Goethe Write
EN

Goethe Write is here – the writing app for Mac, iPhone and iPad.Download now

Italian Journey · From Verona to Venice

Verona, Sept. 16th

September 16, 1786 · Verona

11 of 71 entries

Open in Goethe Write

.goethex file for Mac, iPhone and iPad · No Goethe Write yet? Download now

He visits the amphitheatre, the first great monument of antiquity he has seen, and feels it is meant to be seen full of people, not empty.

Well then, the amphitheatre is the first important monument of the old times that I have seen—and how well it is preserved! When I entered, and still more when I walked round the edge of it at the top, it seemed strange to me, that I saw something great, and yet, properly speaking, saw nothing. Besides I do not like to see it empty, I should like to see it full of people, just as, in modern times, it was filled up in honour of Joseph I. and Pius VI. The Emperor, although his eye was accustomed to human masses, must have been astonished. But it was only in the earliest times, that it produced its full effect, when the people was more a people than it is now. For, properly speaking, such an amphitheatre is constructed to give the people an imposing view of itself,—to cajole itself.

When anything worth seeing occurs on the level ground, and any one runs to the spot, the hindermost try by every means to raise themselves above the foremost; they get upon benches, roll casks, bring up vehicles, lay planks in every direction, occupy the neighbouring heights, and a crater is formed in no time.

If the spectacle occur frequently on the same spot, light scaffoldings are built for those who are able to pay, and the rest of the multitude must get on as it can. Here the problem of the architect is to satisfy this general want. By means of his art he prepares such a crater, making it as simple as possible, that the people itself may constitute the decoration. When the populace saw itself so assembled, it must have been astonished at the sight, for whereas it was only accustomed to see itself running about in confusion, or to find itself crowded together without particular rule or order, so must this many-headed, many-minded, wandering animal now see itself combined into a noble body, made into a definite unity, bound and secured into a mass, and animated as one form by one mind. The simplicity of the oval is most pleasingly obvious to every eye, and every head serves as a measure to show the vastness of the whole. Now we see it empty, we have no standard, and do not know whether it is large or small.

The Veronese deserve commendation for the high preservation in which this edifice is kept. It is built of a reddish marble, which has been affected by the atmosphere, and hence the steps which have been eaten, are continually restored, and look almost all new. An inscription makes mention of one Hieronymus Maurigenus, and of the incredible industry, which he has expended on this monument. Of the outer wall only a piece remains, and I doubt whether it was ever quite finished. The lower arches, which adjoin the large square, called "Il Bra," are let out to workmen, and the reanimation of these arcades produces a cheerful appearance.

Study this text with Goethe Academy ›

Goethe Write mode: write it yourself
  1. Use “Open in Goethe Write” at the top of this page to bring the scene into the app.
  2. Start your own play or screenplay: scene headings, characters and dialogue are formatted as you type.
  3. Lay out your scenes on the Beat Board and move them until the order is right.
  4. Export as PDF or Final Draft when it is ready to be read.

How it works in the handbook › · Goethe Write ›

About this text: Translation A. J. W. Morrison (Alexander James William Morrison) (1849) · Public domain