Goethe Write
EN

Goethe Write is here – the writing app for Mac, iPhone and iPad.Download now

Diary · WA III/4, p. 265–275

April 1812

The German text as printed in the Weimar Edition (1887–1919).

Open in Goethe Write

.goethex file for Mac, iPhone and iPad · No Goethe Write yet? Download now

  1. 2ThursdayOn this day

    Briefe. Theatersession. Spaziergang. Mittags bey Hofe. Einiges auf Ritterlegenden der mittleren Zeit sich Beziehendes. Monteville's Reisen. Abends bey der Hoheit zum Thee.

    WA III/4, p. 265

  2. 4SaturdayOn this day

    Briefe. Chateaubriand. Theatersachen besorgt. Mittags bey Hofe. Nacher bey dem französischen Gesandten. Abends Hofrath Meyer. Über Chateaubriand, Jacobi, Schelling. Don Carlos.

    WA III/4, p. 266

  3. 5SundayOn this day

    Briefe. Biographische Studien. Der französische Gesandte, Herr von Müller und Hofrath Meyer. Mittags die Herren Keil, Weißer, Riemer. Nach Tische im Garten. Großes Wasser. Nach dem Webicht zu spazieren gefahren. Abends bey Frau Hofräthin Schopenhauer. Über Shakespeare und Calderon. Zeichnungen aus Faust von Näke.

    WA III/4, p. 266

  4. 6MondayOn this day

    Briefe revidirt und mundirt. An Frau von Flies nach Wien. An Frau von Pichler ebendahin eingeschlossen in den vorigen; Dank für die übersendeten Autographa. Chateaubriand. Zu Hofmechanikus Körner, die Gußstücke zur Luftpumpe angesehen. In den Garten. Mittags unter uns. Nach Tische die fabelhafte Reisebeschreibung des Montevilla. Abends Herr Hof — rath Meyer. Sodann Mr. Villain mit seinem Sohn und einem andern jungen Mann einge — führt von Herrn Falk.

    WA III/4, p. 266

  5. 7TuesdayOn this day

    Briefe und verschiedne Expeditionen. Hrn. Ober — berghauptmann von Trebra nach Frechberg, Dank für die Autographa, Anfrage wegen des Gasometers. Hrn. Hofrath Rochlitz nach Leipzig, Rücksendung des Aussakes über die Farbenlehre. Frau Baronesse von Humboldt nach Wien. Hrn. Kammerherrn von Ouwaroff nach St. Petersburg 1. Band der Biographie. An Hrn. von Lewandowsky zur Bestellung durch einen Courier. Im Garten. Bibliothèque des romans wegen Ogier von Dänemark. Mittag bey Hofe. Le Baron de Maibeuf, Colonel. Romeo und Julia an Ihro Hoheit. Abends Whist gespielt. Nach Tische Johannes de Montevilla.

    WA III/4, p. 266

  6. 8WednesdayOn this day

    Verschiedene Briefe. An Hrn. Major von Knebel nach Jena. Niederkunft der Frau von Heygendorf. Chateaubriand. Im Garten. Bey Frau von Stein. Mittags unter uns. Nach Tische Mineralien besehen und geordnet. Abends Saul. Unterbrochen durch einen Feuerlärm.

    WA III/4, p. 267

  7. 10FridayOn this day

    La Princesse de Revers Mittag unter uns. Wolf. Federzeichnungen Ab. Whist. Wolfs zu Tische.

    WA III/4, p. 267

  8. 11SaturdayOn this day

    Die biographischen Schemata durchgesehen. In dem unteren Garten. Mittags bey Hofe waren die Herrschaften allein. Nacher bey Herrn von St. Aignan. Der Wasserträger. Bey Tische Stellen aus Kanne's Pantheon.

    WA III/4, p. 267

  9. 13MondayOn this day

    Verschiedenes geordnet und ausgesucht. In dem unteren Garten wurden die fremden Kartoffeln gelegt. Kam Dem. Seidler und blieb zu Mittag. Abends Comödie: die Ehescheuen, der Diener zweyer Herren. Zum Essen Herr Stallmeister Seidler und Demoiselle.

    WA III/4, p. 268

  10. 14TuesdayOn this day

    Vorbereitungen zur Abreise. Le Sage Atlas. Körners Trauerspiele: Toni, und die Sühne. Im Garten. Bey Frau von Stein. Mittag bey Hofe. Vorgemeldete Trauerspiele gelesen. Abends Mad. Wolff, Dem. Engels, Whist gespielt.

    WA III/4, p. 268

  11. 16ThursdayOn this day

    Verschiedene Expeditionen und Vorarbeiten. In den unteren Garten. Zur Theatersession. Auf dem Rückwege den Herrschaften zu Pferde be — gegner. Mittags Herr Hofrath Meyer und Herr Wolff. Nach Tische Scola Romana angesehen. Abends am erbprinzlichen Hof. Indische Reise. Visconti's Ikonologie.

    WA III/4, p. 268

  12. 20MondayOn this day

    Eingepackt. Unterredung mit Hofrath Meyer. Nach Jena 1 Viertel auf Zehen. Mittags daselbst angelangt und für uns gespeist. Nach Tische Bergrath Voigt. In den botanischen Garten. Zu Major von Knebel; daselbst bis 8 Uhr mit Bergrath Voigt. Nachts Vorlesung von Klingers Schriften.

    WA III/4, p. 270

  13. 21TuesdayOn this day

    Expeditionen und Briefe nach Weimar. Hofkammerrath Kirms, Theaterreglement. Genast, Toni mit Bemerkungen. Hrn. Geh. Rath von Voigt, verschiedene Promemoria: v. Knebel, Zubringer. Gegen Mittag zu Herrn von Knebel. Mittag für uns. Nach Tische Professor Döber — einer. Über den neuen Stärkenzucker gesprochen. Spazieren nach dem Apoldaischen Steiger zu. Geschichte der Antillen. Der Ring von Schröder und Fortsetzung.

    WA III/4, p. 270

  14. 25SaturdayOn this day

    Biographica erstes Buch. Die farbigen Gläser und die Camera obscura und Einrichtung der — selben. Zu Herrn von Knebel, wohin der junge Graf Reuß kam. Nachricht von des Kaisers verspäteter Reise. Entschluß den 29. nach Carls — bad abzugehen. Herrn von Dankelmanns Reise — beschreibung und Zeichnungen. Mittags für uns. Sodann für mich das Nächste durchgedacht. Abends von Weimar Theatersachen v Von Struve Suitensammlungen. Müllers Rede auf Böttgers Tod. Sicklers Sacra Dionysiaca.

    WA III/4, p. 272

  15. 27MondayOn this day

    Betrachtungen über das Sicklerische Programm alte Grabgemälde betreffend. Besuch von Pro — fessor Kieser. Kamen die Frauenzimmer von Weimar. Versuche mit Professor Döbereiner in der dunklen Kammer. Mit Herrn und Fräulein von Hendrich spazieren. Mittag unter uns. Abends bey Herrn Major von Knebel. Schöne Mondennacht.

    WA III/4, p. 273

  16. 28TuesdayOn this day

    Mehrere Expeditionen. Um 11 Uhr zu Herrn von Einsiedel. Schöne Gemme, Pompejus den Jüngeren vorstellend. Zu Hofrath Wrich. Zu Gocthcs Werke. III. Abth. 4. Bd. 18 L Herrn von Münchow in den Garten. Übergabe desselben und der ganzen Anstalt. Mittags bey Herrn von Hendrich. Nach Tische verschiedenes auf Geschäfte und Abreise sich Beziehendes. Brief von Seebeck. Promemoria von Sturm über die Ergiebigkeit der Kartoffeln in Absicht auf Stärke. Abends Whist gespielt.

    WA III/4, p. 273

  17. 30ThursdayOn this day

    Früh halb 6 Uhr von Jena, beym schönsten Wetter, die Nebel sanken und stiegen, der Himmel überzog sich nach und nach, im Orlathale war es drückend heiß. Podelwik 1 Uhr, es donnerte von fern. Gegen 2 Uhr sehr starker allgemeiner Land — regen, 3/4 Stunden nacher regnete es ab. Um 4 Uhr aufgebrochen; ganz bedeckter Himmel, das Wetter schien sich wieder zu sehen; der Regen hatte sich bis Schleiz erstreckt, wo wir 1/4 auf 9 Uhr ankamen.

    WA III/4, p. 275