Una app de guion gratuita para iPhone y iPad – tus guiones y proyectos en la mano
La app compañera gratuita te pone en la mano el espacio de trabajo del Mac: guiones sobre la marcha, tus proyectos de Goethe para leer y escribir, y un sitio en cada proyecto al que te inviten.

La idea llega cuando el Mac está en casa
En el tren por fin sabes cómo termina la escena. Tu guion está en el Mac, y la app de notas lo convierte en un párrafo que tendrás que volver a formatear.
Un guion tiene un formato, y el teclado de un teléfono no es lugar para teclear márgenes. La mayoría de las apps móviles te dan o texto sin formato o un visor recortado.
Cómo lo resuelve la app
- En la pantalla de inicio Write (escribir), toca + y elige New Script (nuevo guion) – Feature Film (largometraje), TV Drama, TV Comedy, Stage Play (obra de teatro) o Blank (en blanco) – o Import Final Draft or Fountain… (importar Final Draft o Fountain).
- La barra de elementos sobre el teclado tiene encabezado de escena, acción, personaje, acotación, diálogo y transición. Tab y Retorno funcionan como en Final Draft; un deslizamiento cambia el elemento.
- SmartType te propone, mientras escribes, nombres, lugares y momentos del día sacados de tu propio guion.
- Share (compartir) envía el guion como archivo de Final Draft, Fountain o PDF.
Un guion que creas en el iPhone es un archivo de Final Draft y se abre en el Mac. Los párrafos que no tocaste se quedan byte a byte como estaban – edita en el iPad un guion de Final Draft y devuélvelo sin que se mueva nada.
Los paneles del Mac, a la medida de la mano
En el iPad, los paneles rodean la página: «Navigator» (navegador) a la izquierda, «Format» (formato) e «Info» (información) a la derecha, «Timeline» (línea de tiempo) y «Beat Board» abajo; unos interruptores en la barra superior muestran y ocultan cada zona. En el iPhone se abren como una hoja desde abajo.
Tus proyectos del Mac, en el bolsillo
La novela está en el Mac. Quieres releer el capítulo 12 en la sala de espera.
Open Goethe Project… (abrir proyecto de Goethe) abre los proyectos tal como los guarda el Mac, con su esquema, su búsqueda y sus páginas. Escribes textos sencillos con negrita, cursiva y subrayado. Los textos con notas al pie, fuentes o imágenes se abren para leer – la app lo dice en una frase, así que no se pierde nada.
En directo con el Mac, y como invitado
En la misma red, tu iPhone o tu iPad muestra el proyecto abierto en tu Mac, en directo, a través de Goethe Link: vincula una vez comparando seis cifras, y la app se une en From Your Mac (desde tu Mac). ¿Te han invitado al proyecto de otra persona? Únete como invitado – gratis. En un guion compartido, una actriz ve My Sides con las escenas y las réplicas de su papel.
Sinceros sobre los límites
Para que no busques en vano: en iPhone y iPad no hay cinta de opciones – los comandos están en una barra sobre la página. Los números de página de un guion son una estimación en el teléfono (unas 55 líneas por página), no la paginación exacta de Final Draft; el Mac fija las páginas exactas. Las revisiones y el guion dentro de un proyecto del Mac todavía no forman parte de la app.
Qué necesitas
La app es gratuita y necesita iOS 26 o iPadOS 26 o posterior. Escribe guiones sin ninguna compra. Ser invitado en un proyecto compartido no cuesta nada; ser anfitrión de un proyecto forma parte de Goethe Cloud en el Mac. La app trae un guion de ejemplo, The Night Ferry, para probarlo todo.
La pantalla de inicio
La pantalla de inicio Write muestra todo aquello en lo que puedes escribir: Continue (continuar) con el guion en el que trabajaste por última vez y sus últimas líneas compuestas como en la página; tu proyecto del Mac en From Your Mac cuando estás enlazado; todos los Screenplays (guiones) del dispositivo con páginas, escenas y formato; y los Goethe Projects (proyectos de Goethe) que has abierto. Un campo de búsqueda busca en cada línea de cada guion y en cada texto de cada proyecto. Mantén pulsado un guion para renombrarlo, compartirlo o eliminarlo.
Dónde viven tus archivos
Los guiones son archivos de tu dispositivo – en la carpeta de la app, visibles en la app Archivos, así que puedes moverlos con iCloud Drive o con cualquier otro almacenamiento que uses. Son archivos .fdx y .fountain normales que abre cualquier programa de guion. Nada queda encerrado en la app, y nada se sube a ningún sitio salvo que lo compartas.
Preguntas sobre la app para iPhone y iPad
¿De verdad es gratuita la app para iPhone y iPad?
Sí. Escribir guiones y abrir tus proyectos no cuesta nada. Unirse como invitado a proyectos compartidos también es gratis.
¿Puedo abrir archivos de Final Draft en el iPad?
Sí. La app abre y guarda archivos .fdx y .fountain y conserva byte a byte los párrafos sin cambios.
¿Tiene la app los saltos de página exactos de Final Draft?
Todavía no. En iPhone y iPad, el número de páginas es una estimación de unas 55 líneas por página. El Mac pagina con exactitud.
¿Puedo trabajar en el mismo proyecto que en mi Mac?
Sí. En la misma red, la app muestra en directo el proyecto abierto en tu Mac, a través de Goethe Link.
¿Puedo escribir prosa en el iPhone?
Sí, en proyectos de Goethe: textos sencillos con negrita, cursiva y subrayado. Los textos con notas al pie, fuentes o imágenes se abren para leer, así que no se pierde nada.
¿Qué plantillas de guion tiene la app?
Feature Film (largometraje), TV Drama, TV Comedy, Stage Play (obra de teatro) y Blank (en blanco).
¿Dónde se guardan mis guiones en el iPhone?
Como archivos .fdx y .fountain en la carpeta de la app, visibles en la app Archivos.
Tu guion, estés donde estés.
La app para iPhone y iPad es gratuita. En el Mac, prueba Goethe Write gratis 14 días.
Prueba gratis 14 días en tu MacLeer el capítulo sobre iPhone y iPadVer precios