.goethex-Datei für Mac, iPhone und iPad · Noch kein Goethe Write? Jetzt laden
Lasset Gelehrte sich zanken und streiten,Streng und bedächtig die Lehrer auch sein!Alle die Weisesten aller der ZeitenLächeln und winken und stimmen mit ein:5»Töricht, auf Beßrung der Toren zu harren!Kinder der Klugheit, o habet die NarrenEben zum Narren auch, wie sich’s gehört!«
Merlin der Alte, im leuchtenden Grabe,Wo ich als Jüngling gesprochen ihn habe,10Hat mich mit ähnlicher Antwort belehrt:»Töricht, auf Beßrung der Toren zu harren!Kinder der Klugheit, o habet die NarrenEben zum Narren auch, wie sich’s gehört!«
Und auf den Höhen der indischen Lüfte15Und in den Tiefen ägyptischer GrüfteHab ich das heilige Wort nur gehört:»Töricht, auf Beßrung der Toren zu harren!Kinder der Klugheit, o habet die NarrenEben zum Narren auch, wie sich’s gehört!«
Bedeutung und Deutung
Das „Kophtische Lied“ entstand 1787 im Umkreis von Goethes Lustspiel „Der Groß-Cophta“, das den Hochstapler Cagliostro zum Vorbild hat. Der „Kophta“ gibt sich als Hüter uralter Weisheit aus.
Drei Strophen mit daktylischem Schwung enden jedes Mal mit demselben Kehrreim: „Töricht, auf Beßrung der Toren zu harren! / Kinder der Klugheit, o habet die Narren / Eben zum Narren auch, wie sich’s gehört!“ Diese Lehre will der Sprecher von den Weisesten aller Zeiten, vom Zauberer Merlin und aus Indien und Ägypten vernommen haben.
Das Lied ist eine Satire auf zynische Geheimlehren: Die angeblich höchste Weisheit besteht darin, die Dummen auszunutzen. Goethe ließ ihm ein zweites Kophtisches Lied folgen.
Du schreibst selbst Gedichte? Goethe Write hält jeden Entwurf, jede Fassung und jede Notiz deiner Gedichte in einem Projekt. Alle Funktionen ›
Dass es töricht sei, auf die Besserung der Narren zu warten – die Klugen sollen sie lieber zum Narren halten. Goethe stellt diese Haltung satirisch bloß.
Woher kommt der Titel „Kophtisches Lied“?
Vom „Groß-Cophta“, einer Figur aus Goethes gleichnamigem Lustspiel über einen Schwindler nach dem Vorbild Cagliostros.
Text: TextGrid Repository, Digitale Bibliothek (Lesefassung), CC BY 3.0 DE; für diese Seiten normalisiert und gegliedert · CC BY 3.0 DE
Im September 1780 schreibt ein erschöpfter junger Minister acht Zeilen mit Bleistift an die Bretterwand einer Hütte im Thüringer Wald. Fast einundfünfzig Jahre später steigt er noch einmal hinauf und liest sie wieder.
Kein Denkmal, sondern ein Mensch, der sich ein Leben lang verwandelt hat.
Erscheint als Buch im Buchhandel und bei BoD · ISBN 978-3-605-08426-2
Deine Datenschutzeinstellungen
Wir verwenden keine Analyse- oder Werbe-Cookies. Nach deiner Auswahl speichern wir nur deine Cookie-Einstellung auf diesem Gerät für bis zu 180 Tage. Du kannst sie jederzeit unten auf der Seite ändern.