The German text as printed in the Weimar Edition (1887–1919).
21. September 1781
Ich hatte groses Verlangen dir etwas zu schicken da kommen mir die Früchte die ich dir wiedme. Zugleich meld ich dir daß ich mich verrechnet habe, daß der Geburtstag der Hoheit d. 24ten ist und daß ich Sonnabends Nachmittag oder Sonntags ganz früh weg muß wenn ich zu diesem Feste kommen will. Richte Frizens Bagage darnach ein. Nach Jena kommen wir also nicht. Adieu beste. Es übereilt mich schon von dir zu scheiden.
G.
