El médico de la ciudad halla a Werther sentado en el suelo con los hermanitos de Carlota, y Werther defiende a los niños como modelo de los mayores.
Anteayer vino el médico de la ciudad a casa del Apoderado, y me encontró sentado en el suelo con los hermanillos de Carlota, que gateaban unos al derredor, otros me pellizcaban, otros, a mis cosquillas movian grandisima bulla. El doctor, que es allá un estafermo muy entonado, que acude a los pliegues de sus vueltas y se está aliñando su interminable pechera, graduó todo esto de indecoroso para un sujeto de modales, y lo desaprobó con sus fruncimientos. Desentendime, dejándole desempenar sus formalísimos asuntos, y repuse a los niños sus castillejos de naipes que habían desbaratado. Luego anduvo por el pueblo chismeando que los chiquillos del Apoderado estaban de suyo harto mal criados, y que Werther los acababa de rematar.
Cuenta, querido Guillermo, que los niños son mis íntimos allegados sobre la tierra. Cuando los estoy mirando, y entre medias de sus cosillas, se me transparentan los arranques de todas las prendas y facultades, que indispensablemente han de venir luego a ejercitar; cuando hasta en sus antojos diviso el tesón y solidez de sus pechos, en su despejo la jovialidad placentera para sortear contingencias en los tropiezos del mundo, y todo tan intacto y tan cabal... siempre, siempre me recalco sobre aquel dicho de oro del Maestro de la humanidad: Mientras no vengáis a ser como éstos... Ahora bien: querido del alma, a estos que son nuestros semejantes, y que debiéramos mirar como nuestra norma, los tratamos como vasallos. No deben tener voluntad... ¿Y qué? ¿No la tenemos nosotros? ¿Y en qué estriba esta regalia? En que tenemos más años y miramientos... Aquí de Dios y del cielo; tú eres un niño adulto, o tierno, y nada más; cuanto alcanzo a deleitarle lo tiene ya experimentado tu muchacho. Pero si no se le cree, ni se le escucha... Esto sí que es antiguo: el amoldar el niño sobre sí mismo, y... Adiós, Guillermo, no estoy para bodoquear más sobre el asunto.
