Kapitel 3
Die Arbeitsfläche: Menüleiste, Menüband, Seitenleiste
Dieses Kapitel zeigt dir, wo in Goethe Write was steht. Du lernst die Menüleiste kennen, das Menüband mit seinen neun Registern, die Seitenleiste mit deinem Projekt, die Spalten rechts und unten, den Navigator und die Format-Palette. Am Ende weißt du, wie du jeden Befehl findest, auch wenn du seinen Namen nur halb im Kopf hast.
Eine Schreibwerkstatt hat Regale, Tische und eine Wand mit Zetteln. Goethe Write hat dieselben Orte, nur eben auf dem Bildschirm. Die Regeln sind einfach: Das Blatt bleibt in der Mitte, und nichts darf es verdecken. Alles andere ordnest du so, wie du arbeitest.
Tipp: Wenn du eine Stelle im Fenster nicht gleich findest, drücke ⌃⌘K und tippe, was du tun möchtest. Das Menüband sucht für dich (siehe „Befehl suchen und Tastatur im Menüband“ weiter unten).
Auf einen Blick: die Menüleiste
Die Menüleiste am oberen Bildschirmrand hat zwölf Menüs. Jedes Menü hat genau eine Aufgabe. So findest du schnell, wohin ein Befehl gehört.
| Menü | Wozu es da ist |
|---|---|
| Goethe Write | Über Goethe Write, Kauf und Abo, Einstellungen …, Dienste, Ausblenden und Beenden |
| Ablage | das Projekt als Ganzes: neu, öffnen, sichern, importieren, exportieren, drucken |
| Bearbeiten | Widerrufen, Ausschneiden, Kopieren, Einsetzen, Suchen, Rechtschreibung, Ersetzungen, Sprachausgabe, Goethe fragen |
| Einfügen | Umbrüche, Tabelle, Bild, Link, Textbaustein, Feld, Sonderzeichen, Fußnote, Zitieren, Beleg, Querverweis, Anlage |
| Format | Schrift, Absatz, Listen, Textmarker, Textfarbe, Formatvorlagen, Seite, Verzeichnisse |
| Eintrag | was du mit den Einträgen der Seitenleiste tust: neu, umbenennen, verschieben, Status, Farbe, löschen |
| Überprüfen | Prüfen, Kommentare, Änderungen, Runden, Fassungen, Word |
| Darstellung | wie du siehst: Text, Karten, Tabelle, Entwurf und Seiten, Fokus, Zoom, Spalten, Fenster |
| Projekt | das Projekt einrichten: Werkart, Werkzeuge, Eigene Angaben, Projektangaben, Ziele, Hausregeln für Goethe |
| Gehe zu | nur Orte, zu denen du springst: Zurück, Vor, Texte, Phasen, Werkzeuge |
| Fenster | Im Dock ablegen, Zoomen, Alle nach vorne bringen |
| Hilfe | Goethe Write-Hilfe (⌘?), Befehl suchen, die beiden Beispielprojekte, Tastaturkurzbefehle |
Die Menüs Einfügen, Format und Überprüfen enthalten dieselben Befehle wie das Menüband, mit demselben Namen, demselben Symbol und demselben Kürzel. Du musst dir also nicht merken, wo du etwas gerade siehst. Ein Befehl heißt überall gleich.
Hinweis: Apples eigene Schreibwerkzeuge erscheinen in keinem Menü. In Goethe Write schreibt nur Goethe mit, die Schreibhilfe, die du im Kapitel 16 kennenlernst.
Die vollständige Liste aller Menübefehle steht in Kapitel 22, alle Kürzel in Kapitel 21.
Das Menüband: Start, Einfügen, Gestaltung, Layout, Verweise, Überprüfen, Ansicht, Drehbuch, Ausgabe
Wozu das Menüband da ist
Das Menüband ist der Werkzeugkasten über deinem Text. Es hat neun Register (das Register Drehbuch nur dort, wo das Projekt ein Drehbuch hat), und jedes Register enthält Gruppen mit Befehlen. Es sieht aus wie die Bänder, die du vielleicht aus Word kennst, und es ist ähnlich aufgebaut. Der Unterschied: Es führt nur Befehle, die auf den Text wirken. Goethe, Sichern, Spalten und die Ansichten der Mitte haben ihre Orte an anderer Stelle (Menüleiste, Symbolleiste, Seitenleiste).
Für dich als Schreibende ist das ein Vorteil. Du brauchst nicht zu überlegen, ob „Fett“ in einem Menü, einem Fenster oder auf einer Seite wohnt. Es steht immer im Register Start, in der Gruppe Schrift.
Die neun Register
Die Registerzeile läuft über die ganze Fensterbreite. Links stehen die Register in dieser Reihenfolge: Start, Einfügen, Gestaltung, Layout, Verweise, Überprüfen, Ansicht, Drehbuch, Ausgabe. rechts das Suchfeld „Befehl suchen“ und der Schalter „Menüband offen lassen“. Wenn du mit dem Zeiger auf einem Register ruhst, zeigt das Menüband einen kurzen Hilfetext zu diesem Register. Dazu das Wichtigste: Das Register Drehbuch erscheint nur in einem Projekt, das ein Drehbuch zeigt (ein Drehbuchprojekt oder ein Roman mit Verfilmung). Ein Roman bleibt ein Roman, und sein Menüband hat acht Register. Das sind die Texte, wie sie in der App stehen:
| Register | Hilfetext in der App |
|---|---|
| Start | Zeichen und Absatz gestalten: Zwischenablage, Schrift, Absatz, Formatvorlagen, Suchen und Ersetzen |
| Einfügen | Etwas Neues in den Text setzen: Umbrüche, Tabelle, Bild, Link, Textbausteine, Sonderzeichen |
| Gestaltung | Das Aussehen des Werks: Aussehen der Ausgabe, Formatvorlagen, Seitenvorlage, Wasserzeichen, Gestalter |
| Layout | Seite und Absatzmaße: Seitenränder, Ausrichtung, Papier, Kopfzeile, Seitenzahlen, Einzug und Abstand |
| Verweise | Noten, Belege und Verzeichnisse: Fußnoten, Zitieren, Querverweise, Inhaltsverzeichnis |
| Überprüfen | Prüfen, kommentieren, Änderungen, Fassungen und der Austausch mit Word |
| Ansicht | Wie du siehst und schreibst: Entwurf und Seiten, Fokus, Lineal, Zoom, Fenster |
| Drehbuch | Das Drehbuch wie in Final Draft: Fassung, Elemente, Szenennummern, Revisionen, Ausgabe und Berichte |
| Ausgabe | Das Werk hinausgeben: Exportieren in jedes Format, Drucken, ein PDF je Empfänger |
Ein Register hat kein „Datei“-Gegenstück. Was das ganze Projekt betrifft (Öffnen, Sichern, Exportieren), steht im Menü Ablage.
Wie das Band aufgebaut ist
Unter der Registerzeile steht das Band des gewählten Registers. Es besteht aus Gruppen, und jede Gruppe trägt unten ihren Namen in Grau. Innerhalb einer Gruppe findest du:
- große Knöpfe mit Symbol und Wort, zum Beispiel „Seitenumbruch“,
- Stapel aus drei kleinen Knöpfen mit Wort untereinander,
- kleine Zellen mit nur einem Symbol, etwa Fett, Kursiv und Unterstrichen,
- Felder für Schriftart, Schriftgröße, Zeilenabstand und die Maße von Einzug und Abstand,
- Knöpfe mit Pfeil. Ein Klick auf den Knopf führt den Befehl aus, ein Klick auf den Pfeil öffnet ein Menü mit Varianten. Beispiel: „Textfarbe“ färbt mit der zuletzt gewählten Farbe, der Pfeil bietet andere an.
Ein Schalter (zum Beispiel Fett oder Fokus) ist hinterlegt, solange er an ist. Ein Befehl, der gerade nichts tun kann, ist hellgrau. Sein Hilfetext sagt dir dann, warum, etwa „Fett wirkt auf einen Text: Setze die Einfügemarke in einen Text.“ Du bekommst also nie einen stummen Knopf.
Wenn du mit dem Zeiger auf einem Knopf ruhst, erscheint unter dem Band ein kleiner Zettel mit drei Dingen:
- dem Namen des Befehls,
- seinem Kürzel rechts daneben, falls er eins hat,
- einem Satz, der sagt, was geschieht, zum Beispiel „Setzt die Auswahl fett, oder nimmt das Fett wieder weg.“
Dieselben Sätze lesen auch VoiceOver und die Menüleiste. Sie fangen immer mit einem Verb an und wiederholen nie den Namen.
Wenn das Fenster schmal wird, gibt das Band in festen Schritten nach: Erst zeigt die Formatvorlagen-Galerie weniger Kacheln, dann gehen Gruppen in eine schmale Anordnung, zuletzt klappen ganze Gruppen zu einem einzigen Knopf mit dem Gruppennamen zusammen, der die Gruppe beim Klick öffnet. Kein Symbol steht je ohne sein Wort, kein Name wird abgeschnitten, und das Band scrollt nie. In einem breiten Fenster kommt alles wieder zurück.
Über einer Seite ohne Text (zum Beispiel dem Überblick oder der Zeitlinie) zeigt das Band nur die Gruppen, die dort wirken. Wirkt keine, steht ein grauer Satz da: „Start wirkt auf einen Text. Öffne links einen Text.“ Auf den Karten und in der Tabelle steht zusätzlich „… oder wechsle oben zu ‚Text‘.“
Was dein Projekt zeigt, hängt von der Werkart ab. Manche Befehle erscheinen nur, wenn das Projekt die passenden Werkzeuge hat (Projekt ▸ Werkzeuge …, Näheres in Kapitel 2):
| Befehle | erscheinen in |
|---|---|
| Runde beginnen, Runde beenden, Rundenfarbe entfernen, Alle Runden | Projekten mit den Werkzeugen für Erzählen (Roman, Drehbuch) |
| Beleg …, Absatz prüfen | Recht, Wissenschaft, Beratung |
| Zitieren, Querverweis, Literaturverzeichnis | Recht, Wissenschaft |
| Textbaustein, Freigeben … | Recht, Beratung |
| Juristische Nummerierung, Neu nummerieren, Randnummern, Kennzeichnen, Anlage | Recht |
| Feld | sobald das Projekt Werte hat |
Das Sachbuch zeigt standardmäßig nur die allgemeinen Befehle. Schaltest du unter Projekt ▸ Werkzeuge … Wissenschaft oder Beratung ein, kommen die zugehörigen Befehle dazu.
Menüband offen lassen
Das Band kann sich zwei Arten verhalten:
- Aus (Standard): Das Fenster zeigt nur die Registerzeile, damit dein Text den ganzen Platz hat. Das Band klappt auf, wenn der Zeiger kurz auf einem Register ruht oder du ein Register anklickst. Es klappt wieder zu, kurz nachdem der Zeiger weg ist, sofort bei Esc, bei einem Klick auf das gezeigte Register, wenn du im Text tippst oder das Suchfeld die Tastatur bekommt.
- Ein: Das Band bleibt unter der Registerzeile stehen, auf jeder Seite, und der Text beginnt darunter an derselben Stelle. Nichts wird verdeckt.
So schaltest du um:
- Klicke rechts in der Registerzeile auf den Schalter Menüband offen lassen (oder auf die Wörter daneben).
- Oder drücke ⌥⌘R.
- Oder doppelklicke auf ein Register.
- Oder wähle Darstellung ▸ Menüband offen lassen.
Der Hilfetext des Schalters sagt es dir in einem Satz: „Ein: Das Menüband bleibt offen und der Text beginnt darunter; aus, klappt es nur auf, wenn der Zeiger auf einem Register ruht.“
Wenn du ein Projekt zum ersten Mal öffnest, zeigt ein kurzer Zettel am Schalter, wofür er da ist. Er verschwindet nach einigen Sekunden von selbst.
Jedes Projekt merkt sich seine Wahl (und welches Register zuletzt offen war). Wie ein neues Projekt beginnt, legst du fest:
- Öffne Goethe Write ▸ Einstellungen … ▸ Allgemein.
- Suche die Gruppe Start und neue Projekte.
- Wähle bei Menüband in neuen Projekten entweder Bleibt offen oder Klappt beim Zeigen auf.
Dieselbe Wahl bietet das Kontextmenü des Schalters (Rechtsklick), dort unter „Neue Projekte“ mit „Menüband bleibt offen“ und „Menüband klappt beim Zeigen auf“.
Beispiel aus der Praxis: Du schreibst einen Roman und willst beim Formatieren schnell zwischen Start und Layout wechseln. Lass das Band offen. Beim ruhigen Schreiben im Entwurf klappst du es zu, dann sieht dein Kapitel nur noch die Registerzeile über sich.
Das Register Start
Hier gestaltest du Zeichen und Absatz. Alle Befehle wirken auf den Text mit der Einfügemarke.
Gruppe Zwischenablage
| Befehl | Kürzel | Was er tut |
|---|---|---|
| Einsetzen | ⌘V | Fett, Kursiv, Links und Fußnoten bleiben, der Rest passt sich an. Der Pfeil bietet „Mit Originalformat einsetzen“ und „Als reinen Text einsetzen“. |
| Mit Originalformat einsetzen | ⌥⇧⌘V | Setzt ein, wie es kopiert wurde: mit Schrift, Größe und Farbe. |
| Als reinen Text einsetzen | – | Setzt nur die Wörter ein; sie nehmen das Format der Stelle an. |
| Ausschneiden | ⌘X | Nimmt die Auswahl heraus und legt sie in die Zwischenablage. |
| Kopieren | ⌘C | Legt die Auswahl in die Zwischenablage; der Text bleibt stehen. |
| Format übertragen | – | Nimmt das Format der Auswahl und gibt es dem Text, den du danach wählst. |
Gruppe Schrift
| Befehl | Kürzel | Was er tut |
|---|---|---|
| Schriftart (Feld) | – | Wählt die Schrift der Auswahl aus der Liste. |
| Schriftgröße (Feld) | – | Setzt die Größe der Auswahl: eintippen und ↩, oder aus der Liste wählen. |
| Schriften einblenden | ⌘T | Öffnet das Schriftfenster des Mac mit allen Schriften und Schnitten. |
| Schrift größer / Schrift kleiner | ⌘> / ⌘< | Vergrößert oder verkleinert die Schrift der Auswahl um eine Stufe. |
| Fett | ⌘B | Setzt die Auswahl fett, oder nimmt das Fett wieder weg. |
| Kursiv | ⌘I | Setzt die Auswahl kursiv, oder stellt sie wieder gerade. |
| Unterstrichen | ⌘U | Unterstreicht die Auswahl, oder nimmt die Linie wieder weg. |
| Durchgestrichen | ⇧⌘X | Streicht die Auswahl durch, oder nimmt den Strich wieder weg. |
| Hochgestellt / Tiefgestellt | ⌃⌘+ / ⌃⌘− | Stellt die Auswahl hoch (wie die 2 in m²) oder tief (wie die 2 in H₂O). |
| Textfarbe | – | Gibt der Auswahl die zuletzt gewählte Farbe; der Pfeil wählt eine andere (Automatisch, Rot, Orange, Grün, Blau, Violett, Grau, Weitere Farben …). „Weitere Farben …“ hat das Kürzel ⇧⌘C. |
| Textmarker | ⇧⌘H (Gelb) | Hebt die Auswahl mit dem zuletzt gewählten Textmarker hervor; der Pfeil wählt eine andere Farbe (Gelb, Grün, Blau, Rosa, Violett) oder entfernt den Marker. |
| Formatierung löschen | – | Macht die Auswahl wieder zu Grundtext. Der Pfeil bietet „Zeichenformat löschen“ (nimmt Fett, Kursiv, Farbe und Größe weg, die Formatvorlage bleibt) und „Auf Formatvorlage zurücksetzen“. |
| Groß-/Kleinschreibung | – | Schreibt die Auswahl groß, klein oder mit großen Wortanfängen („Großbuchstaben“, „Kleinbuchstaben“, „Wortanfänge groß“). |
Gruppe Absatz
| Befehl | Kürzel | Was er tut |
|---|---|---|
| Aufzählung | ⇧⌘L | Macht aus den Absätzen eine Liste mit Punkten, oder wieder Text. |
| Nummerierung | – | Zählt die Absätze als Liste durch, oder macht wieder Text daraus. |
| Einzug verkleinern / Einzug vergrößern | ⌥⌘[ / ⌥⌘] | Rückt den Absatz eine Stufe nach links oder nach rechts. |
| Linksbündig, Zentriert, Rechtsbündig | ⌘{ , ⌘| , ⌘} | Richtet den Absatz links, in der Mitte oder rechts aus. |
| Blocksatz | – | Füllt jede Zeile von Rand zu Rand, wie im gedruckten Buch. |
| Zeilenabstand (Feld) | – | Wählt den Abstand zwischen den Zeilen: Einfach, 1,15, 1,5-zeilig, Doppelt, oder „Genau …“ für einen eigenen Wert zwischen 0,8 und 3. |
| Juristische Nummerierung (nur Recht) | – | Gliedert die Absätze nach A., I., 1., a), wie in einem Gutachten. Der Pfeil bietet „Neu nummerieren“. |
Gruppe Formatvorlagen
Die Galerie zeigt die Absatzformate, jedes in seinem eigenen Aussehen. Der Griff „Alle Formatvorlagen“ öffnet die ganze Liste, und „Formatvorlagen bearbeiten …“ öffnet das Blatt, auf dem du Schrift und Maße jeder Vorlage festlegst. Jede Vorlage hat ein Kürzel: ⌥⌘0 für den Grundtext, ⌥⌘1 bis ⌥⌘6 für die sechs Überschriftenebenen, ⌥⌘7 für das Zitat. Eine Überschrift macht den Absatz zugleich zu einem Eintrag deiner Gliederung. Mehr dazu in Kapitel 4.
Gruppe Suchen und Ersetzen
| Befehl | Kürzel | Was er tut |
|---|---|---|
| Suchen … | ⌘F | Sucht ein Wort in diesem Text und geht von Treffer zu Treffer. |
| Ersetzen … | ⌥⇧⌘F | Sucht ein Wort in diesem Text und setzt ein anderes dafür ein. |
| Im Projekt suchen | ⇧⌘F | Sucht in allen Texten, Notizen und Kommentaren des Projekts. |
Goethe hat im Band keinen Knopf. Die Feder steht in der Symbolleiste, im Menü Bearbeiten ▸ Goethe fragen … und unter ⌃⌘G (siehe Kapitel 16).
Das Register Einfügen
Hier setzt du Neues in den Text.
| Gruppe | Befehl | Kürzel | Was er tut |
|---|---|---|---|
| Umbrüche | Seitenumbruch | ⌘↩ | Beginnt an der Einfügemarke eine neue Seite. |
| Umbrüche | Zeilenumbruch | ⇧↩ | Eine neue Zeile im selben Absatz. |
| Objekte | Tabelle … | – | Öffnet ein Raster: Zeilen und Spalten wählen. |
| Objekte | Bild … | – | Setzt ein Bild von der Festplatte an die Einfügemarke. |
| Text | Textbaustein | – | Setzt einen Baustein an der Schreibmarke ein und fragt seine Werte ab; die Seite bleibt (nur Recht, Beratung). |
| Text | Link … | ⌘K | Macht aus der Auswahl einen Link auf eine Adresse im Netz. |
| Text | Feld | – | Setzt einen Wert des Projekts ein; ändert sich der Wert, ändert sich jede Stelle (erscheint, sobald das Projekt Werte hat). |
| Zeichen | Sonderzeichen | – | Setzt ein Zeichen ein, das die Tastatur nicht zeigt: §, „ “, – und mehr. „Weitere Zeichen …“ öffnet die Zeichenübersicht des Mac. |
| Zeichen | Geschütztes Leerzeichen | ⌥Leertaste | Hält zwei Wörter auf einer Zeile zusammen, etwa „§ 3“. |
| Zeichen | Schmales Leerzeichen | – | Ein halbes Leerzeichen, etwa in „z. B.“ |
Ausführlich beschreibt das Kapitel 4 das Einfügen, Textbausteine und Felder behandelt Kapitel 10.
Das Register Gestaltung
Hier bestimmst du das Aussehen des ganzen Werks und das Bild seiner Seiten. Es heißt Gestaltung, weil „Entwurf“ in Goethe Write die Ansicht ohne Seitenwechsel ist.
| Gruppe | Befehl | Was er tut |
|---|---|---|
| Formatierung | Aussehen | Wählt, wie Titelseite, Überschriften und Text in PDF, Druck und Word aussehen. |
| Formatierung | Formatvorlagen angleichen | Schrift, Größe und Abstände des Aussehens werden die der Formatvorlagen, auch am Bildschirm. Grau, solange „Wie im Text“ gilt. |
| Seitenbild | Seitenvorlage | Papier, Ränder und Seitenzahlen einer Vorlage auf einmal: Taschenbuch, Normseite, Drehbuch, eigene. |
| Seitenbild | Wasserzeichen | Ein Text oder ein Bild hinter dem Text jeder Seite: am Bildschirm, im Druck, im PDF und in Word. |
| Seitenbild | Gestalten … | Der Gestalter für Umschlag, Titelei, Vignetten und Zeichnungen, in einem eigenen Fenster. |
Beim Wasserzeichen öffnet ein Klick auf den Knopf das Blatt „Wasserzeichen“. Der Pfeil bietet die mitgelieferten Wasserzeichen an, „Eigenes Wasserzeichen …“ (Text, Schrift, Größe, Farbe, Deckkraft und Lage selbst wählen, oder ein eigenes Bild) und „Wasserzeichen entfernen“, das die Marke von allen Seiten nimmt. Mehr zu Seitenvorlagen und Wasserzeichen in Kapitel 13.
Das Register Layout
Hier stellst du Seite und Absatzmaße ein. Die Einstellungen wirken auf Seitenansicht, PDF, Word und Druck gemeinsam.
| Gruppe | Befehl | Kürzel | Was er tut |
|---|---|---|---|
| Seite | Seitenränder | – | Wählt, wie viel Rand die Seite um den Text lässt: Normal (2,5 cm ringsum), Schmal (1,27 cm), Korrekturrand (oben 2,5, unten 2, links 2, rechts 7 cm) oder „Eigene Ränder …“. In einem breiten Fenster stehen Ränder und Papiere als Kacheln offen. |
| Seite | Ausrichtung | – | Stellt das Papier hoch (Hochformat) oder legt es quer (Querformat). |
| Seite | Papier | – | Wählt das Papier: A4, A5, US Letter oder „Weitere Papiergrößen …“. |
| Seite | Seite einrichten … | ⇧⌘P | Öffnet alle Einstellungen der Seite auf einem Blatt. |
| Kopf und Fuß | Kopfzeile | – | Wählt, was oben auf jeder Seite steht; „Bearbeiten …“ öffnet Seite einrichten. |
| Kopf und Fuß | Seitenzahlen | – | Wählt, ob, wo (links, Mitte, rechts) und in welcher Form (1, Seite 1, Seite 1 von 12) die Seiten gezählt werden. |
| Kopf und Fuß | Randnummern | – | Nummeriert die Absätze am Rand, im Seitenlayout und im Export (nur Recht). |
| Einzug und Abstand | Silbentrennung | – | Trennt lange Wörter am Zeilenende, im gewählten Absatz und im Export. |
| Einzug und Abstand | Einzug links, Einzug rechts | – | Felder in Zentimetern: Rückt den Absatz von dieser Seite ein. |
| Einzug und Abstand | Erste Zeile | – | Rückt nur die erste Zeile ein; ein negativer Wert hängt sie aus. |
| Einzug und Abstand | Abstand vor, Abstand nach | – | Felder in Punkt: Setzt den Abstand zum Nachbarabsatz. |
Tiefer geht Kapitel 13.
Das Register Verweise
Hier arbeitest du mit Noten, Belegen und Verzeichnissen.
| Gruppe | Befehl | Kürzel | Was er tut |
|---|---|---|---|
| Fußnoten | Fußnote | ⌥⌘F | Setzt eine Fußnote an die Einfügemarke und geht in ihren Text. |
| Fußnoten | Vorherige / Nächste Fußnote | – | Geht zur vorigen oder nächsten Fußnote dieses Texts. |
| Zitate und Verweise | Zitieren | – | Setzt das Kurzzitat eines Werks aus deiner Literatur als Fußnote an die Schreibmarke (Recht, Wissenschaft). |
| Zitate und Verweise | Beleg … | – | Verbindet die Auswahl mit einer Fundstelle (Recht, Wissenschaft, Beratung). |
| Zitate und Verweise | Kennzeichnen | – | Kennzeichnet die Auswahl als Vortrag, Beweis oder Würdigung (nur Recht). |
| Zitate und Verweise | Querverweis | – | Ein Verweis auf einen Abschnitt, der beim Umstellen mitzählt (Recht, Wissenschaft). |
| Zitate und Verweise | Anlage | – | Setzt einen Verweis auf eine Anlage, der beim Umstellen mitzählt (nur Recht). |
| Verzeichnisse | Inhalt (Inhaltsverzeichnis) | – | Schalter: Im Export beginnen PDF, Word und Druck mit dem Inhaltsverzeichnis. |
| Verzeichnisse | Ebenen | – | Wie viele Gliederungsebenen das Inhaltsverzeichnis zeigt: 1 bis 4. |
| Verzeichnisse | Literatur (Literaturverzeichnis) | – | Schalter: Im Export steht das Literaturverzeichnis nach dem Text (Recht, Wissenschaft). |
Einzelheiten zu Fußnoten, Zitaten und Verzeichnissen findest du im Kapitel 10.
Das Register Überprüfen
Hier prüfst du, kommentierst, verfolgst Änderungen, sicherst Fassungen und tauschst dich mit Word aus. Die Befehle dieses Registers beschreibt Kapitel 11 ausführlich. Auf einen Blick:
| Gruppe | Befehle |
|---|---|
| Prüfen | Rechtschreibung (⌘:), Absatz prüfen (⌃⌘P), Wörter zählen …, Durchsicht |
| Kommentare | Kommentar (⇧⌘K), Vorheriger, Nächster, Löschen |
| Änderungen | Änderungen verfolgen (⇧⌘E), Annehmen, Ablehnen, Vorherige, Nächste, Anzeigen |
| Runden | Runde beginnen …, Runde beenden, Rundenfarbe entfernen, Alle Runden … |
| Fassungen | Fassung sichern, Vergleichen …, Freigeben …, Frühere Stände … |
| Word | Als Word senden …, Lektorat übernehmen … |
Das Register Ansicht
Hier bestimmst du, wie du siehst und schreibst.
| Gruppe | Befehl | Kürzel | Was er tut |
|---|---|---|---|
| Darstellung | Entwurf | ⌥⌘E | Zeigt den Text als fortlaufende Bahn, ohne Seitenwechsel. |
| Darstellung | Seiten | ⌥⌘P | Zeigt den Text auf Seiten, wie er gedruckt wird. |
| Darstellung | Doppelseite | – | Zwei Seiten nebeneinander, sobald sie ins Fenster passen. |
| Darstellung | Zeilenbreite | – | Wählt, wie breit die Textbahn im Entwurf ist: Schmal, Mittel, Breit. |
| Schreiben | Fokus | ⇧⌘↩ | Blendet alles aus außer der Seite; derselbe Griff holt es zurück. |
| Schreiben | Schreibmaschine | – | Die Zeile, in der du schreibst, bleibt in der Mitte. |
| Schreiben | Abblenden | – | Im Fokus treten die anderen Absätze zurück („Absatz“ oder „Aus“). |
| Hilfslinien und Raster | Lineale, Hilfslinien, Festhalten, Neue, Mitte, Alle auswählen, Alle löschen | ⌘R, ⇧⌘R, ⌃⇧⌘R | Lineale mit Einzügen und Tabulatoren, eigene Hilfslinien auf der Seite. Siehe Kapitel 5. |
| Anzeigen | Formatierungszeichen | ⇧⌘8 | Zeigt Absatzmarken, Leerzeichen und Tabulatoren im Text. |
| Anzeigen | Markierungen | – | Welche Zeichen der Text für Kommentare, Änderungen, Belege und mehr trägt. |
| Anzeigen | Alle Hilfen ausblenden | ⌃⌘H | Blendet die Schreibhilfen aus und stellt sie beim nächsten Aufruf wieder her. |
| Zoom | Zoomstufe | – | Wählt die Größe der Anzeige in Prozent, oder passt sie dem Fenster an. |
| Zoom | Originalgröße, Seitenbreite, Ganze Seite | ⌘0 | Zeigt den Text in seiner wirklichen Größe, füllt die Fensterbreite oder passt ganz ins Fenster. („Vergrößern“ ⌘+ und „Verkleinern“ ⌘− stehen im Menü Darstellung ▸ Zoom.) |
| Fenster | Zweiter Bereich | ⌥⌘↩ | Ein zweiter Text, ein PDF oder eine Quelle neben dem Text, an der Stelle der Informationen. |
| Fenster | In neuem Fenster öffnen | – | Öffnet den gewählten Eintrag in einem eigenen Fenster. |
| Fenster | Synchron scrollen | – | Lässt den Text und den zweiten Bereich gemeinsam rollen. |
| Fenster | Anordnung | ⌃⌘1, ⌃⌘2, ⌃⌘3 | Stellt Spalten und Bereiche des Fensters für eine Arbeit zusammen: Schreiben, Recherche, Korrektur. |
Ganz rechts steht in jedem Register der Knopf Format, er öffnet die Format-Palette (siehe „Die Format-Palette“ am Ende des Kapitels). Der Menüpunkt Gliederungslinien steht nur im Menü Darstellung (siehe „Gliederungslinien“ weiter unten). Die Hilfetexte zum Zoom, zu den Hilfslinien und zum Fokus erklärt Kapitel 5.
Tipp: Die Namen der Gruppen Schrift, Absatz, Formatvorlagen, Seite und Einzug und Abstand sind zugleich Türen. Ein Klick auf den Namen öffnet die Format-Palette an genau dieser Stelle.
Das Register Drehbuch
Dieses Register hast du nur in einem Projekt mit Drehbuch. Es bietet das Drehbuch, wie man es aus Final Draft kennt. Alle Befehle erklärt Kapitel 9; hier steht, wo sie liegen.
| Gruppe | Befehle |
|---|---|
| Drehbuch | Drehbuch zeigen, Fassung, Drehbuch importieren …, Titelseite … |
| Elemente | Elementart, Doppeldialog |
| Produktion | Szenennummern, Revisionsmodus, Runde, Als geändert markieren, Als unverändert markieren, Alle Markierungen entfernen … |
| Drehbuch ausgeben | Sichern als (Final Draft, Fountain, PDF), Berichte |
Das Register Ausgabe
Hier gibst du das Werk hinaus.
| Gruppe | Befehl | Was er tut |
|---|---|---|
| Ausgeben | Exportieren | Das Blatt Exportieren: Format, Aussehen, Umfang und Vorschau. |
| Ausgeben | Druckt die Seiten so, wie das PDF sie setzt. | |
| Ausgeben | PDF je Empfänger … | Schreibt ein PDF für jeden Namen der Empfängerliste, mit dem Namen im Wasserzeichen. Grau, solange die Liste leer ist: „Die Empfängerliste ist leer. Trage im Blatt „Wasserzeichen“ die Namen ein.“ |
| Formate | je ein Knopf je Format | Sichert das Werk gleich in das Format, ohne Umweg über das Blatt (PDF, Word, EPUB und mehr). |
Befehl suchen und Tastatur im Menüband
Befehl suchen
Du kennst die Aufgabe, nicht den Namen? Dann suche. Das Feld Befehl suchen sitzt rechts in der Registerzeile. Es findet jeden Befehl des Menübands und der Menüleiste und zeigt dir zu jedem Treffer, wo er steht.
So suchst du:
- Drücke ⌃⌘K, oder klicke in das Feld, oder wähle Hilfe ▸ Befehl suchen. Der Hilfetext sagt: „Tippe, was du tun möchtest, etwa ‚Fußnote‘, ‚Rand‘ oder ‚gelb‘.“
- Bevor du etwas tippst, zeigt die Liste unter der Überschrift Zuletzt benutzt die fünf Befehle, die du zuletzt benutzt hast.
- Tippe ein Wort oder mehrere. Jedes Wort muss im Namen, in den Stichwörtern, im Gruppennamen, im Registernamen oder im Menüpfad vorkommen. Groß- und Kleinschreibung und Akzente spielen keine Rolle.
- Wähle mit ↑ und ↓ einen Treffer.
- Drücke ↩. Der Befehl wird ausgeführt.
Die Liste zeigt höchstens neun Treffer, Namen, die mit deinem Wort beginnen, zuerst. Gibt es mehr, steht darunter „Weitere Treffer: tippe genauer.“ Jede Zeile enthält das Symbol, den Namen, den Ort im Band („Start › Schrift“), den Ort im Menü („Menü Format › Schrift“) und das Kürzel. Befehle, die gerade nichts tun können, sind hellgrau.
Beispiel aus der Praxis: Du willst eine Textstelle gelb hervorheben, weißt aber nicht, wo das steht. Tippe „gelb“. Die Liste zeigt „Textmarker Gelb“ mit dem Ort „Start › Schrift“ und dem Kürzel ⇧⌘H. Dort findest du den Befehl auch beim nächsten Mal wieder, ohne zu suchen.
Ein paar Besonderheiten:
- Befehle mit einem Wert führt die Suche einmal je Wert auf, zum Beispiel „Phase zeigen: Beats“ oder „Werkart ändern: Roman“. So wählst du den Wert gleich mit.
- Menüpunkte, die nur in der Menüleiste stehen (etwa aus Ablage oder Gehe zu), findet die Suche auch. Als Ort steht dann „Menü …“, und der Treffer führt den Menüpunkt aus.
- Ein Befehl für die Felder (Schriftart, Schriftgröße, Einzug, Abstand) zeigt dir das Register und setzt die Einfügemarke in das Feld.
- Findet die Suche nichts, steht da „Kein Befehl gefunden“ und eine einzige Zeile: „‚dein Wort‘ im Projekt suchen“. ↩ durchsucht dann dein Projekt in der Seitenleiste.
Kürzel nachlesen: Jeder Treffer zeigt sein Kürzel rechts. Auch der Hilfetext jedes Knopfes nennt es. Eine Übersicht aller Kürzel steht im Menü Hilfe ▸ Tastaturkurzbefehle und in Kapitel 21.
Das Menüband mit der Tastatur
Du kannst das ganze Band bedienen, ohne die Maus anzufassen. Das spart Wege, wenn du die Hände auf der Tastatur lässt.
- Drücke ⌃⌘M (oder wähle Darstellung ▸ Menüband mit der Tastatur). Über jedem Register erscheint ein Buchstabe.
- Tippe den Buchstaben eines Registers. Es öffnet sich, und über jedem Befehl erscheint ein Buchstabe, bei Bedarf zwei.
- Tippe den Buchstaben eines Befehls. Er wird ausgeführt wie bei einem Klick: ein Knopf führt aus, ein Menü öffnet sich als echtes Menü (↑, ↓ und ↩ gehen dort weiter), ein Feld bekommt die Einfügemarke.
- Alternativ bewegst du einen Rahmen mit ← → ↑ ↓ von Ort zu Ort. ↩ oder die Leertaste benutzt den Ort im Rahmen.
- Esc geht einen Schritt zurück. Nach dem letzten Schritt bist du wieder im Text, mit Auswahl und Einfügemarke genau wie vorher.
Wie die Buchstaben entstehen: Es ist der erste Buchstabe des Namens, wenn kein anderer Befehl des Registers damit beginnt. Sonst kommt ein zweiter dazu, die Ziffer am Namensende („Überschrift 2“ ist Ü 2) oder der nächste freie Buchstabe. Ä, Ö, Ü und ß zählen als A, O, U und S. Die Buchstaben sind darum auf jeder Tastatur dieselben.
Die Seitenleiste und der Eintrag
Was die Seitenleiste zeigt
Die Seitenleiste links ist das Inhaltsverzeichnis deines Projekts. Sie zeigt, was es gibt, mit Namen. Zahlen stehen hier nicht. Sie ist in feste Bereiche gegliedert, immer in dieser Reihenfolge:
- Projekt mit Überblick, Durchsicht und der Zeile Werkzeuge. Sie klappt zu und enthält die Werkzeuge, die dein Projekt eingeschaltet hat (zunächst zugeklappt).
- Manuskript, dein eigentliches Werk. Mit einem Doppelklick auf die Überschrift benennst du den Bereich um, etwa in „Klageschrift“.
- Figuren
- Orte (wenn das Projekt eine Geschichte erzählt oder Orte enthält)
- Recherche
- Sammlungen
- Zuletzt gelöscht
Jeder Bereich ist immer da. Ist er leer, sagt eine graue Zeile, wie er sich füllt, zum Beispiel „Leer – Neu ▸ Neue Sammlung …“ oder „Leer – Dateien hierher ziehen“.
Ein Klick auf eine Bereichsüberschrift klappt den Bereich zu oder auf. Ordner klappst du mit ihrem Pfeil. Die Seitenleiste merkt sich, was zugeklappt war.
Einträge sind die Dinge im Baum: Texte, Ordner, Figuren, Orte, Dateien (Recherche) und Sammlungen. Unter einem Text stehen seine Überschriften als eigene Zeilen: Ein Klick springt dorthin, Ziehen verschiebt den ganzen Abschnitt.
Bei einem Eintrag zeigt die Seitenleiste nur das Nötigste: das Symbol, den Namen und, wenn du eine Farbe gesetzt hast, einen kleinen Punkt am rechten Rand. Ein Schloss zeigt „Für Goethe gesperrt“. Im Ordner Anlagen steht die Nummer der Anlage in Grau („K 1“).
Ein Klick auf einen Eintrag zeigt immer Text: den Text selbst, oder bei einem Ordner alle seine Texte als einen (den Gesamttext).
Einträge anlegen, ordnen, löschen
Neue Einträge legst du an über die Symbolleiste (Neu ▾), über das Menü Eintrag oder über das Kontextmenü einer Zeile (Rechtsklick ▸ Neu).
| Befehl im Menü Eintrag | Kürzel | Was er tut |
|---|---|---|
| Neuer Text | ⌥⌘N | Legt einen neuen Text an. |
| Neuer Ordner | ⇧⌘N | Legt einen neuen Ordner an. |
| Neue Figur, Neuer Ort | – | Legt eine Figur oder einen Ort an. |
| Neu aus Vorlage | – | Legt einen Eintrag aus einer Vorlage an, etwa einem Figurenbogen oder Ortsbogen. „Auswahl als Vorlage sichern …“ macht aus einem Eintrag deiner Wahl eine eigene Vorlage. |
| Neue Sammlung … | – | Legt eine Sammlung an: eine gespeicherte Auswahl, etwa alle Texte mit dem Status „In Arbeit“, oder eine von Hand gefüllte. |
| Umbenennen … | – | Benennt den Eintrag um. In der Seitenleiste auch mit ↩. |
| Duplizieren | – | Legt eine Kopie an. |
| Zusammenführen | – | Verbindet mehrere gewählte Texte zu einem. |
| Hier in zwei Texte teilen | ⌥⌘K | Teilt den Text an der Einfügemarke. |
| An Überschriften aufteilen | – | Macht aus jedem Abschnitt einen eigenen Text. |
| Als eigenen Text abtrennen | – | Macht aus dem Abschnitt unter der Überschrift einen Text gleich danach. |
| Verschieben | ⌃⌘↑ ⌃⌘↓ ⌃⌘→ ⌃⌘← | Nach oben, Nach unten, Einrücken, Ausrücken. |
| Status | – | Kein Status, Idee, In Arbeit, Überarbeitet, Fertig. |
| Farbe | – | Keine, Rot, Orange, Gelb, Grün, Blau, Lila, Grau. |
| Im Export | – | Schaltet den Eintrag für PDF, Word und E-Book ein oder aus. |
| Für Goethe sperren | – | Goethe liest gesperrte Einträge und alles darin nie. |
| Fassung sichern | – | Hält den Text fest, wie er jetzt ist. |
| Daneben öffnen | – | Öffnet den Eintrag im zweiten Bereich neben dem Text. |
| In neuem Fenster öffnen | – | Öffnet den Eintrag in einem eigenen Fenster. |
| Löschen | – | Legt den Eintrag in „Zuletzt gelöscht“. |
Das Kontextmenü einer Zeile bietet dieselben Befehle in einer festen Reihenfolge: zuerst Goethe …, dann Öffnen, dann was nur dieser Eintrag kann („Als Gesamttext öffnen“ bei einem Ordner, „An Überschriften aufteilen“ bei einem Text, „Öffnen mit“ bei einer Datei), dann Status, Farbe, Schlagwörter, Sammlung, Im Export, Für Goethe gesperrt, dann Umbenennen, Duplizieren, Fassung sichern, Verschieben, Exportieren, zuletzt Löschen. Was nicht möglich ist, fehlt, statt grau zu stehen.
Mit der Maus ordnen: Ziehe einen Eintrag an eine neue Stelle. Nur Ordner nehmen Einträge auf. Ein Text, den du auf einen Text ziehst, landet dahinter. Dateien aus dem Finder, die du auf die Seitenleiste ziehst, werden Recherche oder Texte.
Mit der Tastatur: ↩ benennt den gewählten Eintrag um. ⌫ löscht ihn.
Löschen ist weich. „Löschen“ legt den Eintrag in Zuletzt gelöscht. Dort liegt er, bis du ihn mit „Wiederherstellen“ zurückholst oder mit „Endgültig löschen …“ wirklich entfernst. Das Endgültige fragt vorher, einmal für alle gewählten Einträge. Außerdem holt ⌘Z das Löschen zurück, solange das Fenster offen ist. Mit „Leeren …“ löschst du alles darin endgültig.
Status und Farbe
Zwei kleine Angaben helfen dir, den Überblick zu behalten.
Status sagt, wie weit ein Text ist: Kein Status, Idee, In Arbeit, Überarbeitet, Fertig. Das Wort „Fassung“ meint dagegen immer nur einen gesicherten Stand eines Textes, nie einen Status. Der Überblick zeigt alles, was noch nicht „Fertig“ ist, als Liste unfertiger Teile.
Farbe ist ein Etikett wie die Tags im Finder: Rot, Orange, Gelb, Grün, Blau, Lila, Grau. Sie erscheint als Punkt in der Seitenleiste, auf der Karte und in der Tabelle.
So setzt du beides:
- Wähle einen oder mehrere Einträge in der Seitenleiste.
- Rechtsklick ▸ Status (oder Farbe), oder das Menü Eintrag.
- Wähle den Wert. Ein Haken zeigt den aktuellen.
Beispiel aus der Praxis: Du schreibst einen Roman mit drei Erzählsträngen. Gib dem ersten Strang Blau, dem zweiten Grün, dem dritten Orange. Auf den Karten und in der Tabelle siehst du auf einen Blick, wie sich die Farben durch das Buch verteilen. Setze den Status auf „Überarbeitet“, sobald du mit einem Kapitel durch bist.
Mehr zu Status, Farbe und Kurzbeschreibung steht in Kapitel 6.
Gliederungslinien
Feine Linien zeigen in der Seitenleiste, in der Tabelle und im Inhalt des Navigators, was wozu gehört. Sie sind besonders nützlich bei langen Texten mit vielen Ebenen. Ein Strich läuft vom aufgeklappten Ordner senkrecht nach unten und biegt beim letzten Eintrag mit einer kleinen Rundung nach rechts ab. Die Linien nehmen keinen Platz weg: Einrückung und Zeilenhöhe bleiben, wie sie sind. Die Linien der Vorfahren des gewählten Eintrags sind kräftiger gezeichnet. So siehst du, auf welchem Weg du gerade bist.
So schaltest du sie ein oder aus:
- Öffne Darstellung ▸ Gliederungslinien.
- Der Haken zeigt, dass sie an sind. Standard ist an.
Die Wahl gilt für dein ganzes Mac-Konto, nicht nur für das Projekt. Der Befehl hat im Menüband keinen Knopf. Du findest ihn über „Befehl suchen“ (Stichwort „Linien“).
Inspektor, unterer Bereich, Navigator und Panels
Drei Bereiche rund um die Mitte
Das Projektfenster ist in Bereiche gegliedert. In der Mitte steht das Blatt. Drumherum liegen:
- der linke Bereich mit den Tabs Projekt, Navigator und Suchen. Darunter stehen in einem hohen Fenster (ab etwa 800 Punkten Höhe) Figuren und Orte.
- der rechte Bereich, den das Menü den Inspektor nennt, mit den Tabs Format, Info, Kommentare und Fassungen.
- der untere Bereich mit Zeitlinie, Beat Board und Beziehungen.
Jeder Bereich hat oben eine Kopfzeile mit den Tabs in Worten und rechts ein Menü (Symbol mit drei Punkten, „Bereichsmenü“). Passen nicht alle Tabs hinein, geht der Rest in „Mehr ▾“. Kein Tab wird je abgeschnitten.
Welche Tabs du siehst, hängt vom Projekt und von der Phase ab. Das Fenster bringt für jede Phase eine eigene Anordnung mit. Im Manuskript stehen links Projekt, Navigator, Suchen, rechts Format, Info, Kommentare und unten Zeitlinie, Beat Board, Beziehungen. In der Phase Überarbeitung stehen rechts Kommentare, Fassungen und Info. Im Sachbuch und in Recht fehlen Beat Board und Beziehungen, und der untere Bereich beginnt zugeklappt mit der Zeitlinie. Die Phasen selbst erklärt Kapitel 6.
Der Inspektor
Der Inspektor zeigt, was zu dem gehört, was du gerade gewählt hast. Das ist der rechte Bereich als Ganzes.
- Wähle Darstellung ▸ Inspektor einblenden (⌥⌘I). Der Menüpunkt heißt danach „Inspektor ausblenden“.
- Klicke einen Tab an: Format (alle Einstellungen der Auswahl), Info (Angaben zum gewählten Eintrag), Kommentare, Fassungen.
Der Tab Info ist in feste Abschnitte gegliedert, je nach Art des Eintrags. Bei einem Text sind es: Kurzbeschreibung, Notizen, Angaben, Szene (mit den Erzähl-Werkzeugen), Zusammenhänge, Überarbeitung. Bei einer Figur oder einem Ort kommt ein Profil dazu. Jeder Abschnitt klappt mit einem Klick zu. Listen zeigen höchstens fünf Zeilen, dann folgt „Alle anzeigen …“.
Auf einer Werkzeugseite zeigt der Inspektor die Einzelheiten dessen, was du dort gewählt hast, zum Beispiel einer Zeile der Durchsicht.
Der Inspektor lässt sich als Ganzes in einem eigenen Fenster öffnen. Im Menü des rechten Bereichs heißt der Befehl „Inspektor in eigenem Fenster öffnen“. Das Fenster bleibt auch im Fokus neben der Textspalte sichtbar, ruhig und ohne die Tastatur an sich zu reißen. Kommt die Zeile, in der du schreibst, unter das Fenster, tritt es zurück und lässt Klicks durch, bis die Zeile wieder frei ist. „Andocken“ bringt ihn zurück.
Hinweis: Das Format-Fenster und der Inspektor teilen sich dieselbe rechte Spalte. Die Format-Palette beschreibt der Abschnitt „Die Format-Palette“ am Ende des Kapitels.
Der untere Bereich
Unten stehen die Werkzeuge, die den Verlauf deines Werks zeigen: die Zeitlinie, das Beat Board und Beziehungen. Sie liegen unter dem Blatt, damit du beim Schreiben im Blick behältst, wie sich Szenen, Figuren und Tage verteilen. Die Werkzeuge selbst erklären Kapitel 7 und Kapitel 8.
- Darstellung ▸ Unteren Bereich einblenden (⌥⌘J) klappt den Bereich auf. Der Menüpunkt heißt dann „Unteren Bereich ausblenden“ und klappt ihn auf seine Kopfzeile zu.
- Die Höhe ziehst du an der Trennlinie. Der Bereich nimmt höchstens die Hälfte des Fensters, damit die Arbeitsfläche darüber Platz behält. Im Bereichsmenü setzt „Größe zurücksetzen“ die Höhe zurück.
Groß
Manchmal brauchst du eine Zeitlinie oder ein Beat Board in voller Größe. Dafür gibt es Groß.
- Setze die Einfügemarke in den Bereich, den du groß sehen willst (oder klicke hinein).
- Wähle Darstellung ▸ Groß (⌃⌘↩), oder den Knopf Groß in der Kopfzeile des unteren Bereichs.
- Der Bereich nimmt die Mitte und den Platz darunter ein. Der Menüpunkt heißt jetzt „Groß beenden“.
- Zum Zurückkehren: ⌃⌘↩ noch einmal, oder Esc.
Ohne gewählten Bereich nimmt „Groß“ den Tab des unteren Bereichs.
Die Anordnungen Schreiben, Recherche, Korrektur
Drei Anordnungen stellen die Spalten für eine Arbeit zusammen. Du findest sie unter Darstellung ▸ Anordnung und im Register Ansicht, Gruppe Fenster.
| Anordnung | Kürzel | Was sich ändert |
|---|---|---|
| Schreiben | ⌃⌘1 | Inspektor zu, Seitenleiste auf, Entwurf (keine Seiten), Ansicht Text. |
| Recherche | ⌃⌘2 | Die Recherche steht im zweiten Bereich neben dem Text; Seitenleiste auf, Entwurf. |
| Korrektur | ⌃⌘3 | Inspektor auf dem Tab Notizen, Seitenleiste zu, Seitenansicht, Ansicht Text. |
Beispiel aus der Praxis: Du hast dein Manuskript einer Lektorin geschickt. Wenn die Anmerkungen zurückkommen, drücke ⌃⌘3. Die Seitenleiste verschwindet, die Seiten stehen groß in der Mitte, rechts siehst du Kommentare und Notizen. Für das nächste Kapitel drückst du ⌃⌘1, und der Bildschirm gehört wieder deinem Text.
Der Navigator
Die Seitenleiste zeigt, was es gibt. Der Navigator zeigt, wo du im Werk bist. Er hat drei Teile, die du oben wählst:
| Teil | Was er zeigt |
|---|---|
| Seiten | Die Seiten deines Werks als kleine Bilder, wie es gedruckt wird. Ein Klick geht zur Seite. Unten stehen „Kleiner“ und „Größer“: Groß hat eine Seite je Reihe, Mittel zwei, Klein vier. |
| Inhalt | Die Gliederung mit Teilen, Kapiteln und Überschriften samt Seitenzahl. Ein Klick springt hin, Ziehen ordnet um, Zeilen klappen auf und zu. Feine Linien zeigen, was wozu gehört, und der Weg zur Stelle, an der du gerade bist, ist kräftiger gezeichnet (siehe „Gliederungslinien“). Unten filterst du mit „Filtern“ und wählst mit „Ebenen“ (Alle Ebenen, Eine Ebene, 2 Ebenen, 3 Ebenen). Im Kontextmenü stehen „Alle aufklappen“ und „Alle zuklappen“. |
| Szenen | Nur in einem Projekt mit Drehbuch: die Szenen als Tabelle mit Nummer, Seite, Szenenkopf, Länge, Figuren, Ort, Tageszeit und Status. Du kannst durchsuchen, filtern (Innen, Außen, Tageszeit, Figuren), Spalten wählen und lange Zeilen umbrechen. Mehr in Kapitel 9. |
Der Navigator zeigt nie das ganze Projekt, sondern das Werk, in dem die Einfügemarke steht: das Manuskript oder, wenn du im Drehbuch bist, die Fassung des Drehbuchs. Hast du mehrere Drehbuch-Fassungen, wählst du sie über der Liste.
Einblenden und ausblenden
- Darstellung ▸ Navigator einblenden (⌃⌘N). Der Menüpunkt heißt danach „Navigator ausblenden“.
- Im Fokus geht ein angedockter Navigator mit dem Fenster. Mit ⌃⌘N löst du ihn auch im Fokus: Er schwebt dann neben der Textspalte.
Trennen und Andocken
Der Navigator hat zwei Zuhause. Angedockt ist er ein Tab im linken Bereich. Getrennt ist er ein eigenes Fenster namens „Navigator“, das du frei hinschiebst, auch auf einen zweiten Bildschirm. Das Fenster schließt mit seinem Projektfenster. Seine Lage merkt sich Goethe.
- Wähle Darstellung ▸ Navigator trennen (oder in der Kopfzeile des Navigators Trennen).
- Schiebe das Fenster an einen Ort neben dem Blatt oder auf den zweiten Bildschirm.
- Zum Zurückholen wähle Darstellung ▸ Navigator andocken oder klicke in seiner Kopfzeile auf Andocken.
Gibt es neben dem Fenster keinen freien Platz, der nichts verdeckt, ist „Navigator trennen“ grau. Der Hilfetext sagt: „Zum Trennen ist kein Platz frei, ohne etwas zu verdecken. Ein schmaleres Fenster oder ein zweiter Bildschirm gibt Platz.“
Ein getrennter Navigator bleibt auch im Fokus sichtbar, ruhig und ohne die Tastatur an sich zu reißen. Er liegt neben der Textspalte, nie darüber. Kommt die Zeile, in der du schreibst, unter ihn, tritt er bis auf eine blasse Spur zurück und lässt Klicks durch. Ist die Zeile wieder frei, kommt er ohne Bewegung zurück.
Der Navigator hört nicht auf jede Änderung des Projekts, sondern wartet die Pause nach dem Tippen ab. So bleibt das Schreiben genauso schnell wie ohne Navigator.
Beispiel aus der Praxis: Du lektorierst ein langes Sachbuch. Trenne den Navigator, schiebe ihn auf den zweiten Bildschirm und stelle „Inhalt“ ein. Jetzt siehst du die Kapitelstruktur ständig und springst mit einem Klick in jedes Kapitel. Ziehst du dort ein Kapitel an eine andere Stelle, ordnest du dein Buch um, ohne etwas auszuschneiden.
Mit mehreren Bereichen arbeiten
Passt nicht alles ins Fenster, gibt das Fenster in festen Schritten nach, und die Mitte behält ihren Platz. Erst werden die Bereiche rechts und links schmaler, bis zu einer Mindestbreite. Danach wird die Seite in der Mitte bis auf 80 Prozent verkleinert. Reicht auch das nicht, steht ein Bereich nur noch als schmale Leiste da, in der alle Tabs als Symbole erscheinen und ein Klick den Bereich an genau dieser Stelle aufklappt. Es gilt die Regel: Der Bereich, den du zuletzt geöffnet hast, bleibt.
Jeder Bereich hat in seinem Bereichsmenü außerdem: „Groß“, „Einklappen“ oder „Ausklappen“, „Größe zurücksetzen“, „Bereich schließen“ und „Werkzeug hinzufügen“ (die Liste nach Aufgaben: Schreiben, Planen, Prüfen, Recht und Recherche, Drehbuch, Ausgeben).
Fenster, Vollbild, Symbolleiste, Format-Palette
Das Fenster-Menü
Das Menü Fenster ist kurz. Es enthält:
| Befehl | Kürzel | Was er tut |
|---|---|---|
| Im Dock ablegen | ⌘M | Legt das Fenster als Symbol ins Dock. |
| Zoomen | – | Der Zoom-Befehl von macOS für das Fenster. |
| Alle nach vorne bringen | – | Holt alle Fenster von Goethe Write in den Vordergrund. |
Darunter listet macOS selbst die offenen Fenster auf. Jedes Projekt hat sein eigenes Fenster, so kannst du zwei Projekte nebeneinander legen. Texte öffnest du in einem eigenen Fenster mit „In neuem Fenster öffnen“ (Menü Eintrag, Register Ansicht). Der Navigator und die Format-Palette können als eigene Fenster schweben (siehe oben und unten).
Vollbild
Darstellung ▸ Vollbildmodus (⌃⌘F) füllt den ganzen Bildschirm mit dem Projektfenster. Derselbe Befehl bringt dich zurück.
Etwas anderes ist der Fokus (⇧⌘↩): Er blendet Menüband und Spalten aus und zeigt nur die Seite im Vollbild. Esc oder derselbe Griff beendet ihn. Der Menüpunkt wechselt dann zu „Fokus beenden“. Mehr dazu in Kapitel 5.
Die Symbolleiste
Die Symbolleiste liegt in der Titelzeile des Fensters. Von links nach rechts enthält sie:
| Knopf | Was er tut |
|---|---|
| Neu ▾ | Neuer Text (⌥⌘N), Neuer Ordner (⇧⌘N), Neue Figur, Neuer Ort, „Texte importieren …“, „Dateien zur Recherche hinzufügen …“, „Neue Sammlung …“ |
| ‹ › (Zurück, Vor) | geht in deiner Verlaufsliste zurück und vor (⌘[ und ⌘]) |
| Mitte | die Teile der Seite, die du gerade zeigst, wenn sie welche hat (etwa die Arten der Durchsicht) |
| + | legt auf Seiten, die etwas anlegen können, Neues an |
| Goethe (Feder) | „Goethe fragen“ (⌃⌘G): zur Markierung, zum gewählten Text oder zum ganzen Projekt |
| Fokus | blendet alles aus bis auf die Seite (⇧⌘↩) |
| Mitwirkende | zeigt Goethe Link, wer mitarbeitet (siehe Kapitel 17) |
| Exportieren | öffnet den Export (⌥⇧⌘E) |
Du kannst sie ausblenden und anpassen:
- Darstellung ▸ Symbolleiste ausblenden (⌥⌘T) blendet sie aus.
- Darstellung ▸ Symbolleiste anpassen … öffnet die Auswahl, in der du Knöpfe hinzufügst, entfernst und umordnest.
Unter dem Namen des Projekts steht in der Titelzeile, wo du bist („Manuskript › … › Erster Termin“). Der Name dessen, was offen ist, wird nie abgeschnitten.
Über der Menüband-Zeile steht außerdem der Kopf des Werks mit den Phasen (zum Beispiel Idee, Recherche, Beats, Manuskript, Überarbeitung, Ausgabe) und, eine Zeile tiefer, Text · Karten · Tabelle. Beide beschreibt Kapitel 6.
Die Format-Palette
Die Format-Palette zeigt alle Einstellungen dessen, was gerade ausgewählt ist, in einer Palette, die du frei verschiebst. Sie wirkt immer auf den Text des Projektfensters, nie auf ihr eigenes Fenster. Du erreichst sie auf drei Wegen: mit dem Knopf Format ganz rechts im Menüband (in jedem Register), mit Darstellung ▸ Format (⌃⌘I) und über die Türen der Gruppennamen.
Sie hat sechs Abschnitte, und jeder zeigt sich nur, wo er passt: Schrift, Absatz, Liste, Formatvorlagen, Seite und Kopf und Fuß. Bei einem Bild oder einer Tabelle zeigt der Kopf der Palette deren Art. Jeder Abschnitt klappt mit einem Klick zu. „Abweichungen zurücksetzen“ setzt zurück, was „weicht ab“ nennt, Auszeichnungen einzelner Wörter bleiben. Über einer Seite ohne Text steht ein ruhiger Satz: „Format wirkt auf einen Text. Öffne links einen Text.“
Zwei Zustände:
- Angedockt (so öffnet sie zum ersten Mal): Sie steht in der rechten Spalte, an der Stelle der Informationen. Informationen und Format wechseln sich in dieser einen Spalte ab. Es gibt nie eine vierte Spalte.
- Schwebend: Ein kleines Fenster mit dem Titel „Format“, das du hinlegen kannst, wohin du willst, auch auf einen zweiten Bildschirm. Es öffnet auf freiem Platz neben dem Dokument oder auf einem anderen Bildschirm. Gibt es keinen, dockt es an.
Ablösen und Andocken:
- Lösen: Klicke auf Ablösen, oder wähle Darstellung ▸ Format ablösen, oder ziehe den Kopf der Spalte aus dem Fenster. Hilfetext: „Löst Format aus der rechten Spalte: ein Fenster, das du frei hinschiebst, auch auf einen zweiten Bildschirm.“
- Andocken: Klicke auf Andocken, oder wähle Darstellung ▸ Format andocken, oder doppelklicke die Titelzeile, oder ziehe das Fenster an den rechten Rand des Projektfensters. Dort zeigt eine Tintenlinie, dass es andocken würde. Hältst du dabei ⌘, dockt es nicht an.
- Einrollen: Das schwebende Fenster rollt sich auf seine Titelzeile ein (Einrollen) und wieder aus (Ausrollen).
Angedockt geht die Palette im Fokus mit dem Fenster. Schwebend bleibt sie im Fokus neben der Textspalte, wie der Inspektor und der Navigator. Sie blendet sich aus, wenn Goethe Write nicht vorn ist. Nimmt der zweite Bereich die rechte Spalte, öffnet Format schwebend an seinem letzten Ort, und „Andocken“ ist grau mit dem Hinweis „Der zweite Bereich belegt die rechte Spalte.“
Die Palette merkt sich, was du eingestellt hast: welche Seite offen war, ob angedockt oder schwebend, Ort, Größe, eingerollt und welche Abschnitte zugeklappt sind. Das gilt für jedes Projekt eigen und liegt in den Einstellungen deines Macs, nicht in der Projektdatei.
Tipp: Solange das Menüband offen steht, sind Schrift, Absatz und Seite in der Palette zunächst zugeklappt, weil ihre häufigen Werte schon im Band stehen. Klappst du einen Abschnitt selbst auf oder zu, bleibt das so.
Beispiel aus der Praxis: Du setzt ein Gutachten mit strenger Gliederung. Lass die Format-Palette schweben, schiebe sie neben den Text und lass dir bei jedem Absatz Formatvorlage, Einzug und Abstand zeigen, ohne das Band zu bemühen.
Weiterlesen
- Kapitel 4: Schreiben: Text, Formatieren, Absätze
- Kapitel 6: Gliederung: Texte, Ordner, Karten, Tabelle, Phasen
- Kapitel 11: Überprüfen: Kommentare, Änderungen, Durchsicht
- Kapitel 21: Tastaturkurzbefehle und Kapitel 22: Befehlsreferenz
