Goethe Write
DE

Goethe Write ist da – das Schreibprogramm für Mac, iPhone und iPad.Jetzt laden

Drama · 1787

Iphigenie auf Tauris

Agamemnons Tochter, Priesterin bei den Skythen, muss zwischen einer Lüge wählen, die ihren Bruder retten würde, und der Wahrheit, die alles kosten kann. Sie wählt die Wahrheit.

Drama1787entstanden 1779; verse 178614.998 Wörter

In Goethe Write öffnen

.goethex-Datei für Mac, iPhone und iPad · Noch kein Goethe Write? Jetzt laden

Auf dieser Seite 18
  1. Das Wichtigste
  2. Auf einen Blick
  3. Was geschieht
  4. Wie es entstand
  5. Warum es zählt
  6. Wo anfangen
  7. Diese Ausgabe
  8. Inhalt
  9. Personen
  10. Orte
  11. Berühmte Verse und Sätze
  12. Wirkung und Nachleben
  13. Herunterladen
  14. Heute so schreiben
  15. Weiterlesen
  16. Quellen dieser Seite
  17. Warum das Werk wichtig ist
  18. Fragen zum Werk
Iphigenie, von Anselm Feuerbach
Iphigenie, von Anselm FeuerbachAnselm Feuerbach, 1862 · Bild

Auf einen Blick

Goethe nahm den Stoff des Euripides und gab ihm eine neue Wendung: Iphigenie rettet sich, ihren Bruder und Pylades nicht durch List und Raub des Götterbildes, sondern indem sie König Thoas die Wahrheit sagt und auf seine Menschlichkeit vertraut. Orest wird in ihrer Gegenwart vom Wahn der Furien geheilt; ein doppeldeutiges Orakel löst sich auf. Das Stück gilt als Hauptwerk der Weimarer Klassik. Es existiert in einer Prosafassung von 1779 und in der Versfassung aus Italien von 1786/87.

Das Land der Griechen mit der Seele suchend;

Iphigenie auf Tauris, 1. Akt, 1. Auftritt

Iphigenie sollte in Aulis von ihrem Vater Agamemnon geopfert werden, damit die griechische Flotte nach Troja segeln konnte. Die Göttin Diana entrückte sie und setzte sie in Tauris am Schwarzen Meer ab, wo sie als Priesterin dient. König Thoas will sie heiraten. Weil sie ablehnt, befiehlt er, den alten Brauch wieder einzuführen: Jeder Fremde, der an der Küste landet, soll geopfert werden. Die ersten beiden Fremden sind ihr Bruder Orest, von den Furien verfolgt, weil er die Mutter erschlug, und sein Freund Pylades.

Was geschieht

Euripides hatte die Geschichte als eine List erzählt: Die Griechen fliehen mit dem Bild der Göttin, während die Barbaren getäuscht werden. Goethe behält die Gefahr, ändert aber die Lösung. Pylades ersinnt einen Fluchtplan aus Lügen, und Iphigenie geht beinahe darauf ein. Dann kann sie es nicht. Sie sagt Thoas die ganze Wahrheit und legt das Leben ihres Bruders in die Hände des Mannes, dem sie Unrecht tun wollte. Orest, in ihrer Nähe vom Wahnsinn geheilt, findet einen neuen Sinn im Orakel, das ihn geschickt hat. Thoas lässt sie ziehen. Sein letztes Wort ist ein Abschied: „Lebt wohl!“

Wie es entstand

Goethe schrieb die erste Fassung Anfang 1779 in sechs Wochen in Prosa, während er zugleich Rekruten für das Herzogtum Weimar ausheben musste. Sie wurde am 6. April 1779 bei Hof gespielt, mit Corona Schröter als Iphigenie und Goethe selbst als Orest. In Italien goss er 1786 das ganze Stück in Blankverse um; die Italienische Reise erzählt, wie er in Verona, Venedig und Rom daran arbeitete. Die Versfassung erschien 1787 im dritten Band seiner Schriften.

Warum es zählt

Iphigenie ist das reinste Beispiel dessen, was man später Weimarer Klassik nannte: ein griechischer Stoff, fünf Akte, wenige Personen, ein einziger Ort und eine Sprache von großer Ruhe. Sein Gedanke ist, dass ein Mensch die Kette von Schuld und Rache durchbrechen kann, indem er wahr ist. Goethe nannte das Stück später „verteufelt human“, weil es den Menschen so viel abverlangt. Der Vers, in dem Iphigenie am Ufer steht, „das Land der Griechen mit der Seele suchend“, gehört zu den bekanntesten der deutschen Sprache.

Wo anfangen

Jeder Auftritt hat hier eine eigene Seite. Man beginne mit Iphigeniens Eingangsmonolog und gehe dann gleich zur großen Szene im dritten Akt, in der sich Orest, halb wahnsinnig, zu erkennen gibt und geheilt wird. Der vierte und fünfte Akt, ihr Kampf zwischen Lüge und Wahrheit und die Begegnung mit Thoas, sind der dramatische Kern.

Diese Ausgabe

Der deutsche Text folgt der Hamburger Ausgabe (1948 ff.), übernommen aus der Digitalen Bibliothek von TextGrid (CC BY 3.0) ohne die Anmerkungen der Herausgeber, und ist von uns auf Lese- und Satzfehler geprüft. Er ist in 21 Abschnitte gegliedert, jeder auf einer eigenen Seite, und umfasst rund 14.551 Wörter – etwa eine Stunde Lesezeit. Jede Fassung lässt sich als .goethex-Datei herunterladen und in Goethe Write öffnen, mit ihrer Gliederung.

Inhalt

    1. 1Personen1 Min. Lesezeit

    1. Akt

    1. 21. Auftritt2 Min. LesezeitHeraus in eure Schatten, rege Wipfel
    2. 32. Auftritt5 Min. LesezeitDer König sendet mich hieher und heut
    3. 43. Auftritt10 Min. LesezeitMit königlichen Gütern segne dich
    4. 54. Auftritt1 Min. LesezeitDu hast Wolken, gnädige Retterin,

    2. Akt

    1. 61. Auftritt7 Min. LesezeitEs ist der Weg des Todes, den wir treten:
    2. 72. Auftritt4 Min. LesezeitWoher du seist und kommst, o Fremdling, sprich!

    3. Akt

    1. 81. Auftritt10 Min. LesezeitUnglücklicher, ich löse deine Bande
    2. 92. Auftritt2 Min. LesezeitNoch einen! reiche mir aus Lethes Fluten
    3. 103. Auftritt2 Min. LesezeitSeid ihr auch schon herabgekommen?

    4. Akt

    1. 111. Auftritt1 Min. LesezeitDenken die Himmlischen
    2. 122. Auftritt3 Min. LesezeitBeschleunige das Opfer, Priesterin!
    3. 133. Auftritt1 Min. LesezeitVon dieses Mannes Rede fühl’ ich mir
    4. 144. Auftritt5 Min. LesezeitWo ist sie? daß ich ihr mit schnellen Worten
    5. 155. Auftritt2 Min. LesezeitIch muß ihm folgen: denn die Meinigen

    5. Akt

    1. 161. Auftritt1 Min. LesezeitVerwirrt muß ich gestehn, daß ich nicht weiß,
    2. 172. Auftritt1 Min. LesezeitEntsetzlich wechselt mir der Grimm im Busen:
    3. 183. Auftritt6 Min. LesezeitDu forderst mich! Was bringt dich zu uns her?
    4. 194. Auftritt1 Min. LesezeitVerdoppelt eure Kräfte! Haltet sie
    5. 205. Auftritt1 Min. LesezeitVerweilet nicht! Die letzten Kräfte raffen
    6. 216. Auftritt4 Min. LesezeitBefreit von Sorge mich, eh’ ihr zu sprechen

    Personen

    • IphigenieAgamemnons Tochter, Priesterin der Diana bei den Taurern.134 Reden
    • ThoasKönig der Taurer, der Iphigenie heiraten will und das Menschenopfer erneuert.46 Reden
    • OrestIhr Bruder, Muttermörder, von den Furien verfolgt.49 Reden
    • PyladesOrests Freund, klug und listig, vertraut auf Handeln statt Wahrheit.46 Reden
    • ArkasVertrauter des Thoas, der zwischen König und Priesterin vermittelt.36 Reden

    Orte

    • TaurisDie Halbinsel Krim am Schwarzen Meer, für die Griechen ein Land am Rand der Welt.
    • WeimarHier wurde die Prosafassung am 6. April 1779 vom Liebhabertheater des Hofes gespielt.
    • RomGoethe vollendete die Versfassung Anfang 1787 in Rom und las sie dort Freunden vor.

    Berühmte Verse und Sätze

    1. Heraus in eure Schatten, rege WipfelDes alten, heil’gen, dichtbelaubten Haines,

      1. Auftritt · Die ersten Verse: Iphigenies Auftrittsmonolog.
    2. Das Land der Griechen mit der Seele suchend;

      1. Auftritt · Aus demselben Monolog – der berühmteste Vers des Stücks.
    3. Der Frauen Zustand ist beklagenswert.

      1. Auftritt · Iphigenie über die Unfreiheit der Frauen.
    4. Ein unnütz Leben ist ein früher Tod:

      2. Auftritt · Iphigenie zu Arkas im ersten Aufzug.
    5. Ganz unbefleckt genießt sich nur das Herz.

      4. Auftritt · Iphigenie zu Pylades, der sie zur Lüge drängt.
    6. Es fürchte die Götter

      5. Auftritt · Beginn des Parzenlieds am Ende des vierten Aufzugs.
    7. Lebt wohl!

      6. Auftritt · Die letzten Worte des Stücks: Thoas lässt die Griechen ziehen.

    Wirkung und Nachleben

    Goethe schrieb die Prosafassung im Frühjahr 1779 neben seinen Amtsgeschäften, zum Teil während der Rekrutenaushebung in Apolda. Am 6. April 1779 wurde sie in Weimar vom Liebhabertheater des Hofes aufgeführt: Corona Schröter spielte die Iphigenie, Goethe selbst den Orest; Pylades soll Prinz Constantin, Thoas Karl Ludwig von Knebel gespielt haben. Auf der italienischen Reise formte Goethe den Text 1786/87 in Blankverse um und vollendete ihn im Januar 1787 in Rom.

    Schiller besprach das Stück 1789 und richtete es für die Weimarer Bühne ein, wo die Versfassung 1802 gespielt wurde. Goethe selbst nannte das Werk in einem Brief an Schiller vom Januar 1802 „ganz verteufelt human“. Seither gilt es als Inbegriff klassischer Humanität – und wurde im 20. Jahrhundert gerade deshalb kritisch gelesen, etwa von Theodor W. Adorno (Zum Klassizismus von Goethes Iphigenie, 1967), der auf den Preis dieser Versöhnung für den „Barbaren“ Thoas hinwies.

    Christoph Willibald Glucks Oper Iphigénie en Tauride (Paris, 18. Mai 1779) entstand im selben Jahr wie Goethes Prosafassung, beruht aber auf einer französischen Tragödie und nicht auf Goethe.

    Herunterladen

    Die Datei .goethex öffnet Goethe Write als eigenes Projekt, jeder Teil als eigener Text. Der reine Text nennt oben Quelle und Lizenz.

    Weiterlesen

    Quellen dieser Seite

    1. Goethe, Iphigenie auf Tauris – TextGrid Repository, Digitale Bibliothek
    2. Goethe, Italienische Reise (1816–1817, 1829), Einträge zur Umarbeitung der Iphigenie
    3. Der Briefwechsel zwischen Schiller und Goethe, 1794–1805
    4. Theodor W. Adorno, Zum Klassizismus von Goethes Iphigenie (1967)

    Warum das Werk wichtig ist

    „Iphigenie auf Tauris“ schrieb Goethe 1779 in Prosa und goss es 1786 in Italien in Blankverse um. Iphigenie, Priesterin auf Tauris, könnte mit ihrem Bruder Orest durch eine List fliehen – stattdessen sagt sie König Thoas die Wahrheit und vertraut auf seine Menschlichkeit.

    Das Stück ist das Hauptwerk der Weimarer Klassik und ihres Humanitätsideals: Wahrheit und reine Menschlichkeit lösen den Fluch über dem Geschlecht der Tantaliden. Goethe selbst nannte es später scherzhaft „ganz verteufelt human“.

    Du schreibst selbst ein Buch? Goethe Write gibt ihm Kapitel, Gliederung, Zeitleiste und Figuren – auf Mac, iPhone und iPad. Alle Funktionen ›

    Vergleiche: Goethe und Schiller im Vergleich · Sturm und Drang und Weimarer Klassik · Iphigenie und Torquato Tasso im Vergleich

    Diesen Text mit der Goethe Academy lernen ›

    Goethe-Write-Modus: selbst so schreiben
    1. Beginne ein Projekt aus der Vorlage „Roman“: drei Teile mit fünf Kapiteln, jedes mit Leitfragen.
    2. Stell Kapitel in der Gliederung jederzeit um.
    3. Leg Quellen und Notizen im Ordner Recherche ab, direkt neben dem Text.
    4. Sichere Fassungen und vergleiche sie, während das Buch wächst.

    So geht es im Handbuch › · Goethe Write ›

    Fragen zum Werk

    Was ist die Botschaft der Iphigenie?
    Dass Wahrheit und Menschlichkeit stärker sind als List und Gewalt; Iphigenie gewinnt die Freiheit, weil sie ehrlich ist.
    Buchcover: GOETHE – Zwei Nächte auf dem Berg, Nami Shams

    Bald erhältlich

    GOETHE

    Zwei Nächte auf dem Berg

    Nami Shams

    Im September 1780 schreibt ein erschöpfter junger Minister acht Zeilen mit Bleistift an die Bretterwand einer Hütte im Thüringer Wald. Fast einundfünfzig Jahre später steigt er noch einmal hinauf und liest sie wieder.

    Kein Denkmal, sondern ein Mensch, der sich ein Leben lang verwandelt hat.

    Erscheint als Buch im Buchhandel und bei BoD · ISBN 978-3-605-08426-2