Conceitos, roteiros e textos que o cliente aprova.
O Goethe Write é um app para Mac para redatores publicitários e agências criativas e de conteúdo que escrevem mais do que um título: conceitos, defesas de campanha, roteiros de filmes publicitários, textos longos e white papers. Um projeto por cliente mantém juntos o briefing, os rascunhos e os textos aprovados.
Onde os textos de agência se perdem.
Uma campanha vive em lugares demais: o briefing num e-mail, o conceito num arquivo de slides, o roteiro num documento compartilhado com quarenta comentários, a assinatura aprovada na memória de alguém. Aí o cliente pede a versão de terça-feira, e ninguém tem certeza de qual era.
O Goethe Write mantém o trabalho de um cliente em um só projeto – o briefing e o material em Research, cada entrega como um texto na estrutura – e lembra cada estado que você salvou. O app não tem interface em português; os menus aparecem aqui em inglês.
Um projeto por cliente.
Status para o seu processo
Entry ▸ Status marca cada texto, de Idea a Done. Em Project ▸ Custom Details… você acrescenta etapas próprias, como “Com o cliente”.
Rótulos por canal
Entry ▸ Label dá a um texto uma de sete cores. Dê nome a elas em Project ▸ Custom Details… – vermelho para TV, azul para web.
Coleções
Entry ▸ New Collection… guarda uma busca salva, como tudo o que ainda está com o cliente, e se atualiza sozinha quando os textos mudam.
Modelos
Uma estrutura que se repete em toda concorrência? Escolha File ▸ Save as Project Template…, e os novos projetos começam assim.
Textos que continuam aprovados.
Ative o grupo Consulting em Project ▸ Tools…. Ele traz duas coisas de que as agências precisam o tempo todo: valores e uma biblioteca de cláusulas.
- Mude uma vez, mudou em todo lugarEm Terms and Values, guarde o nome do produto, o preço ou a data da campanha como valor e coloque-o no texto com Insert ▸ Field. Mude o valor uma vez, e cada lugar muda, também na exportação.
- Clause LibraryAssinaturas, textos legais e frases-padrão com marcadores, variantes para mercados diferentes, aprovação com nome e data, e versões. Insert ▸ Clause insere o texto aprovado, e a biblioteca mostra onde ainda há uma versão antiga.
- AprovarReview ▸ Approve… lista primeiro o que ainda está em aberto, como alterações e comentários, e depois salva um snapshot “Approved by (seu nome)” com a data.
- TermosDefina um termo uma vez, e o Goethe Write o encontra em cada texto, com as outras formas que você indicar. Se a definição mudar, ele mostra cada lugar a conferir.
Briefing, rascunho e aprovação em uma janela.
O manual da marca, o briefing do cliente e a campanha do ano passado entram em Research com File ▸ Add Files to Research…. View ▸ Second Pane (⌥⌘↩) os abre ao lado do texto que você está escrevendo, e o Inspector mostra status, rótulo e meta do texto à sua frente.

Roteiros para filmes publicitários.
Para filmes de TV, cinema e vídeo, comece um projeto com Project ▸ Type of Work ▸ Screenplay: cabeçalhos de cena, ação e diálogo no formato da indústria enquanto você digita, e saída em Final Draft, Fountain ou PDF. Com o Goethe Link, vários roteiristas podem escrever ao mesmo tempo na mesma cena, parágrafo por parágrafo.
O Goethe Write não tem formato de roteiro AV em duas colunas nem storyboard. Spots de rádio e outros textos falados você escreve como texto comum – e Edit ▸ Speech ▸ Start Speaking os lê em voz alta, para você ouvir o ritmo antes do estúdio.
O cliente lê no navegador.
Links de leitura
Com o Goethe Cloud, a janela Collaborators cria um link de leitura. O cliente o abre em qualquer navegador, em qualquer computador, seleciona um trecho e comenta; o comentário chega ao seu projeto com o nome dele. A página de leitura mostra o texto, não as imagens.
Word, PDF e marcas-d’água
Se o cliente revisa no Word, Review ▸ Send as Word… e Review ▸ Apply Edits… trazem as mudanças dele como alterações controladas. Para materiais de concorrência, File ▸ PDF per Recipient… gera um PDF por nome, com o nome na marca-d’água.
O Goethe aprende o estilo da casa.
Goethe, o assistente de escrita, funciona com a sua própria chave de IA. Em Project ▸ House Rules for Goethe… você anota as regras do cliente – grafias, palavras a evitar, o tom. Depois pede Suggest Titles (cinco de uma vez), Shorten, Rephrase no tom Factual ou Simpler, ou Translate. Cada sugestão chega como alteração controlada que você aceita ou rejeita.
Material confidencial do cliente fica de fora com Entry ▸ Hide from Goethe. O Goethe faz parte do Goethe Cloud, e sem chave o app fica offline.
Perguntas de agências.
O Goethe Write conta caracteres para anúncios e posts?
Review ▸ Word Count … mostra, para qualquer seleção, os caracteres com e sem espaços, além das palavras. Não há predefinições para plataformas de anúncio específicas; você compara com os limites delas.
Dá para registrar horas ou faturar clientes?
Não. O Goethe Write é um app de escrita, não uma ferramenta de gestão de projetos, controle de horas ou faturamento. Ele guarda textos, versões e aprovações; o faturamento continua nas ferramentas que vocês já usam.
Clientes sem o Goethe Write podem revisar nosso trabalho?
Sim. Um link de leitura abre o trabalho em qualquer navegador atual, e quem lê pode comentar se você permitir. Clientes que preferem o Word recebem um .docx com comentários e alterações, e as correções deles voltam como alterações controladas.
Ele diagrama anúncios?
Não. Ele escreve e compõe texto – páginas, estilos, PDF, Word, EPUB –, mas não é um programa de design ou diagramação. Entregue o texto aprovado aos seus designers em Word, Rich Text ou Markdown.
A agência inteira pode usar?
O Goethe Write para equipes custa US$ 29,99 por posto Mac, uma única vez, a partir de 5 postos, comprado pelo Apple Business Manager. Compartilhar projetos e os links de leitura precisam do Goethe Cloud; os convidados trabalham sem assinatura própria.
Reúna a próxima campanha em um projeto.
14 dias grátis no Mac, depois US$ 79,99 uma única vez. O Goethe Cloud – US$ 4,99 por mês ou US$ 49,99 por ano – acrescenta links de leitura, trabalho em equipe e o Goethe. Agências: US$ 29,99 por posto Mac, a partir de 5 postos.