Goethe Write
ES

Ya está aquí Goethe Write: la app de escritura para Mac, iPhone y iPad.Descargar

Las cuitas de Werther · Libro segundo

15 de noviembre

15 de noviembre de 1772

78 de 106 cartas

Abrir en Goethe Write

archivo .goethex para Mac, iPhone y iPad · ¿Aún no tienes Goethe Write? Descargar

Werther agradece a Guillermo sus consejos, pero rechaza para sí el consuelo de la religión y se compara con el Hijo de Dios en su pasión.

Te agradezco, Guillermo, ese interés entrañable y ese consejo sanisimo, y así, descansa. Déjame desahogar; pues en medio de tantísimos quebrantos, todavía me queda espíritu para el intento. Venero, como sabes, la religión, y se me alcanza que sirve de báculo para los cansados y de estimulo para los flojos. Ahora bien... ¿Puede y debe ser lo mismo con todos? Si tiendes la vista por el gentío, tropezarás con miles para quienes no existió, miles para quienes no será, amonestados o desatendidos, ¿y ha de existir para mi? ¿No dijo el mismo hijo de Dios, que estarían con él los que le diera el Padre? ¿Y si yo no soy uno de los tantos? ¿Y si el Padre dispone que sea de los suyos, según me dicta el corazón?... Te suplico que no lo interpretes siniestramente, no conceptúes algún escarnio en estas expresiones candorosas; te pongo de manifiesto mi alma toda; para no hacerlo así, enmudeciera; y así, sobre todo eso, que nadie cala al par que yo, no trato de hablar en balde. ¿La suerte humana viene a cifrarse más que en sobrellevar cada cual su carga y apurar su vaso? ¿Y fué el cáliz para el Dios del cielo en sus labios humanados tan amargo, para que yo me envalentonase, aparentando que me sabía dulce? ¿Y por qué me he de sonrojar en el trance pavoroso en que toda mi esencia zozobra entre el ser y el no ser, donde lo pasado relampaguea en la lobreguez de lo venidero, y en torno de mí todo se derroca, y se hunde conmigo el universo?... ¿Y no es esta la voz de un viviente, acosado hasta en su propio centro, desvalido y despeñado sin recurso, y que allá en lo intimo de sus entrañas se despacha por los extremos infructuosos de toda su pujanza? ¡Dios mío! ¡Dios mío! ¿Por qué me desamparas? ¿Me avergonzaré de mi invocación? ¿Por qué me he de sobresaltar por el trance de Aquel que todo lo alcanza, y arrolla y desarrolla el cielo como una tela?

Estudia este texto con Goethe Academy ›

Modo Goethe Write: escríbelo tú
  1. «Abrir en Goethe Write», arriba en esta página, trae la escena a la app.
  2. Empieza tu obra o guion: encabezados, personajes y diálogos se formatean al escribir.
  3. Ordena tus escenas en el Beat Board.
  4. Exporta en PDF o Final Draft.

Cómo se hace, en el manual › · Goethe Write ›

Sobre este texto: Traducción José Mor de Fuentes (1835) · Dominio público