Goethe Write
EN

Privacy policy

This policy explains which personal data Goethe Write for Mac, iPhone and iPad, Goethe Cloud and the website goethecloud.com process, why, for how long, and what rights you have, wherever you live. In short: your projects stay on your devices, nothing tracks you, and what you share is encrypted end to end. This version applies from 16 November 2026.

Last updated:

Who is responsible

The controller for the processing described here is:

ICSL FZE
Free Zone Establishment
Business Centre, Sharjah Publishing City Free Zone
Sharjah, United Arab Emirates
Business licence no. 4417970.01
Email: hello@lexxington.com

ICSL FZE publishes Goethe Write and operates Goethe Cloud, goethecloud.com, account.goethecloud.com and api.goethecloud.com. Full company details are in the legal notice.

Data protection officer and representatives. We have not appointed a data protection officer, as we are not required to under Article 37 GDPR. We have not appointed a representative in the European Union (Article 27 GDPR), the United Kingdom (Article 27 UK GDPR) or Switzerland (Article 14 revFADP). You can reach us directly about any privacy matter at hello@lexxington.com; we reply in English or German.

Which laws apply

This policy applies to everyone who uses Goethe Write, Goethe Cloud or this website. Depending on where you live, these laws apply in particular:

The short version

This website and our servers

When you visit goethecloud.com, or when the app or your browser connects to api.goethecloud.com or account.goethecloud.com, your browser or device sends technical data to our web server, as with every website: your IP address, the date and time, the address requested, the response status, the amount of data sent, the page you came from and your browser's identification (user agent). The web server writes this to access logs.

The public website uses no analytics, advertising cookies, tracking pixels or resources from other servers. Its own scripts display your cookie preferences and provide reading features in the Goethe library. The reading page for read links (goethecloud.com/read/) uses its own script to decrypt a shared project in your browser. The account page (account.goethecloud.com) is described separately below.

We show the same privacy choices to visitors worldwide, without determining your location. Before you choose, the public website sets no preference cookie. Accept all, Reject optional cookies and Save preferences each save only your choice. No optional analytics or advertising services are currently installed, and none are enabled by any of these buttons.

CookieProvider and purposeContentsLifetime
__Host-goethe_consentICSL FZE, goethecloud.com: remember and respect your cookie choicePolicy version, calendar day of the choice and preference values; no visitor IDUp to 180 days, for acceptance and rejection alike

This first-party cookie is set only after your interaction, with Secure, SameSite=Lax and Path=/, and is not shared with subdomains. It is used only to provide the preference function you requested; the basis for the associated processing is our legitimate interest in remembering and respecting your choices (Article 6(1)(f) GDPR). It is not used to recognise you for analytics or advertising. We do not keep a separate server-side consent profile.

You can change or withdraw your choice at any time through Cookie settings in the footer, including by selecting Reject optional cookies. You can also delete the cookie in your browser. If storage is blocked or the choice expires, the dialog may appear again; the site remains usable and optional services stay off. Global Privacy Control does not enable any optional services. If we add a new optional purpose or provider, we will update this information and request a new choice before enabling it; an old acceptance does not authorise new services.

Hosting: the website and all Goethe Cloud services run on a server of Hostinger International Ltd. in a data centre in Frankfurt am Main, Germany. Hostinger processes data on our behalf as our processor under a data processing agreement.

Goethe Write on the Mac

Writing on your own

Projects are files on your Mac, in the place you choose. Writing, saving, importing, exporting, printing and backups work without an internet connection and send nothing to us. Your settings stay in the app's settings on your Mac; keys you enter are kept in the keychain of your Mac. If you keep projects in iCloud Drive or in a folder that another service syncs, that service's privacy policy applies to those files.

Purchases

You buy Goethe Write for the Mac (and start its 14-day trial) and subscribe to Goethe Cloud through Apple's App Store. Apple processes the payment; we receive no payment details and run no purchase server of our own. The app checks on your Mac which purchases belong to your Apple Account. From Apple we receive sales and financial reports and, if you allow sharing with developers in your device settings, de-identified usage and crash information. Apple's privacy policy applies to the App Store.

When you share a project with other devices or people, the devices taking part communicate end to end encrypted (key exchange with X25519, encryption with ChaCha20-Poly1305). This is what happens:

Legal basis: providing the function you asked for (Article 6(1)(b) GDPR).

A read link lets anyone who has the link read the manuscript and screenplays of a project in a browser and comment on them.

Legal basis: for the author, providing the function they asked for (Article 6(1)(b) GDPR); for readers, our legitimate interest in providing the reading and comment function the author offers them (Article 6(1)(f) GDPR). Keeping the reader's name in the browser is strictly necessary for the comment function the reader uses (§ 25(2) TDDDG and corresponding rules).

Goethe, the writing assistant

Goethe is off until you set it up with your own key at an AI provider of your choice: Anthropic (Claude), OpenAI, Google (Gemini), Mistral AI, OpenRouter, or a server of your own (for example Ollama or LM Studio on your Mac or in your network).

We do not process this data ourselves. The provider processes it under your own agreement with it and under its privacy policy, which the app links to: Anthropic, OpenAI, Google, Mistral AI, OpenRouter. OpenRouter passes requests on to the provider of the model you choose, whose terms apply as well. In Google's free tier, Google may use prompts and answers to improve its services and people may read them; use a paid account for confidential texts. Some providers are located outside the European Union, for example in the United States. Please check the provider's terms, including whether it may use your data to train its models. With a server of your own, the rules of whoever runs it apply; with a server on your Mac, nothing leaves the Mac.

Legal basis for sending, on our side: your consent (Article 6(1)(a) GDPR), which you can withdraw at any time with effect for the future.

Reports and support from the app

Help ▸ Report a Problem… and Report on a comment, an answer or a message prepare an email in your own mail program, addressed to hello@lexxington.com. It contains the app version, the system version and the language, and when you report content, an excerpt of the reported text (at most 1,500 characters) and the name shown with it. Nothing is sent until you send the email yourself.

Crash reports

The app sends no crash reports or usage data of its own. If you have allowed your device to share analytics with developers, Apple may pass de-identified crash reports and usage information to us.

Goethe Write on iPhone and iPad

The app for iPhone and iPad is free. Scripts and projects are files in the app's own folder on your device or in the Files app. The app has no account, no AI assistant, no read links, no analytics and no tracking. It can link with your Mac through Goethe Link as described above, end to end encrypted, in the same network or through our relay. It sends nothing else to us.

Your Goethe account (account.goethecloud.com)

On account.goethecloud.com you can create an account and sign in with your email address and a one-time code, without a password. There you manage your account, your sessions and your read links.

Legal basis: providing the account you asked for (Article 6(1)(b) GDPR); for news emails, your consent (Article 6(1)(a) GDPR); for protection against abuse, our legitimate interest (Article 6(1)(f) GDPR).

Email to us

If you write to us, we process your email address, your message and what you include to answer you. Reports of illegal or abusive content are answered within 24 hours. Legal basis: Article 6(1)(b) GDPR if your message concerns a contract with us, otherwise our legitimate interest in answering (Article 6(1)(f) GDPR). We delete correspondence at the latest three years after the matter is closed, unless the law requires us to keep it longer.

Recipients

We pass on personal data only as described in this policy:

RecipientRole and purposeLocation
Hostinger International Ltd.Processor: hosting of the website and the Goethe Cloud services, email deliveryGermany (EU)
Apple Inc. / Apple Distribution International Ltd.Independent controller: App Store, payment, refunds, and iCloud Drive if you use itUSA / Ireland
The AI provider you chooseIndependent controller under your own agreement with it, only if you use Goethe, directly from your Macdepends on the provider, for example USA or France
Authorities, courts, advisersWhere required by law or to establish, exercise or defend legal claimsas applicable

We do not sell personal data, do not share it for advertising and do not use it to train AI models.

International transfers

Our servers are in Germany. ICSL FZE, the controller, is based in the United Arab Emirates, which has no adequacy decision of the European Commission. Where personal data from the EEA, the United Kingdom or Switzerland is processed by us outside these areas or by our providers, we rely on the EU Standard Contractual Clauses (with the UK Addendum and the Swiss amendments) or, where they do not apply, on the transfer being necessary to perform the contract you asked for (Article 49(1)(b) GDPR). Apple and the AI providers process data under their own terms, including the EU-US Data Privacy Framework where they are certified. You can request a copy of the safeguards at hello@lexxington.com.

How long we keep data

DataHow long
Web server logs (all our hosts)up to 14 days
IP addresses for limits (relay, read links, account)only in memory, for the limit's time window (one minute to 24 hours)
Relay connections and messagesonly in memory, while connected
Room identifier and token hash (relay)as long as the room exists for the shared project
Read-link copies and their datauntil you withdraw the link
Comments from readersuntil the author's Mac has collected them, or the link is withdrawn
Account datauntil you delete the account, plus seven days
Sign-in codesvalid for ten minutes, deleted after one day at the latest
Sessionsat most eight hours
Account activity and finished device requests90 days
Emails to usup to three years after the matter is closed, unless the law requires longer

Your rights

Under the GDPR and UK GDPR you have the right to:

To exercise your rights, write to hello@lexxington.com, if possible from the email address of your account. We may ask you to confirm your identity. We respond within one month (GDPR, UK GDPR), 30 days (revFADP) or 45 days (CCPA), free of charge unless a request is manifestly unfounded or excessive. Because shared content is end-to-end encrypted, we cannot read it and can only delete it as a whole.

We do not make decisions based solely on automated processing that have legal or similarly significant effects on you (Article 22 GDPR).

Supervisory authorities

You can complain to the authority in the country where you live or work, for example:

California

This section applies to residents of California and supplements this policy.

Category (Cal. Civ. Code § 1798.140)ExamplesSourceDisclosed for a business purpose to
IdentifiersEmail address of a Goethe account, IP address, random link and device identifiersYou, your deviceHosting provider (service provider)
Internet or other electronic network activityServer log data, account activityYour device, your browserHosting provider
Account login (sensitive personal information)Email address with sign-in codeYouHosting provider

Shared content and comments are end-to-end encrypted; we cannot read them. Purposes and retention are described above. We use sensitive personal information only to provide the service and keep accounts secure.

We do not sell or share personal information for cross-context behavioural advertising and have not done so in the past 12 months. We have no actual knowledge of selling or sharing data of consumers under 16. We honour Global Privacy Control signals; as we neither sell nor share, no further action is needed.

You have the right to know what personal information we collect, use and disclose, and to access it; to delete and to correct it; to opt out of sale or sharing (not applicable, as we do neither); to limit the use of sensitive personal information (we already limit it to permitted purposes); and not to be discriminated against for exercising your rights. Send requests to hello@lexxington.com. We verify your identity by a code sent to the email address of your account. An authorised agent may submit a request with your signed permission. We offer no financial incentives for personal data.

Other US states

If you live in a state with a comprehensive privacy law (for example Colorado, Connecticut, Virginia, Utah, Texas, Oregon or Florida), you have similar rights to access, correct, delete and obtain a copy of your data and to opt out of targeted advertising, sale and profiling with significant effects. We engage in none of these. Send requests to hello@lexxington.com. If we decline a request, you can appeal by replying to our answer with the subject “Appeal”; we decide within the period your state's law sets and tell you how to contact your Attorney General.

United Arab Emirates

For data subjects covered by the UAE PDPL we process personal data on the bases set out in Articles 4 and 5 PDPL (consent, performance of a contract, legal obligation). You have the rights to information, access, portability, correction, deletion, restriction and objection under Articles 13 to 18 PDPL. Contact hello@lexxington.com.

Children

Goethe Write is a tool for writers and is not directed at children under 13; the app itself collects no personal data from anyone. You must be at least 16 years old to create a Goethe account or to share projects through Goethe Cloud. If you are under the age of majority where you live, you need the permission of a parent or guardian. We do not knowingly collect data of children under 16; if we learn that we have, we delete it. Parents can contact us at hello@lexxington.com.

Security

All connections to our servers are encrypted with TLS. Shared projects, read links and comments are additionally encrypted end to end on the devices and in the browser. Sign-in uses one-time codes instead of passwords; we store codes and tokens only as hash values. Access to our servers is restricted. We keep as little data as possible and delete it as early as possible. No method of transmission or storage is completely secure; we will notify you and the authorities of a breach as the law requires.

Changes

We update this policy when the apps or our services change. The date at the top shows the current version. If a change materially affects you, we will tell you in the app, on this website or by email before it takes effect; where consent is required, we will ask for it.