Goethe Write
ES

Espacio para el verso.

Los poemas y las letras son cortos y llevan mucho tiempo. Goethe Write es una app para Mac pensada para textos largos que también sirve a los cortos: una página tranquila, saltos de línea exactos, cada versión guardada y un poemario que va a imprenta o a libro electrónico. No tiene diccionario de rimas ni contador de sílabas; esta página dice lo que sí tiene.

Descárgalo en el Mac App StoreMac · 14 días gratisConsíguelo en el App StoreiPhone y iPad · gratis
La ventana de Goethe Write con apariencia oscura: a la izquierda, el proyecto con sus partes y escenas; en el centro, una página del manuscrito; a la derecha, el inspector de formato, y abajo, la línea de tiempo con tres tramas
La ventana de Goethe Write, aquí con una novela: el proyecto a la izquierda, la página en el centro, el inspector a la derecha. Se muestra con la interfaz en alemán; Goethe Write también está en inglés.

Veinte versiones y un verso que importa.

Los poetas reescriben. La cuarta versión pierde una palabra que la segunda aún tenía, y el poemario crece en una carpeta de archivos que ya nadie sabe ordenar. Quien escribe letras lo conoce igual: la estrofa cambia tras el primer ensayo, y la versión antigua era la mejor.

Goethe Write guarda cada poema como un texto en un solo proyecto, cada versión a su lado, y el poemario en el orden que tú eliges.

En la página.

El verso como lo quieres

Salto de línea (⇧↩) empieza una línea nueva en el mismo párrafo: una estrofa sigue siendo un párrafo con un solo espaciado. El interlineado va de sencillo a doble, o un valor exacto.

Sangrías en una guía

Arrastra una guía vertical desde la regla, alinea los versos y ocúltala: las guías nunca se imprimen. O fija una a medida: Ver ▸ Guías y cuadrículas ▸ «Set Guide» ▸ «New Guide…»

Nada más en pantalla

Ver ▸ Enfoque (⇧⌘↩) deja solo el texto. Ver ▸ Máquina de escribir mantiene la línea que escribes en el centro de la ventana.

Del poema suelto al poemario.

Cada poema es un texto del manuscrito; las carpetas reúnen las partes de un libro o las canciones de un álbum. En la vista Tarjetas o Tabla (⌘2, ⌘3) los ordenas arrastrando. Revisar ▸ Contar palabras… y un objetivo diario muestran cuánto ha avanzado el poemario. Una dedicatoria o un poema largo recibe su propia página con Salto de página (⌘↩), y en la vista Páginas (⌥⌘P) ves las hojas como se imprimirán.

Archivo ▸ Exportar… (⌥⇧⌘E) convierte el poemario en un PDF, un Paperback con titulillos, un E-Book para Apple Books y Kobo, un archivo Word o un Standard Manuscript para editoriales y agencias.

Manuscritos en Goethe Write Importar y exportar

Ciclos de canciones y novelas en verso.

Cuando los poemas cuentan una historia –una novela en verso, un ciclo de canciones, un álbum conceptual–, vuelven las mismas figuras. En un proyecto de Novela, el mapa de relaciones las muestra como tarjetas unidas por líneas con etiqueta, y las fichas de personaje guardan lo que decidiste sobre cada una.

Personajes y lugares

El mapa de relaciones de una novela: los personajes como pequeñas tarjetas en tres grupos, unidos por líneas rotuladas como «trabaja para», «hermano de» y «abogado de», y a la derecha, los datos del personaje seleccionado
El mapa de relaciones, aquí de una novela: personajes como tarjetas, relaciones como líneas con etiqueta. Se muestra con la interfaz en alemán; Goethe Write también está en inglés.

Para compositores, con franqueza.

Goethe Write escribe palabras, no música. No tiene acordes sobre la línea, ni notación, ni diccionario de rimas. Quien escribe letras lo usa para lo que necesitan las palabras: estrofa y estribillo como secciones con encabezado, cada versión guardada y un enlace de lectura para la compositora o la banda, cuyos comentarios vuelven al proyecto.

¿Escribes el libreto de un musical? Entonces la página para dramaturgos y teatros es la tuya.

Enlaces de lectura Para dramaturgos y teatros

Preguntas de poetas y letristas.

¿Cuenta sílabas o busca rimas Goethe Write?

No. No hay contador de sílabas, ni comprobación de la métrica, ni diccionario de rimas. Contar palabras cuenta palabras, caracteres y páginas.

¿Puedo partir líneas sin espacio extra entre ellas?

Sí. Salto de línea (⇧↩) empieza una línea nueva dentro del mismo párrafo, con el mismo formato y espaciado. Retorno empieza un párrafo nuevo, por ejemplo una estrofa nueva.

¿Escribe el asistente mis poemas?

Solo si se lo pides. Goethe, el asistente de escritura, es opcional, forma parte de Goethe Cloud y trabaja con tu propia clave en un proveedor de IA que tú eliges. Sin clave, Goethe Write no se conecta. Cada propuesta llega como un cambio marcado que aceptas o rechazas.

¿Puedo hacer un libro con mis poemas?

Sí. El formato de salida Paperback compone páginas de 12 × 19 cm con titulillos y números de página; E-Book genera un archivo para Apple Books y Kobo. El tamaño de página y los márgenes se pueden cambiar.

¿Cuánto cuesta?

79,99 US$ una sola vez para el Mac, tras 14 días de prueba gratis. La app para iPhone y iPad es gratuita. Goethe Cloud –enlaces de lectura, compartir y el asistente– cuesta 4,99 US$ al mes o 49,99 US$ al año. Para un grupo de cinco Mac o más existe Goethe Write para equipos a 29,99 US$ por puesto de Mac.

Tu próximo poema empieza aquí.

Prueba Goethe Write gratis durante 14 días en el Mac. Para un taller de escritura o una editorial existe Goethe Write para equipos.

Descárgalo en el Mac App StoreMac · 14 días gratisConsíguelo en el App StoreiPhone y iPad · gratis

Ver preciosGoethe Write para equipos