De la place pour le vers.
Les poèmes et les paroles sont courts et prennent du temps. Goethe Write est une app Mac pour les textes longs qui sert aussi les courts : une page calme, des sauts de ligne précis, chaque version gardée, et un recueil qui part à l’impression ou en livre numérique. Il n’a ni dictionnaire de rimes ni compteur de syllabes ; cette page dit ce qu’il a.

Vingt versions, et un vers qui compte.
Les poètes réécrivent. La quatrième version perd un mot que la deuxième avait encore, et le recueil grandit dans un dossier de fichiers que plus personne ne sait ordonner. Les paroliers connaissent cela aussi : le couplet change après la première répétition, et l’ancienne version était la meilleure.
Goethe Write garde chaque poème comme un texte dans un seul projet, chaque version à côté, et le recueil dans l’ordre que vous choisissez.
Sur la page.
Le vers comme vous le voulez
Le Saut de ligne (⇧↩) commence une nouvelle ligne dans le même paragraphe : une strophe reste un seul paragraphe avec un seul espacement. L’interligne va de simple à double, ou une valeur exacte.
Des retraits sur un repère
Tirez un repère vertical de la règle, alignez les vers, masquez-le : les repères ne s’impriment jamais. Ou posez-en un à la mesure : Affichage ▸ Repères et grilles ▸ « Set Guide ▸ New Guide … »
Rien d’autre à l’écran
Affichage ▸ Concentration (⇧⌘↩) ne laisse que le texte. Affichage ▸ Machine à écrire garde la ligne que vous écrivez au milieu de la fenêtre.
Chaque version gardée.
Avant de couper une strophe, gardez le poème tel qu’il est. Élément ▸ Enregistrer la version conserve un texte dans le projet ; Enregistrer comme alternative garde une variante que vous ne faites qu’essayer.
- Comparer deux versionsParagraphe par paragraphe, avec le nombre de mots venus et disparus.
- Reprendre une seule stropheAppliquer reprend un paragraphe d’une ancienne version dans le texte d’aujourd’hui. Le texte actuel est d’abord enregistré comme version.
- Entendre le rythmeÉdition ▸ Parole ▸ Commencer la lecture : le Mac lit le poème à voix haute. C’est la voix du Mac, pas celle d’un lecteur, et pourtant un vers qui trébuche se remarque.
- Rien ne se perdLe projet s’enregistre tout seul, et des sauvegardes se font d’elles-mêmes. Vous pouvez aussi rapatrier un seul texte depuis une sauvegarde.
Du poème seul au recueil.
Chaque poème est un texte du manuscrit ; des dossiers rassemblent les parties d’un recueil ou les chansons d’un album. En vue Fiches ou Tableau (⌘2, ⌘3), vous les ordonnez en les faisant glisser. Révision ▸ Compter les mots… et un objectif quotidien montrent où en est le recueil. Une dédicace ou un long poème reçoit sa propre page avec le Saut de page (⌘↩), et la vue Pages (⌥⌘P) montre les feuilles telles qu’elles s’imprimeront.
Fichier ▸ Exporter… (⌥⇧⌘E) fait du recueil un PDF, un « Paperback » avec titres courants, un Livre numérique pour Apple Books et Kobo, un fichier Word ou un « Standard Manuscript » pour les éditeurs et les agents.
Cycles de chansons et romans en vers.
Quand les poèmes racontent une histoire – un roman en vers, un cycle de chansons, un album-concept –, les mêmes figures reviennent. Dans un projet Roman, la carte des relations les montre comme des fiches reliées par des lignes légendées, et les fiches de personnage gardent ce que vous avez décidé pour chacune.

Pour les auteurs de chansons, franchement.
Goethe Write écrit des mots, pas de la musique. Il n’a ni accords au-dessus de la ligne, ni notation, ni dictionnaire de rimes. Les paroliers s’en servent pour ce dont les mots ont besoin : couplets et refrains comme sections avec titre, chaque version gardée, et un lien de lecture pour la compositrice ou le groupe, dont les commentaires reviennent dans le projet.
Vous écrivez le livret d’une comédie musicale ? Alors la page pour le théâtre est la bonne.
Questions des poètes et des paroliers.
Goethe Write compte-t-il les syllabes ou trouve-t-il des rimes ?
Non. Il n’y a ni compteur de syllabes, ni contrôle du mètre, ni dictionnaire de rimes. Compter les mots compte les mots, les caractères et les pages.
Puis-je aller à la ligne sans espace supplémentaire ?
Oui. Le Saut de ligne (⇧↩) commence une nouvelle ligne dans le même paragraphe, avec la même mise en forme et le même espacement. Retour commence un nouveau paragraphe, par exemple une nouvelle strophe.
L’assistant écrit-il mes poèmes ?
Seulement si vous le lui demandez. Goethe, l’assistant d’écriture, est facultatif, fait partie de Goethe Cloud et travaille avec votre propre clé chez un fournisseur d’IA de votre choix. Sans clé, Goethe Write reste hors ligne. Chaque proposition arrive comme une modification marquée, que vous acceptez ou refusez.
Puis-je faire un livre de mes poèmes ?
Oui. Le format de sortie « Paperback » compose des pages de 12 × 19 cm avec titres courants et numéros de page ; Livre numérique produit un fichier pour Apple Books et Kobo. Le format de page et les marges se modifient.
Combien cela coûte-t-il ?
79,99 $ US une fois pour le Mac, après 14 jours d’essai gratuit. L’app pour iPhone et iPad est gratuite. Goethe Cloud – liens de lecture, partage et assistant – coûte 4,99 $ US par mois ou 49,99 $ US par an. Pour un groupe de cinq Mac ou plus, il existe Goethe Write pour les équipes à 29,99 $ US par poste Mac.
Votre prochain poème commence ici.
Essayez Goethe Write gratuitement pendant 14 jours sur le Mac. Pour un atelier d’écriture ou une maison d’édition, il existe Goethe Write pour les équipes.