Action (description)
Dans un scénario, tout ce qui n’est ni un en-tête, ni un nom, ni une réplique relève de l’action. C’est elle qui porte l’image – et qui décide si un scénario se lit vite ou s’enlise.
Définition
L’action (on dit aussi description ou didascalie d’action) décrit ce qui se passe à l’écran : ce que l’on voit, ce que l’on entend, qui se déplace où. Elle occupe toute la largeur de la zone de texte, juste sous l’en-tête de scène et entre les répliques.
L’action obéit à quelques conventions solides :
- Le présent : « Elle ouvre la porte », et non « Elle ouvrit la porte ».
- Seulement ce qui se voit ou s’entend. Les pensées et le passé des personnages ne se filment pas ; ils n’ont leur place ici que s’ils deviennent visibles.
- Des paragraphes courts : trois ou quatre lignes au plus, pour que l’œil du lecteur continue de descendre la page.
- Les personnages en capitales à leur première apparition, souvent avec un âge :
TOMÁS (30 ans).
Exemple
Inventé pour ce glossaire :
INT. COMPARTIMENT DE TRAIN - JOUR
La pluie raye la vitre. TOMÁS (30 ans), costume trop grand, compte des pièces sur son genou.
Un téléphone vibre sous la banquette d’en face. Il n’y a personne d’autre.
Il le regarde. Détourne les yeux. Le téléphone vibre encore.
Chaque paragraphe correspond à un temps d’attention. Un nouveau paragraphe agit presque comme un nouveau plan.
Erreurs courantes
- De la prose de roman. De longs paragraphes pleins de sentiments et d’histoire ralentissent la lecture et ne se filment pas.
- Diriger la caméra. « On voit », « la caméra panoramique » et les listes de plans sont en général laissés au réalisateur dans un scénario spéculatif.
- Des informations infilmables. « Elle a toujours détesté les trains » – montrez-le plutôt : elle agrippe l’accoudoir.
- Trop de capitales. En dehors des premières apparitions, beaucoup d’auteurs mettent en capitales les sons ou accessoires clés. Quelques-unes aident ; des phrases entières en capitales, non.
Termes associés
En-tête de scène, didascalie, dialogue, montage. La mise en page complète est expliquée dans le guide du format de scénario.
Dans Goethe Write
L’action est l’élément de scénario ⌘2. Après un en-tête de scène, Retour commence une ligne d’action, et Tab dans une ligne d’action vide la transforme en nom de personnage. Voir l’écriture de scénario dans Goethe Write.
Questions
Quelle longueur pour un paragraphe d’action ?
Il n’y a pas de règle fixe, mais la plupart des lecteurs n’attendent pas plus de trois ou quatre lignes. Si un moment en demande davantage, découpez-le en plusieurs paragraphes courts ; chaque saut suggère une nouvelle image.
Peut-on écrire « on voit » dans l’action ?
Oui, et certains scénarios tournés le font, mais beaucoup de lecteurs le jugent superflu. Décrire simplement ce qui se passe (« La porte s’ouvre à la volée ») leur dit déjà ce qu’ils voient.