Goethe Write
ES

Goethe Write: Guiones y libros, escritos en una sola app.

Guiones y libros en una sola app para Mac, con una app complementaria gratuita para iPhone y iPad.

Descárgalo en el Mac App StoreMac · 14 días gratisConsíguelo en el App StoreiPhone y iPad · gratis

Probar 14 días gratisVer precios

Una carta de Las desventuras del joven Werther en una página crema, el proyecto a la izquierda y el panel Formato a la derecha
Goethe Write con apariencia clara con el guion de Fausto en páginas y el navegador de escenas

Goethe Write es una app nativa para Mac pensada para escritores profesionales. Pone tus guiones en el formato estándar de la industria y tus libros en páginas reales, reúne el esquema, la línea de tiempo, los personajes y la investigación de una obra, y te permite escribir con otras personas. En iPhone y iPad es gratis.

Descubre las funciones

Una app para toda la obra.

Quien escribe salta de una app de guion a una de manuscritos y de ahí a un procesador de textos. Goethe Write reúne el guion y el manuscrito en un solo proyecto, junto con todo lo que les pertenece: personajes, lugares, investigación, versiones y notas.

Primer plano de una página del guion de Fausto en Courier

Guiones

El formato estándar de la industria mientras escribes, archivos de Final Draft y Fountain de ida y vuelta, números de escena, revisiones y portada.

Primer plano de una página compuesta y justificada

Novelas

Partes, capítulos y escenas en páginas que se ven como el libro impreso, y un manuscrito estándar listo para enviar.

Una entrada del Viaje a Italia, Múnich, 6 de septiembre de 1786

No ficción

Textos largos con investigación, fuentes y notas al pie en el mismo proyecto, en un esquema que mantiene en orden cientos de páginas.

Guiones, en el formato estándar de la industria.

Encabezados de escena, acción, nombres de personaje, diálogos y transiciones se colocan en su sitio mientras escribes. SmartType te sugiere nombres y lugares de tu propio guion, y los saltos de página caen donde los pone Final Draft, con (MORE) y (CONT'D).

Abre un archivo de Final Draft, sigue escribiendo y entrégalo como Final Draft, Fountain o PDF. Los párrafos que no tocas vuelven exactamente como llegaron.

Más sobre los guiones

INT. SALA DE GUIONISTAS - NOCHE

Tres portátiles, un guion. MAYA (40) lee en voz alta la última página. JONAS (30) ya está tecleando.

MAYA

(sin levantar la vista)

Página cuarenta y siete. Todos.

JONAS

Ahí estoy. La escena doce es mía.

Al otro lado de la ciudad, en otra pantalla, se pasa la misma página.

CORTE A:

La línea de tiempo bajo el guion: escenas como clips con su longitud en páginas
El navegador de escenas de Fausto, numeradas

El navegador de escenas de Fausto, numeradas

El navegador de un guion largo de 200 escenas

El navegador de un guion largo de 200 escenas

Primer plano de una página del guion de Fausto en Courier

Primer plano de una página del guion de Fausto en Courier

Toda la historia de un vistazo.

La línea de tiempo dispone cada escena como un clip, medido en páginas, sobre pistas: una por cada trama, personaje y lugar. Alterna entre el orden en que cuentas la historia y el orden en que sucede.

Más sobre la línea de tiempo

La línea de tiempo de una novela con 90 escenas: una pista por cada trama, personaje y lugar, y cada escena como un clip de color con su extensión en páginas
Una novela de 90 escenas en la línea de tiempo. Se muestra con la interfaz en alemán; Goethe Write también está en inglés.
Pistas por lugar: Ratisbona, Múnich, Trento, Verona, Venecia

Pistas por lugar: Ratisbona, Múnich, Trento, Verona, Venecia

Werther en la línea de tiempo, una pista por personaje

Werther en la línea de tiempo, una pista por personaje

La línea de tiempo del Viaje a Italia: cada entrada del diario como un clip tan largo como la entrada

La línea de tiempo del Viaje a Italia: cada entrada del diario como un clip tan largo como la entrada

Planifica como piensas.

Empieza con una idea y unas cuantas tarjetas. Mueve escenas en el Beat Board, ordénalas en el esquema y mira esas mismas escenas como una tabla con estado, número de palabras, punto de vista y lugar.

  • EsquemaPartes, capítulos y escenas. Arrastra un elemento a otro lugar y el manuscrito lo sigue.
  • NavegadorLas páginas, el índice y las escenas de la obra abierta, en un solo lugar.
  • Beat BoardUna pared libre para tarjetas de escena, como fichas sobre una mesa.
  • Tarjetas y tablaLas mismas escenas como tarjetas que puedes mover o como filas que puedes ordenar.

Más sobre la planificación

Fichas de las cartas con título, sinopsis y palabras
La barra de fases: Idea, Investigación, Beats, Manuscrito, Revisión, Salida
La tabla del esquema con sinopsis, estado y palabras

La tabla del esquema con sinopsis, estado y palabras

La barra del proyecto: libros, cartas y personajes con su número de escenas

La barra del proyecto: libros, cartas y personajes con su número de escenas

Los datos de la escena en el inspector

Los datos de la escena en el inspector

Conoce a tus personajes.

Los personajes y los lugares forman parte del proyecto. Goethe Write cuenta las escenas en las que aparece cada uno, y el mapa de relaciones muestra cómo se relacionan entre sí: los grupos como marcos y las relaciones como líneas rotuladas.

Más sobre personajes y lugares

El mapa de relaciones de una novela: los personajes como pequeñas tarjetas en tres grupos, unidos por líneas rotuladas como «trabaja para», «hermano de» y «abogado de», y a la derecha, los datos del personaje seleccionado
El mapa de relaciones de una novela. Se muestra con la interfaz en alemán; Goethe Write también está en inglés.
Primer plano del mapa de relaciones

Primer plano del mapa de relaciones

El perfil de Charlotte en el inspector

El perfil de Charlotte en el inspector

Escribe en equipo. Incluso desde el otro lado del mundo.

Invita a otras personas a un proyecto con un enlace o conecta dos Mac en la misma sala sin internet. Cada persona escribe en su propia escena o capítulo; en un guion, varias personas pueden trabajar en la misma escena, párrafo por párrafo. Todos ven dónde están los demás.

  • Los invitados no paganQuien invita tiene Goethe Cloud. Todos los invitados trabajan gratis, en un Mac, un iPhone o un iPad.
  • Primero leer, luego escribirUn dispositivo nuevo empieza solo leyendo. Tú decides quién puede escribir.
  • Comentarios y sugerenciasQuienes leen comentan, quienes escriben sugieren cambios, y cada sugerencia queda como un cambio registrado a nombre de esa persona.
  • Traer a todos aquíDirige una lectura de mesa: con un clic, todos van a la misma página, y a nadie se le interrumpe a mitad de frase.
  • Cifrado de extremo a extremoLo que compartes se cifra en tu dispositivo. Nuestro servidor de retransmisión lo transmite y no puede leerlo.

Más sobre escribir juntos

Un proyecto compartido en Goethe Write: la línea bajo el texto indica que un invitado escribe en este texto desde un iPhone y que mientras tanto solo se puede leer en este Mac

Lee tu obra. El autor sigues siendo tú.

Dos tipos de ayuda, estrictamente separados. El reconocimiento encuentra la estructura y los personajes de una obra terminada, en tu Mac y sin IA. Goethe es el asistente de IA al que llamas cuando quieres, con tu propia clave.

Un proyecto en Goethe Write con las cartas de una novela como textos separados en la barra lateral y como fichas
Tras la importación, cada capítulo es un texto propio – en el esquema, en las tarjetas y en la línea de tiempo.

Sin IA · sin conexión

Reconocimiento

Importa una obra terminada. Capítulos, personajes y lugares se encuentran por ti.

  • Import Work lee un archivo largo – PDF, texto sin formato, Markdown, HTML o RTF – y lo convierte en un proyecto.
  • Partes y capítulos a partir de secuencias de números: arábigos, romanos, números escritos con letras y títulos numerados.
  • Personas con sus otros nombres y títulos, grupos y lugares: cada hallazgo con sus pasajes en el texto.
  • Confirmas, añades o quitas cada hallazgo en la ventana Detected. Undo Detection lo deshace todo en un solo paso.
  • Sin clave, sin cuenta, sin conexión a internet. No se envía nada a ninguna parte.

Más sobre el reconocimiento

La pequeña ventana de Goethe junto a un párrafo seleccionado en Goethe Write: la tarea Mejorar, la redacción propuesta y los botones Descartar, Otra vez, Copiar y Reemplazar
Se muestra con la interfaz en alemán; Goethe Write también está en inglés.

IA · tu propia clave

Goethe, el asistente

Revisar, acortar, comprobar y preguntar, y nada cambia sin ti.

  • Haz clic derecho en una selección, una tarjeta, un personaje o un PDF y elige Goethe…: mejorar, acortar, corregir, comprobar la escena, buscar contradicciones, resumir.
  • Cada resultado llega como cambio con seguimiento, comentario o nota. Lo aceptas o lo rechazas; ⌘Z lo deshace.
  • Antes de aplicar nada, el propio Goethe Write compara cifras, fechas, nombres y citas y muestra lo que difiere.
  • Seis proveedores: Anthropic Claude, OpenAI, Google Gemini, Mistral, OpenRouter, o tu propio servidor en el Mac.
  • Tu clave se queda en el llavero de tu Mac. Tu texto va directamente al proveedor que elegiste, nunca a través de nosotros.

Más sobre Goethe

El reconocimiento y Goethe, lado a lado
ReconocimientoSin IA · sin conexiónGoetheIA
Qué esReglas y un léxico de nombres dentro de la appUn modelo de lenguaje en el proveedor que tú elijas
Dónde se ejecutaEn tu Mac, sin conexiónEn tu proveedor, o en tu propio servidor en el Mac
Qué sale de tu MacNadaSolo lo que eliges en Goethe está leyendo, con tu permiso
Qué haceDivide una obra en partes y capítulos; propone personas, grupos y lugaresRevisa, acorta, comprueba, resume y responde preguntas
Quién decideTú confirmas cada hallazgoTú aceptas cada cambio
Qué necesitasNada más: forma parte de Goethe Write en el MacTu propia clave de API y Goethe Cloud; el proveedor factura el uso

Goethe, un asistente que responde ante ti.

Goethe es el asistente de escritura integrado en Goethe Write. Funciona con tu propia clave en el proveedor de IA que elijas (Anthropic, OpenAI, Google, Mistral, OpenRouter o un servidor propio) y envía el texto directamente desde tu dispositivo a ese proveedor, nunca a través de nosotros.

Te pregunta antes de su primera solicitud, cada cambio que sugiere queda registrado y los textos que bloqueas nunca se envían.

Más sobre Goethe

La pequeña ventana de Goethe junto a un párrafo seleccionado en Goethe Write: la tarea Mejorar, la redacción propuesta y los botones Descartar, Otra vez, Copiar y Reemplazar
Se muestra con la interfaz en alemán; Goethe Write también está en inglés.

Tu trabajo sigue siendo tuyo.

  • Archivos en tu MacLos proyectos son archivos en tu Mac. Guárdalos donde quieras: en tu disco, en iCloud Drive o en cualquier carpeta de la que hagas copia de seguridad.
  • Sin conexión y sin cuentaEscribir, guardar, importar y exportar no requieren conexión a internet ni cuenta.
  • Sin rastreoSin anuncios, sin analítica, sin rastreo: ni en la app ni en este sitio web.
  • Las versiones anteriores se conservanGoethe Write conserva las versiones anteriores de tus textos y hace copias de seguridad, para que siempre puedas volver atrás.

Más sobre la privacidad

Ajustes, página Privacidad, en Goethe Write: qué envía Goethe, los permisos concedidos por proveedor y el registro

Trae tu trabajo. Llévalo adonde quieras.

Abre archivos de Word, Scrivener, OpenDocument, Markdown, Final Draft, Fountain y PDF. Exporta a PDF, Word, EPUB, Markdown, RTF, Final Draft y Fountain, o directamente a un manuscrito estándar, una maqueta de bolsillo o un libro electrónico.

Todos los formatos

La hoja de exportación: formatos a la izquierda, vista previa de la portada a la derecha
Una página con la marca de agua BORRADOR

Una página con la marca de agua BORRADOR

El rey de los elfos verso a verso en la página

El rey de los elfos verso a verso en la página

Ajustes, Texto y composición: comillas, rayas, sustituciones y ortografía

Ajustes, Texto y composición: comillas, rayas, sustituciones y ortografía

En iPhone y iPad, gratis.

La app complementaria abre y escribe guiones en formato Final Draft y Fountain, con una barra de elementos sobre el teclado, Tab y Retorno como en Final Draft, y SmartType. Con Goethe Cloud en tu Mac, muestra en tiempo real el proyecto abierto en el Mac.

Más sobre iPhone y iPad

Goethe Write en iPhone: la lista de proyectos
Goethe Write en iPad: leer un texto
Goethe Write en iPhone: leer un proyecto, apariencia oscura

Precios sencillos.

Descarga Goethe Write gratis. En el Mac, lo compras una vez. Añade Goethe Cloud cuando trabajes con otras personas.

iPhone y iPad

Gratis

La app complementaria para escribir estés donde estés.

  • Guiones en formato Final Draft y Fountain
  • Proyectos de tu Mac
  • Se une como invitado a proyectos compartidos

Mac

US$ 79,99compra única

Todo para escribir por tu cuenta.

  • 14 días gratis en el Mac
  • Guiones, novelas y no ficción
  • Todos los formatos de importación y exportación
  • Esquema, Beat Board, línea de tiempo y mapa de relaciones
  • Es tuyo, en todos tus Mac

Goethe Cloud

US$ 4,99al mes, o US$ 49,99 al año

Para trabajar con otras personas, los enlaces de lectura y el asistente.

  • Escribir juntos, cerca o por internet
  • Enlaces de lectura con comentarios
  • Goethe, el asistente de escritura, con tu propia clave de IAIA
  • Incluye escribir en el Mac
  • Primer mes gratis para nuevos suscriptores

Todas las compras se hacen a través de Apple; el App Store muestra el precio en tu moneda.

Precios en detalle

Para equipos.

Editoriales, agencias, estudios, despachos de abogados y writers’ rooms: 29,99 US$ por puesto Mac, pago único, desde cinco puestos, con Apple Business Manager.

Goethe Write para equipos Todas las profesiones

De la pluma de Weimar a tu Mac.

Goethe trabajó unos sesenta años en su Fausto. Por qué nuestra app lleva su nombre y qué queremos lograr para quienes escriben.

  1. Weimar

    El atril alto

    En su estudio, mucho más sencillo que las salas donde recibía a sus invitados, Goethe escribía a menudo de pie.

    Goethe Write

    Enfoque y Máquina de escribir

    El Enfoque deja solo la página. La Máquina de escribir mantiene la línea que escribes en el centro de la ventana.

  2. Weimar

    Fausto, sesenta años

    Empezado en su juventud, terminado poco antes de su muerte y revisado una y otra vez entre medias.

    Goethe Write

    Versiones guardadas y alternativas

    Conserva un texto tal como está, prueba otra versión y compara ambas párrafo por párrafo. Los pasajes largos que recortas se guardan en Pasajes eliminados.

  3. Weimar

    Ensayos en el teatro

    Como director del teatro de la corte de Weimar, Goethe repasaba el texto con los actores antes de que llegara al escenario.

    Goethe Write

    Lecturas de mesa y enlaces de lectura

    «Todos aquí» abre la misma escena en cada dispositivo conectado. Un enlace de lectura muestra tu obra en cualquier navegador, y los comentarios llegan a tu proyecto.

Leer nuestra historia

Míralo en acción.

Capturas reales, primeros planos y clips breves de Goethe Write: la página de guion, la cinta de opciones, la línea de tiempo, el modo Enfoque y Goethe, el asistente.

Hacer el recorrido

La cinta de opciones pasa por sus pestañas: Inicio, Insertar, Diseño, Referencias, Revisar, Vista
Primer plano de una página del guion de Fausto en Courier

Primer plano de una página del guion de Fausto en Courier

Fichas de las cartas con título, sinopsis y palabras

Fichas de las cartas con título, sinopsis y palabras

Pistas por lugar: Ratisbona, Múnich, Trento, Verona, Venecia

Pistas por lugar: Ratisbona, Múnich, Trento, Verona, Venecia

Una obra larga merece un escritorio tranquilo.

De la primera idea a la última revisión, en una sola app.

Descárgalo en el Mac App StoreMac · 14 días gratisConsíguelo en el App StoreiPhone y iPad · gratis

Descubre las funcionesLee las preguntas frecuentes