Acción
Todo lo que en un guion no es un encabezado, un nombre o una réplica es acción. La acción lleva la imagen, y decide si un guion se lee deprisa o se arrastra.
Definición
La acción (en inglés action line, action, description o scene description) describe lo que ocurre en pantalla: lo que vemos, lo que oímos, quién se mueve hacia dónde. Ocupa todo el ancho del área de texto, justo debajo del encabezado de escena y entre los diálogos.
La acción sigue unas cuantas convenciones firmes:
- Presente: «Abre la puerta», no «Abrió la puerta».
- Solo lo que se ve o se oye. Los pensamientos y los antecedentes no se pueden filmar, así que no van aquí, salvo que se hagan visibles.
- Párrafos cortos: tres o cuatro líneas como mucho, para que la vista de quien lee siga bajando por la página.
- Presentación de personajes en mayúsculas la primera vez que aparecen, a menudo con la edad:
TOMÁS (30s).
Ejemplo
Inventado para este glosario:
INT. COMPARTIMENTO DE TREN - DÍA
La lluvia raya la ventanilla. TOMÁS (30s), traje demasiado grande, cuenta monedas sobre la rodilla.
Un móvil vibra bajo el asiento de enfrente. No hay nadie más.
Lo mira. Aparta la vista. Vuelve a vibrar.
Cada párrafo es un golpe de atención. Un párrafo nuevo funciona casi como un plano nuevo.
Errores frecuentes
- Prosa de novela. Los párrafos largos llenos de sentimientos e historia frenan la lectura y no se pueden filmar.
- Dirigir la cámara. «Vemos», «la cámara hace una panorámica» y las listas de planos suelen dejarse a la dirección en un guion especulativo.
- Información que no se puede filmar. «Siempre ha odiado los trenes»: muéstralo, mejor: se aferra al reposabrazos.
- Abuso de mayúsculas. Además de las primeras presentaciones, muchos guionistas ponen en mayúsculas sonidos u objetos clave. Unos pocos ayudan; frases enteras en mayúsculas, no.
Términos relacionados
Encabezado de escena, acotación entre paréntesis, diálogo, montaje. El formato completo está en la guía de formato de guion.
Con Goethe Write
La acción es el elemento de guion ⌘2 («Plot»). Después de un encabezado de escena, Retorno empieza una línea de acción, y Tab en una línea de acción vacía la convierte en nombre de personaje. Consulta escribir guiones en Goethe Write.
Preguntas
¿Qué longitud puede tener un párrafo de acción?
No hay una regla fija, pero la mayoría de los lectores esperan tres o cuatro líneas como máximo. Si un momento necesita más, divídelo en varios párrafos cortos; cada corte sugiere una imagen nueva.
¿Puedo escribir «vemos» en la acción?
Puedes, y algunos guiones producidos lo hacen, pero a muchos lectores les parece innecesario. Basta con describir lo que pasa («La puerta se abre de golpe») para que sepan lo que ven.