Gemeinsam schreiben an Drehbüchern und Büchern – Ende-zu-Ende-verschlüsselt, Gäste schreiben kostenlos
Goethe Link verbindet Macs, iPhones und iPads mit demselben Projekt – im selben Raum ohne Internet oder über Goethe Cloud über alle Grenzen hinweg. Niemand überschreibt jemanden, und niemand dazwischen kann mitlesen.

Dateien hin und her schicken ist keine Zusammenarbeit
fassung_v7_final_JM_korr_FINAL2.docx. Zwei Leute haben dieselbe Szene geändert, und eine hat einen Nachmittag verloren.
Die meisten Schreibenden arbeiten noch per Mail zusammen: Eine schreibt, alle anderen warten, und die Fassungen vermehren sich. Cloud-Dokumente lösen das Warten, legen aber ein unveröffentlichtes Manuskript auf den Server eines anderen – und sie sind für Memos gemacht, nicht für 400 Seiten oder ein Drehbuch im Produktionsformat.
So löst Goethe Write das
- Sichere das Projekt und klick in der Symbolleiste auf Mitwirkende.
- Schalte Im selben Netz teilen ein – oder Über das Internet teilen für Menschen anderswo.
- Im selben Netz: Klick auf Gerät koppeln …. Das andere Gerät wählt deinen Mac unter Ablage ▸ Projekt im Netz öffnen …. Beide zeigen sechs Ziffern; stimmen sie, drück Stimmt überein. Niemand steht dazwischen.
- Über das Internet: Klick auf Zum Lesen einladen oder Zum Schreiben einladen. Goethe Write macht einen Link, der einmal und sieben Tage gilt und den du zurückziehen kannst.
- Ein neues Gerät liest zuerst. Du entscheidest Gerät für Gerät und Projekt für Projekt, wer schreiben darf.
Der Gastgeber ist der Mac, der das Projekt offen hat; er hält die Dateien und entscheidet. Die anderen – Macs, iPhones und iPads – sind Gäste. Sie spiegeln das Projekt und schreiben über die Verbindung zurück.
Niemand überschreibt jemanden
Zwei Leute tippen im selben Absatz zur selben Zeit. Die Worte von einem verschwinden.
In einem Manuskript schreibt in einem Text immer nur eine Person; die anderen lesen live mit. Wer zu schreiben beginnt, leiht sich den Text vom Gastgeber, bis er ihn zurückgibt. Bevor eine neue Person in einem Text schreibt, legt Goethe Write eine Fassung davon an.
Im Drehbuch geht das Leihen weiter: Mehrere Menschen schreiben gleichzeitig in derselben Szene, jede in ihren eigenen Absätzen. Neben jedem geliehenen Absatz steht ein farbiger Balken mit dem Namen der Person – auf dem Schreibtisch neben der Seite, nie über dem Text. Eine schreibt die Handlung, der andere den Dialog, und nichts wird überschrieben.
Jeder Text, den ein Gast schickt, wird beantwortet – angenommen oder mit Grund abgelehnt. Was unbeantwortet bleibt, wartet in einem Ausgang auf dem Gerät des Gastes und geht nach dem Wiederverbinden hinaus. Es überschreibt nie eine Fassung, die jemand anders inzwischen geändert hat: Der Gast behält seinen Text und kann ihn kopieren.
Ein Writers’ Room auf euren Bildschirmen
In der Besprechung ist jeder auf einer anderen Seite, und jemand liest aus der Fassung von letzter Woche.
Rechte je Gerät und Projekt
Deine Lektorin soll den ganzen Roman lesen, aber nur in Kapitel 7 schreiben, und nur heute Nachmittag.
Rechte gehören zu einem Gerät und einem Projekt. Ein neu gekoppeltes Gerät liest. Ein bekanntes Gerät, das ein neues Projekt möchte, erscheint unter Möchte dieses Projekt öffnen mit Lesen erlauben, Schreiben und Ablehnen. Unter Jetzt verbunden hat jede Person ein kleines Menü: Darf schreiben an oder aus, Folgen, Rolle, Rollenauszug als PDF, Trennen und Entkoppeln. Ein Gerät kann einen Text auch mitnehmen, um unterwegs ohne Verbindung zu schreiben; derweil ist er beim Gastgeber nur lesbar, und Zurückholen gibt ihn zurück.
Ende-zu-Ende-verschlüsselt, nach offenem Verfahren
Ein unveröffentlichtes Manuskript ist wertvoll. Das WLAN im Café ist nicht dein Freund.
Alles zwischen den Geräten ist Ende-zu-Ende-verschlüsselt – Namen und Texte eingeschlossen. Die Geräte tauschen Schlüssel nach einem offen beschriebenen Verfahren (X25519, HKDF-SHA256 und ChaCha20-Poly1305). Im Netz ist ein Mac unter einem neutralen Namen wie „Goethe-7F3A“ zu finden, der sich bei jedem Start ändert; Namen von Menschen und Rechnern gehen nie im Klartext durchs Netz. Über das Internet reicht das Relais von Goethe Cloud Nachrichten weiter, die es nicht lesen kann.
Das Koppeln ist nur zwei Minuten nach Gerät koppeln … offen. Nach drei unbestätigten Vergleichen ruht das Koppeln zehn Minuten – ein Schutz gegen jemanden, der dazwischen Schlüssel ausprobiert. Wenn du zu teilen beginnst, legt Goethe Write zuerst still eine Sicherungskopie des Projekts an.
Fair gebaut: Gäste zahlen nichts
Deine Lektorin sollte kein Abo brauchen, um dein Buch zu lesen.
Teilen – also Gastgeber sein – gehört zu Goethe Cloud. Gast sein ist kostenlos: Wer eingeladen ist, braucht weder Abo noch Konto, auf dem Mac, dem iPhone oder dem iPad. Wer einlädt, zahlt. In einem Projekt, zu dem du eingeladen bist, entscheidet deine Rolle, ob du schreibst.
Für Lesende ohne Goethe Write – eine Produzentin, einen Agenten, einen Verlag – gibt es den Leselink: das Werk in jedem Browser, mit Kommentaren, die in dein Projekt zurückkommen.
Was geplant ist
Heute lebt ein geteiltes Projekt auf dem Mac des Gastgebers, und die Gäste verbinden sich damit, solange es offen ist. Geplant sind: Schreiben im Browser (dort wird heute nur gelesen und kommentiert), Arbeiten zu verschiedenen Zeiten, während der Mac des Gastgebers aus ist, über Goethe Cloud, und Widerrufen je Eintrag auf einem Gast.
Fragen zur Zusammenarbeit
Müssen die Menschen, die ich einlade, bezahlen?
Nein. Wer einlädt, braucht Goethe Cloud. Gäste arbeiten in diesem Projekt kostenlos, auf Mac, iPhone oder iPad.
Können zwei Leute in derselben Szene eines Drehbuchs schreiben?
Ja. Im Drehbuch leiht sich jede Person Absätze, sodass mehrere zugleich in derselben Szene schreiben, ohne einander zu überschreiben.
Geht das ohne Internet?
Ja. Im selben Netz verbinden sich zwei Macs direkt, ganz ohne Internet. Über das Internet reicht das Relais von Goethe Cloud verschlüsselte Nachrichten weiter.
Kann Goethe Cloud mein geteiltes Projekt lesen?
Nein. Alles zwischen den Geräten ist Ende-zu-Ende-verschlüsselt. Das Relais reicht Daten weiter, die es nicht lesen kann.
Kann ich Schreibrechte während einer Sitzung zurücknehmen?
Ja. Schalte im Menü der Person unter Jetzt verbunden „Darf schreiben“ aus. „Trennen“ beendet die Verbindung, „Entkoppeln“ vergisst das Gerät.
Im Handbuch
- Zusammenarbeit mit Goethe LinkMit Goethe Link zusammenarbeiten: Projekt teilen, Geräte koppeln, als Gast öffnen, gleichzeitig schreiben, ein Drehbuch nach Rollen teilen und Leselinks senden.
- Überprüfen: Kommentare, Änderungen, DurchsichtEin Manuskript überprüfen: Kommentare, Änderungen verfolgen, annehmen und ablehnen, Runden, Fassungen, Vergleichen und Freigeben, Austausch mit dem Lektorat.
Hol deinen Writers’ Room zusammen.
Teilen gehört zu Goethe Cloud; der erste Monat ist für neue Abonnenten kostenlos. Gäste arbeiten kostenlos.
Preise ansehenDas Kapitel Zusammenarbeit lesen14 Tage kostenlos auf dem Mac testen
