Goethe Write
EN

Goethe Write is here – the writing app for Mac, iPhone and iPad.Download now

Letter · WA IV/10

To Christiane Vulpius

August 9, 1792Letters to Christiane VulpiusWA IV/10

Open in Goethe Write

.goethex file for Mac, iPhone and iPad · No Goethe Write yet? Download now

The German text as printed in the Weimar Edition (1887–1919).

Es ist gar zu nichts nüze daß man sich von denen entfernt die man liebt, die Zeit geht hin und man findet keinen Ersaz. Wir sind in Gotha angelangt und ich dencke bald wieder weg zu gehen ich habe nirgends Ruhe. Meyer wird dir erzählen wie ich gleich in Erfurth ( bin von Wanzen gequält worden und wie ich mich auch hier vor der Nacht fürchtete. Da sind die Zimmerleute besser die doch nur Morgends pochen. Ich bin aber wohl und hoffe es soll mir noch wohler werden wenn ich erst einmal Eisenach im Rücken habe. Von hier schicke ich dir nichts als den schönsten Gruß und die Versicherung daß ich dich sehr liebe. Von Franckfurt soll aber bald das zierlichste Krämchen ankommen. Lebe wohl, liebe mich halte alles gut in Ordnung und küsse den Kleinen. Gotha d. 9. Aug. 1792.

G.

That month in Goethe’s life

  1. Aug1792

    Joins the allied army invading France.

    Source: Campagne

On this day: August 9 →

Other letters to Christiane Vulpius

Letters to Christiane Vulpius (116) →