Goethe Write
DE

Goethe Write ist da – das Schreibprogramm für Mac, iPhone und iPad.Jetzt laden

Die natürliche Tochter · 5. Akt

9. Auftritt

29 von 29 Auftritte · In dieser Szene: Gerichtsrat, Eugenie

In Goethe Write öffnen

.goethex-Datei für Mac, iPhone und iPad · Noch kein Goethe Write? Jetzt laden

Eugenie. Gerichtsrat. Ein Knabe mit einem schönen Kästchen.

Gerichtsrat

Schon ziehn die Schiffe nacheinander fort,Und bald, so fürcht’ ich, wirst auch du berufenEmpfange noch ein herzlich LebewohlUnd eine frische Gabe, die auf langer FahrtBeklommnen Reisenden Erquickung atmet.Gedenke mein! O daß du meiner nichtAm bösen Tage sehnsuchtsvoll gedenkest!

Eugenie

Ich nehme dein Geschenk mit Freuden an,Es bürgt mir deine Neigung, deine Sorgfalt;Doch send’ es eilig in dein Haus zurück!Und wenn du denkst, wie du gedacht, empfindest,Wie du empfunden, wenn dir meine FreundschaftGenügen kann, so folg’ ich dir dahin.

Gerichtsrat

nach einer Pause, den Knaben durch einen Wink entfernend.

Ist’s möglich? hätte sich zu meiner Gunst,In kurzer Zeit, dein Wille so verändert?

Eugenie

Er ist verändert! aber denke nicht,Daß Bangigkeit mich dir entgegentreibe.

Ein edleres Gefühl – laß mich’s verbergen!Hält mich am Vaterland, an dir zurück.Nun sei’s gefragt: Vermagst du, hohen Muts,Entsagung der Entsagenden zu weihen?Vermagst du zu versprechen, mich als BruderMit reiner Neigung zu empfangen? mir,Der liebevollen Schwester, Schutz und RatUnd stille Lebensfreude zu gewähren?

Gerichtsrat

Zu tragen glaub’ ich alles, nur das eine,Dich zu verlieren, da ich dich gefunden,Erscheint mir unerträglich. Dich zu sehen,Dir nah zu sein, für dich zu leben, wäreMein einzig höchstes Glück. Und so bedingeDein Herz allein das Bündnis, das wir schließen.

Eugenie

Von dir allein gekannt, muß ich fortan,Die Welt vermeidend, im Verborgnen leben.Besitzest du ein still entferntes Landgut,So widm’ es mir und sende mich dahin.

Gerichtsrat

Ein kleines Gut besitz’ ich, wohlgelegen;Doch alt und halb verfallen ist das Haus.Du kannst jedoch in jener Gegend baldDie schönste Wohnung finden, sie ist feil.

Eugenie

Nein! In das altverfallne laß mich ziehn,Zu meiner Lage stimmt es, meinem Sinn.Und wenn er sich erheitert, find’ ich gleichDer Tätigkeit bereiten Stoff und Raum.Sobald ich mich die Deine nenne, laß,Von irgendeinem alten zuverläss’gen KnechtBegleitet, mich, in Hoffnung einer künft’genBeglückten Auferstehung, mich begraben.

Gerichtsrat

Und zum Besuch, wann darf ich dort erscheinen?

Eugenie

Du wartest meinen Ruf geduldig ab.Auch solch ein Tag wird kommen, uns vielleichtMit ernsten Banden enger zu verbinden.

Gerichtsrat

Du legest mir zu schwere Prüfung auf.

Eugenie

Erfülle deine Pflichten gegen mich;Daß ich die meinen kenne, sei gewiß.Indem du mich zu retten, deine HandMir bietest, wagst du viel. Werd’ ich entdeckt,Werd’ ich’s zu früh, so kannst du vieles dulden.Ich sage dir das tiefste Schweigen zu:Woher ich komme, niemand soll’s erfahren,Ja, die entfernten Lieben will ich nurIm Geist besuchen, keine Zeile soll,Kein Bote dort mich nennen, wo vielleichtZu meinem Heil ein Funke glühen möchte.

Gerichtsrat

In diesem wicht’gen Fall was soll ich sagen?Uneigennütz’ge Liebe kann der MundMit Frechheit oft beteuern, wenn im HerzenDer Selbstsucht Ungeheuer lauschend grinst.Die Tat allein beweist der Liebe Kraft.Indem ich dich gewinne, soll ich allemEntsagen, deinem Blick sogar! Ich will’s.Wie du zum ersten Male mir erschienen,Erscheinst du bleibend mir, ein GegenstandDer Neigung, der Verehrung. DeinetwillenWünsch’ ich zu leben, du gebietest mir.Und wenn der Priester sich, sein Leben lang,Der unsichtbaren Gottheit niederbeugt,Die im beglückten Augenblick vor ihmAls höchstes Musterbild vorüberging,So soll von deinem Dienste mich fortan,Wie du dich auch verhüllest, nichts zerstreun.

Eugenie

Ob ich vertraue, daß dein Äußres nicht,Nicht deiner Worte Wohllaut lügen kann;Daß ich empfinde, welch ein Mann du bist,Gerecht, gefühlvoll, tätig, zuverlässig:Davon empfange den Beweis, den höchsten,Den eine Frau besonnen geben kann!Ich zaudre nicht, ich eile, dir zu folgen!Hier meine Hand: wir gehen zum Altar.

Diesen Text mit der Goethe Academy lernen ›

Goethe-Write-Modus: selbst so schreiben
  1. Mit „In Goethe Write öffnen“ oben auf dieser Seite holst du die Szene in die App.
  2. Beginne dein eigenes Stück oder Drehbuch: Szenenköpfe, Figuren und Dialog werden beim Tippen gesetzt.
  3. Leg deine Szenen auf dem Beat Board aus und schieb sie, bis die Reihenfolge stimmt.
  4. Exportiere als PDF oder Final Draft, wenn es gelesen werden soll.

So geht es im Handbuch › · Goethe Write ›

Buchcover: GOETHE – Zwei Nächte auf dem Berg, Nami Shams

Bald erhältlich

GOETHE

Zwei Nächte auf dem Berg

Nami Shams

Im September 1780 schreibt ein erschöpfter junger Minister acht Zeilen mit Bleistift an die Bretterwand einer Hütte im Thüringer Wald. Fast einundfünfzig Jahre später steigt er noch einmal hinauf und liest sie wieder.

Kein Denkmal, sondern ein Mensch, der sich ein Leben lang verwandelt hat.

Erscheint als Buch im Buchhandel und bei BoD · ISBN 978-3-605-08426-2