Goethe Write
EN

Chapter 21

Keyboard shortcuts

15 min readLast updated:

If you write a lot, you do not like reaching for the mouse. That is why Goethe Write has a shortcut for almost everything you do often while writing. This chapter lists them all, ordered by the menus of the menu bar, as you find them there.

The shortcuts come from two sources that use the same names and keys everywhere: the menu bar and the commands of the ribbon. Every command of the ribbon is also in the menu bar, under the same name and with the same shortcut.

Tip: You do not have to learn a list by heart. Choose Help ▸ Keyboard Shortcuts for the shortcuts of writing in one window. Or press ⌃⌘K (Search Commands), type the name of a command, and the search shows you where it is and which shortcut it has.

Shortcuts by topic

How to read the symbols

SymbolKey
⌘Command
⌥Option (alt)
⇧Shift
⌃Control (ctrl)
↩Return
⌫Delete (backspace)
EscEscape
↑ ↓ ← →the arrow keys

Several symbols mean: press all the keys at the same time. ⌥⇧⌘E means: hold Option, Shift and Command and press E. The app always writes the symbols in the order ⌃ ⌥ ⇧ ⌘.

Keyboards with another layout. For keys with punctuation, the Mac adapts the shortcut to your keyboard. On a German keyboard, for example, the character [ has no key of its own. The menu bar then shows the key that applies on your keyboard (the app itself gives ⌘Ö for "Back" as an example). A glance at the menu bar settles it. In this list that concerns mainly ⌘[ and ⌘] (Back, Forward), ⌘{, ⌘| and ⌘} (aligning a paragraph), ⌥⌘[ and ⌥⌘] (indent), ⌘: and ⌘; (spelling), and ⌘< and ⌘> (font size).

Goethe Write (the app menu)

CommandShortcut
Settings…⌘,
Hide Goethe Write⌘H
Hide Others⌥⌘H
Quit Goethe Write⌘Q
About Goethe Write, Purchase and Subscription …, Goethe Cloud …, Services, Show Allno shortcut

File

CommandShortcut
New Project…⌘N
Open…⌘O
Open Project from Network…⌥⌘O
Close⌘W
Save⌘S
Duplicate Project⇧⌘S
Export…⌥⇧⌘E
Page Setup…⇧⌘P
Print…⌘P
Rename Project…, Move Project…, Save as Project Template, Revert To, Backups, Import (with Word File…, Texts…, Scrivener Project… and Import Work…), Add Files to Research…, Export As, PDF per Recipient…no shortcut

Edit

CommandShortcut
Undo⌘Z
Redo⇧⌘Z
Cut⌘X
Copy⌘C
Insert (paste)⌘V
Paste with Original Formatting⌥⇧⌘V
Select All⌘A
Ask Goethe…⌃⌘G
Search ▸ Search …⌘F
Search ▸ Replace …⌥⇧⌘F
Search ▸ Search Project⇧⌘F
Search ▸ Find Next⌘G
Search ▸ Find Previous⇧⌘G
Search ▸ Use Selection for Find⌘E
Search ▸ Jump to Selection⌘J
Spelling and Grammar ▸ Spelling⌘:
Spelling and Grammar ▸ Check Document Now⌘;
Undo Detection, Paste as Plain Text, Delete, Substitutions, Speechno shortcut

Why ⌃⌘G for Goethe? ⌘J stays what it is on every Mac: Jump to Selection. Goethe, the writing assistant, therefore has a shortcut of its own.

Insert

CommandShortcut
Page Break⌘↩
Link …⌘K
Footnote⌥⌘F
Line Break, Table …, Image, Clause Library, Field, Special Characters, Cite, Source, Cross-Reference, Exhibitno shortcut in the menu

The Line Break (a new line in the same paragraph) has the shortcut ⇧↩.

Format

Format ▸ Font

CommandShortcut
Show Fonts⌘T
Bold⌘B
Italic⌘I
Underline⌘U
Strikethrough⇧⌘X
Bigger⌘>
Smaller⌘<
Superscript⌃⌘+
Subscript⌃⌘−
Change Caseno shortcut

Format ▸ Paragraph

CommandShortcut
Align Left⌘{
Centered⌘|
Align Right⌘}
Increase Indent⌥⌘]
Decrease Indent⌥⌘[
Justified, Line Spacing, Paragraph Spacing, Hyphenationno shortcut

Format ▸ Lists, Highlighter, Text Color

CommandShortcut
Lists ▸ Bullets⇧⌘L
Highlighter ▸ Yellow (the first color)⇧⌘H
Text Color ▸ More Colors …⇧⌘C
Numbering, Legal Numbering, Renumber, Margin Numbers, the other highlighters, the text colorsno shortcut

Format ▸ Style

CommandShortcut
Body Text⌥⌘0
Heading 1 to Heading 6⌥⌘1 to ⌥⌘6
Block Quote⌥⌘7
Edit Styles …no shortcut

Headings 1 to 6 are the levels of the outline. ⌥⌘T belongs to the Mac (toolbar), which is why Edit Styles … has no shortcut.

The submenus Format ▸ Page, Indexes and Mark have their commands without shortcuts of their own as well; Page Setup… stands there with ⇧⌘P. Look and Match Styles (the commands of the Design register) and the watermark under Format ▸ Page have no shortcut either.

Entry

CommandShortcut
New Text⌥⌘N
New Folder⇧⌘N
Split into Two Texts Here⌥⌘K
Move ▸ Move Up⌃⌘↑
Move ▸ Move Down⌃⌘↓
Move ▸ Indent⌃⌘→
Move ▸ Outdent⌃⌘←
New Character, New Place, New Collection …, Rename, Duplicate, Merge, Split at Headings, Split Off as Separate Text, Status, Label, In Export, Hide from Goethe, Save Snapshot, Open Alongside, Open in New Window, Deleteno shortcut in the menu

In the sidebar there are two more: ↩ renames the selected entry, ⌫ moves it to Recently Deleted.

Review

CommandShortcut
Check Paragraph⌃⌘P
Comment⇧⌘K
Track Changes⇧⌘E
Word Count …, Review, the commands for comments, changes, revisions, snapshots and Wordno shortcut

View

CommandShortcut
Text⌘1
Cards⌘2
Table⌘3
Draft⌥⌘E
Pages⌥⌘P
Focus⇧⌘↩ (Esc ends it)
Guides and Grids ▸ Rulers⌘R
Guides and Grids ▸ Guides⇧⌘R
Guides and Grids ▸ Freeze Guides⌃⇧⌘R
Clean View⌃⌘H
Invisibles⇧⌘8
Zoom ▸ Zoom In⌘+
Zoom ▸ Zoom Out⌘−
Zoom ▸ Actual Size⌘0
Second Pane⌥⌘↩
Arrangement ▸ Writing⌃⌘1
Arrangement ▸ Research⌃⌘2
Arrangement ▸ Correction⌃⌘3
Show Sidebar⌃⌘S
Show Navigator⌃⌘N
Show Inspector⌥⌘I
Show Bottom Panel⌥⌘J
Maximize (the chosen panel takes the middle)⌃⌘↩ (Esc gives it back)
Hide Toolbar⌥⌘T
Keep Ribbon Open⌥⌘R
Ribbon with the Keyboard⌃⌘M
Format (the Format palette)⌃⌘I
Enter Full Screen⌃⌘F
Detected …, Two Pages, Line Width, Typewriter, Dim, Always Dark Timeline, Marks, Outline Guides, Paper, Scroll in Sync, Customize Toolbar…, Detach and Dock Format, Design …no shortcut

Shortcuts for the timeline are in Chapter 8.

Project

The Project menu has no shortcuts. Its commands set the project up (Type of Work, Screenplay (a submenu, only in projects with a screenplay), Tools …, Custom Details …, Project Info …, Targets …, House Rules for Goethe …). You need them rarely, and you reach them through Search Commands.

Go

CommandShortcut
Back⌘[
Forward⌘]
Previous Text⌥⌘↑
Next Text⌥⌘↓
Quick Open…⇧⌘O
Overview⌘4
Timeline⌘5
Next Footnote, Previous Footnote, the phases of the work, the other toolsno shortcut

Window

CommandShortcut
Minimize⌘M
Zoom, Bring All to Frontno shortcut

Help

CommandShortcut
Goethe Write Help⌘?
Search Commands…⌃⌘K
Sample: Novel, Sample: Brief, Keyboard Shortcuts, Report a Problem…, Privacy Policyno shortcut

The list in the app

Help ▸ Keyboard Shortcuts opens a window with the shortcuts for writing, ordered as Writing, Entry, Cards, Find, Window and Project. The list reads part of the keys straight from the menu bar. It therefore shows you what applies on your keyboard.

Keys outside the menus

Some keys exist only at the place where you need them:

WhereKeyEffect
Sidebar↩rename the selected entry
Sidebar and Cards⌫move the entry to Recently Deleted
Cards← → ↑ ↓select another card
Cards↩open the card's text
Text⇧↩new line in the same paragraph
Text⌘-click on a statuteopen the provision in Lexxington
FocusEscend Focus
MaximizeEscgive the panel back
Zoom⌘ + scrollingzoom smoothly
Sheets (Page Setup, Watermark, Guide)↩ and Escthe main button (for example Apply) and Cancel

Guides (page view):

KeyEffect
← → ↑ ↓move the selected guide by one step (⇧ larger, ⌥ finer)
⌫delete the selected guide
Escclear the selection; while dragging, cancel the drag
⇧-clickselect more guides
⌥ while draggingturn the direction (from the ruler) or drag a copy
⇧ while draggingsnap to the tick marks
⌘ while draggingdo not snap
⌥⌘ when grabbinggrab a guide in the middle of the text

Design Studio (the Design window):

KeyEffect
↩finish the path with the pen
Escdiscard the path and return to Selection
⌫delete the selection
← → ↑ ↓nudge the selection by 1 point (⇧: 10 points)
⇧ while drawingsquare or circle
⇧ while dragging the cornerkeep the proportions
⇧-clickselect several objects

Screenplay:

KeyEffect
Tabin an empty line change the element; after a name or dialogue begin a parenthetical; takes a gray suggestion
↩begin the next element; takes a gray suggestion
Escsend a gray suggestion away

The bar below the screenplay says as much: "Tab: change element · Return: next element".

The ribbon with the keyboard

With ⌃⌘M (Ribbon with the Keyboard) you operate the whole ribbon without touching the mouse. It takes a little longer to learn than a shortcut, but it reaches every command, including those without a shortcut.

  1. Press ⌃⌘M. A letter appears at every tab (Home, Insert, Design, Layout, References, Review, View, Screenplay, Output). The Screenplay tab shows only in a project with a screenplay and then has its letter too.
  2. Type the letter of a tab. The tab opens, and one or two letters appear at every command in it.
  3. Type the letters of a command. It runs, or its menu opens (a real menu: with ↑ ↓ you go on, with ↩ you run), or the cursor jumps into its field.
  4. Instead of letters you can press ← → ↑ ↓: a ring moves from command to command. ↩ or the space bar takes the command in the ring. Tab goes to the next command, ⇧Tab to the previous one.
  5. Esc goes one step back: first out of the second letter, then out of the tab, and last back into the text. Selection and cursor then stand as they were.
  6. ⌃⌘M again takes the letters away. A mouse click ends it too, and a shortcut you press ends the letters and runs as a shortcut.

How the letters are chosen. They come from the names. A command gets the first letter of its name when no other command of the same tab begins that way. If several do, they get two letters: the first one and then the figure the name ends in (Heading 2 is H 2), otherwise the next free letter of the name. Ä, Ö, Ü and ß count as A, O, U and S, so the letters are the same on every keyboard.

Tip: Do you use a command without a shortcut often and do not know its letters yet? Press ⌃⌘M, then the tab, and read them off. After a few times they stick.

Search Commands

⌃⌘K puts the cursor into the search field of the tab line:

  1. Type a few letters of the command, or of what you want to do (Search Commands knows other words too: "daily target" finds Targets …).
  2. Choose a hit with ↑ ↓. Beside it you see where it is and which shortcut it has.
  3. ↩ runs it.

Differences from Word, Pages, Final Draft

If you come from another program, you already have shortcuts in your fingers. Goethe Write took them over where the programs agree.

This is what the app itself says, at the foot of the Keyboard Shortcuts page:

The shortcuts for footnote, page break, and track changes are the same as in Word; those for comments and the ruler are the same as in Pages.

CommandShortcutSame as in
Footnote⌥⌘FWord
Page Break⌘↩Word
Track Changes⇧⌘EWord
Comment⇧⌘KPages
Rulers⌘RPages

The shortcuts every Mac knows apply here too: ⌘X, ⌘C, ⌘V, ⌘Z, ⇧⌘Z, ⌘A, ⌘F, ⌘G, ⌘P, ⌘S, ⌘N, ⌘O, ⌘W, ⌘Q, ⌘,, ⌘H, ⌘M. Font shortcuts live under Format ▸ Font: ⌘B, ⌘I, ⌘U.

What Goethe Write does differently or in addition:

ShortcutCommandNote
⌃⌘GAsk Goethe…the writing assistant; ⌘J stays "Jump to Selection"
⇧⌘↩Focusonly the text, full screen; Esc ends it
⌥⌘↩Second Panea source or a second text beside the text
⌃⌘PCheck Paragraphchecks a paragraph against its sources and evidence (only in projects with the tools for law, science or consulting)
⌘1 ⌘2 ⌘3Text, Cards, Tablethe three views of the middle
⌘4 ⌘5Overview, Timelinethe tool pages
⇧⌘OQuick Open…find and open a page of the project
⌥⌘N, ⇧⌘NNew Text, New Foldercreate entries
⌥⌘KSplit into Two Texts Herecuts a text in two at the insertion point
⌃⌘M, ⌃⌘KRibbon with the Keyboard, Search Commandssee above

⌥⌘0 to ⌥⌘7 switch the paragraph styles: Body Text, Headings 1 to 6 (the levels of the outline) and Block Quote.

The system's writing tools. The "Writing Tools" of macOS are switched off in the menus of Goethe Write. Only Goethe writes along.

Final Draft

For screenwriters, the Tab key is the most important shortcut. Goethe Write takes over Final Draft's behavior for it:

  1. In an empty line, Tab changes the element in place: for example from action to character, from character to transition, from dialogue to parenthetical.
  2. At the end of a filled line, Tab begins a new paragraph. After a name and after dialogue that is a parenthetical line in brackets. In the middle of a filled line, Tab changes the element in place.
  3. ↩ begins the next element.
  4. A gray suggestion (SmartType: characters, extensions, scene intros, locations, times of day, transitions) stands behind the cursor. Tab or ↩ take it, Esc sends it away. The full list comes only on request (⌥⎋, the system's word completion).
  5. You can also choose the element from the Element menu in the bar above the screenplay.

The menu bar has no shortcuts for the individual screenplay elements: you change them with Tab, ↩ and the Element menu. The commands of the Screenplay tab (scene numbers, revision mode, reports and others) have no shortcut either; you reach them through the ribbon, through Project ▸ Screenplay, through ⌃⌘M or through Search Commands. More on the screenplay is in Chapter 9.

Coming soon: Shortcuts you can change yourself. They are planned but are not in the program yet.


Next: Chapter 5: Writing aids · Chapter 13: Page setup, design, printing