Goethe Write
DE

Goethe Write ist da – das Schreibprogramm für Mac, iPhone und iPad.Jetzt laden

Drama · 1787

Der Triumph der Empfindsamkeit

Eine „dramatische Grille“ für den Weimarer Hof, in der ein empfindsamer Prinz eine lebensgroße Puppe liebt, die mit Romanen ausgestopft ist – Goethes lachender Abschied vom Gefühlskult, den sein eigener Werther ausgelöst hatte.

Drama1787entstanden 1777–177812.000 Wörter

In Goethe Write öffnen

.goethex-Datei für Mac, iPhone und iPad · Noch kein Goethe Write? Jetzt laden

Auf dieser Seite 15
  1. Das Wichtigste
  2. Auf einen Blick
  3. Was geschieht
  4. Wie es entstand
  5. Warum es zählt
  6. Wo anfangen
  7. Diese Ausgabe
  8. Inhalt
  9. Personen
  10. Berühmte Verse und Sätze
  11. Wirkung und Nachleben
  12. Herunterladen
  13. Heute so schreiben
  14. Weiterlesen
  15. Quellen dieser Seite
Goethe mit dreißig
Goethe in diesen Jahren: Goethe mit dreißigGeorg Oswald May, 1779 · Bild

Auf einen Blick

Eine Satire für das Weimarer Liebhabertheater: Prinz Oronaro liebt nicht die Königin Mandandane, sondern eine Puppe, die ihr gleicht und deren Inneres mit empfindsamen Romanen ausgestopft ist. Als man den Sack öffnet, kommen Siegwart, Die neue Héloïse und Die Leiden des jungen Werthers zum Vorschein. Goethe verspottet damit die Wertherbegeisterung, die er selbst ausgelöst hatte. Eingefügt ist das Monodrama Proserpina, das Goethe ernst meinte und das im Stück als Parodie gerahmt wird.

Goethe schrieb dieses Lustspiel 1777 und 1778 für das Liebhabertheater des Weimarer Hofes, wo es am 30. Januar 1778, dem Geburtstag der Herzogin Luise, zuerst gespielt wurde. Er nannte es eine „dramatische Grille“. Gedruckt wurde es 1787.

Was geschieht

Prinz Oronaro lebt nur für das Gefühl. Er reist mit einer künstlichen Natur – Mondschein, Vogelsang und Blätterrauschen in Kisten verpackt – und verehrt eine lebensgroße Puppe, die der Königin Mandandane gleicht, die er aus der Ferne anbetet. Die wirkliche Königin, der Eifersucht ihres Mannes müde und vom Prinzen belustigt, kommt mit Hilfe ihrer Damen hinter sein Geheimnis. Als man die Puppe öffnet, ist sie voll von den empfindsamen Büchern der Zeit, darunter Die Leiden des jungen Werthers. In der Mitte des Stücks steht ein kurzes tragisches Monodrama, „Proserpina“, das Goethe für sich geschrieben hatte und das die Königin vorträgt.

Wie es entstand

Drei Jahre nach dem Werther sah Goethe die Mode, die er selbst mit angestoßen hatte: junge Männer in blauem Frack und gelber Weste, Tränen, Mondscheinspaziergänge, Briefe voller Seufzer. In Weimar hatte er nun den Hof, den Herzog und Charlotte von Stein und blickte mit Ironie auf jene Welt zurück. Das Stück verspottet auch die Bühne selbst mit ihren Maschinen und Kulissen.

Warum es zählt

Wenige Autoren haben ihren eigenen Erfolg so heiter parodiert. Das Lustspiel ist ein Schlüssel zu Goethes Wandlung im ersten Weimarer Jahrzehnt, von der Leidenschaft zur Selbstbeherrschung. Und die eingefügte „Proserpina“ mit der Klage der Göttin in der Unterwelt ist ernste Dichtung mitten in einer Posse.

Wo anfangen

Beginnen Sie mit dem vierten Akt, in dem Proserpina in der Unterwelt klagt, und lesen Sie dann das Stück von Anfang an, um zu sehen, wie Goethe seine eigenen tragischen Verse mit Komödie umrahmt. Lesen Sie es neben den Leiden des jungen Werther, dem Roman, über den es lacht, und dem Kapitel über das erste Weimarer Jahrzehnt, als Goethe für das Liebhabertheater des Hofes schrieb, spielte und Regie führte, oft mit dem Herzog und den Hofdamen als Darstellern.

Diese Ausgabe

Der deutsche Text folgt der Berliner Ausgabe (1960 ff.), übernommen aus der Digitalen Bibliothek von TextGrid (CC BY 3.0) ohne die Anmerkungen der Herausgeber, und ist von uns auf Lese- und Satzfehler geprüft. Er ist in 7 Abschnitte gegliedert, jeder auf einer eigenen Seite, und umfasst rund 10.222 Wörter – etwa eine Stunde Lesezeit. Jede Fassung lässt sich als .goethex-Datei herunterladen und in Goethe Write öffnen, mit ihrer Gliederung.

Inhalt

  1. 1Personen1 Min. Lesezeit
  2. 21. Akt10 Min. LesezeitWo willst du hin, Sora?
  3. 32. Akt9 Min. LesezeitNun, das heiß ich ein Gepäcke! Der ganze Hof ist voll Kisten, Kasten, Mantelsäcke und ungeheurer …
  4. 43. Akt6 Min. LesezeitDas sind recht Homerische Sitten, wo die schönen Töchter des Hauses sich um die Fremden bemühen. …
  5. 54. Akt9 Min. LesezeitHerrn und Frauen allzugleich,
  6. 65. Akt11 Min. LesezeitLiebe Schwestern, es koste, was es wolle, wir müssen in des Prinzen Zimmer.
  7. 76. Akt8 Min. LesezeitDer Besuch beim Orakel ist meinem Prinzen nicht wohl bekommen. War er vorher betrübt, so ist …

Personen

  • Andrasonein humoristischer König89 Reden
  • Mandandaneseine Gemahlin, vom Prinzen umschwärmt11 Reden
  • PrinzOronaro, empfindsamer Schwärmer41 Reden
  • Merkulosein Kavalier60 Reden
  • FeriaSchwester des Königs, junge Witwe19 Reden
  • Manaeine der Hofdamen62 Reden
  • Soraeine der Hofdamen85 Reden
  • ProserpinaRolle im eingelegten Monodrama4 Reden

Berühmte Verse und Sätze

  1. »Die neue Héloïse«! – weiter! – » Die Leiden des jungen Werthers«! – Armer Werther!

    5. Akt · Der Inhalt der Puppe wird ans Licht gezogen.
  2. Was hast du? »Siegwart, eine Klostergeschichte, in drei Bänden.«

    5. Akt · Johann Martin Millers Roman (1776) steckt ebenfalls darin.
  3. Hier, hier ist meine Gottheit, die ganz mein Herz nach ihrem Herzen zieht!

    6. Akt · Der Prinz wendet sich von der lebenden Königin zur Puppe.

Wirkung und Nachleben

Die Uraufführung fand am 30. Januar 1778 auf dem Weimarer Liebhabertheater zum Geburtstag der Herzogin Luise statt; Corona Schröter spielte Mandandane und sprach die Proserpina. Das Monodrama erschien 1778 gesondert in Wielands Teutschem Merkur. Das ganze Stück blieb ein Gelegenheitswerk und wird heute fast nur gelesen.

Herunterladen

Die Datei .goethex öffnet Goethe Write als eigenes Projekt, jeder Teil als eigener Text. Der reine Text nennt oben Quelle und Lizenz.

Weiterlesen

Quellen dieser Seite

  1. Goethe, Proserpina, in: Der Teutsche Merkur (1778)

Diesen Text mit der Goethe Academy lernen ›

Goethe-Write-Modus: selbst so schreiben
  1. Beginne ein Projekt aus der Vorlage „Roman“: drei Teile mit fünf Kapiteln, jedes mit Leitfragen.
  2. Stell Kapitel in der Gliederung jederzeit um.
  3. Leg Quellen und Notizen im Ordner Recherche ab, direkt neben dem Text.
  4. Sichere Fassungen und vergleiche sie, während das Buch wächst.

So geht es im Handbuch › · Goethe Write ›

Buchcover: GOETHE – Zwei Nächte auf dem Berg, Nami Shams

Bald erhältlich

GOETHE

Zwei Nächte auf dem Berg

Nami Shams

Im September 1780 schreibt ein erschöpfter junger Minister acht Zeilen mit Bleistift an die Bretterwand einer Hütte im Thüringer Wald. Fast einundfünfzig Jahre später steigt er noch einmal hinauf und liest sie wieder.

Kein Denkmal, sondern ein Mensch, der sich ein Leben lang verwandelt hat.

Erscheint als Buch im Buchhandel und bei BoD · ISBN 978-3-605-08426-2