
Goethe Write ist da – das Schreibprogramm für Mac, iPhone und iPad.Jetzt laden
Drama · 1817
Die Aufgeregten
Ein unvollendetes politisches Drama von 1793: In einem deutschen Dorf fordern die Bauern, aufgehetzt von einem Chirurgen, der die Jakobiner bewundert, eine alte Urkunde ihrer Rechte – und eine Gräfin, eben aus Paris zurück, zeigt einen anderen Weg.
Drama1817entstanden 179313.618 Wörter
.goethex-Datei für Mac, iPhone und iPad · Noch kein Goethe Write? Jetzt laden

Auf einen Blick
Die Aufgeregten ist Goethes ernsthaftester Versuch, die Revolution auf die deutsche Bühne zu bringen – und blieb Fragment. Die ersten Akte sind ausgeführt, vom vierten gibt es Teile, der fünfte ist nur skizziert. Neben der komischen Figur des Chirurgen Breme, der sich als Volksführer fühlt, steht die Gräfin, die aus Paris eine Lehre mitbringt: Ungerechtigkeit von oben erzeugt den Aufruhr von unten. Später sagte Goethe, in ihr habe er ausgesprochen, wie er selbst damals dachte.
Die Aufgeregten entstanden 1793, im Jahr der Schreckensherrschaft in Frankreich. Goethe ließ das Stück unvollendet: Der vierte Aufzug fehlt zum Teil, der fünfte ist nur als Skizze erhalten. Er druckte es 1817 mit dem Hinweis, es sei als politisches Drama in fünf Aufzügen gedacht gewesen.
Was geschieht
In einem Dorf auf einem Adelsgut behaupten die Bauern seit langem, ein alter Vertrag, ein sogenannter Rezess, habe sie von bestimmten Diensten befreit; die Urkunde aber ist verschwunden. Der Chirurgus Breme, ein eitler und geschwätziger Mann, der die Zeitungen aus Paris liest und sich für einen großen Volksmann hält, bereitet einen Aufstand vor. Die Gräfin, aus Paris zurückgekehrt, hat dort gelernt, dass Unrecht von oben Aufruhr von unten hervorruft, und ist bereit, den Bauern ihr Recht zu geben. Ihre Tochter, der Hofmeister und Bremes Tochter Luise, ein kluges und gutes Mädchen, werden in den Streit gezogen. Am Ende wird die Urkunde gefunden, und der Aufruhr wird durch Gerechtigkeit statt durch Gewalt abgewendet.
Wie es entstand
Goethe schrieb das Stück unter dem Eindruck des Feldzugs von 1792 und der Nachrichten aus Paris. In den Tag- und Jahresheften nennt er es mit dem Bürgergeneral als Versuch, sich die Revolution vom Herzen zu schreiben. Anders als jenes Lustspiel lassen die Aufgeregten die Gründe beider Seiten ernsthaft zu Wort kommen.
Warum es zählt
Die Ansicht der Gräfin – die Großen sollen der Revolution durch Gerechtigkeit zuvorkommen – ist die politische Mitte von Goethes Denken in diesen Jahren. Eckermann hält fest, Goethe habe gesagt, er könne kein Freund der Revolution sein, aber auch nicht der Willkür, die sie hervorrief. Das Fragment zeigt diese Ansicht im Handeln.
Wo anfangen
Beginnen Sie mit den Auftritten der Gräfin im zweiten Aufzug, in denen sie erzählt, was sie in Paris gelernt hat; dann zurück zu Breme und den Bauern im ersten. Der Bürgergeneral zeigt denselben Stoff als Posse; die Unterhaltungen deutscher Ausgewanderten, zwei Jahre später geschrieben, lassen Flüchtlinge vom Rhein unter sich über die Revolution streiten, bis sie sich darauf einigen, das Thema beiseitezulassen und einander Geschichten zu erzählen.
Diese Ausgabe
Der deutsche Text folgt der Hamburger Ausgabe (1948 ff.), übernommen aus der Digitalen Bibliothek von TextGrid (CC BY 3.0) ohne die Anmerkungen der Herausgeber, und ist von uns auf Lese- und Satzfehler geprüft. Er ist in 24 Abschnitte gegliedert, jeder auf einer eigenen Seite, und umfasst rund 12.676 Wörter – etwa eine Stunde Lesezeit. Jede Fassung lässt sich als .goethex-Datei herunterladen und in Goethe Write öffnen, mit ihrer Gliederung.
Inhalt
1. Akt
- 21. Auftritt1 Min. LesezeitWieder ein Strumpf! Nun wollt’ ich, der Onkel käme nach Hause, denn ich habe nicht Lust, …
- 32. Auftritt3 Min. LesezeitLiebes Mamsellchen, geben Sie mir geschwinde, geschwinde –
- 43. Auftritt3 Min. LesezeitEr verläßt mich keinen Augenblick, auch im Traume selbst war er mir gegenwärtig. O wenn ich …
- 54. Auftritt4 Min. LesezeitLieber Vater, wie geht’s? was macht der junge Graf?
- 65. Auftritt1 Min. LesezeitDaß auch das Unglück just diese Nacht geschehen mußte! Ich hatte alles klüglich eingerichtet, meine Einteilung …
- 76. Auftritt3 Min. LesezeitSeid Ihr’s, Gevatter Martin?
- 87. Auftritt8 Min. LesezeitWillkommen! – Ist Jakob nicht bei euch?
2. Akt
- 91. Auftritt2 Min. LesezeitGuten Morgen, Demoiselle! Sind Ihro Exzellenz zu sprechen? Kann ich meine untertänigste Devotion zu Füßen legen?
- 102. Auftritt4 Min. LesezeitEuer Exzellenz haben zwar auf eine angenehme Weise, doch unvermutet Ihre Dienerschaft überrascht, und wir bedauern …
- 113. Auftritt1 Min. LesezeitDarf ich fragen, gnädige Gräfin, wie Sie sich befinden?
- 124. Auftritt3 Min. LesezeitWas macht mein Sohn? ich war eben im Begriff, zu ihm zu gehen.
- 135. Auftritt2 Min. LesezeitHier, liebe Mutter, ein Hase und zwei Feldhühner! Ich habe die drei Stücke geschossen, der Vetter …
3. Akt
4. Akt
- 151. Auftritt3 Min. LesezeitSind eure Leute alle an ihren Posten? Habt ihr sie wohl unterrichtet? Sind sie gutes Muts?
- 162. Auftritt7 Min. LesezeitGuten Morgen, Herr Breme. Was gibt’s Neues? Sie wollen mir etwas Wichtiges vertrauen, sagten Sie.
- 173. Auftritt1 Min. LesezeitWie würde mein sel’ger Großvater sich freuen, wenn er sehen könnte, wie gut ich mich in …
- 184. Auftritt1 Min. LesezeitWie befindet sich der junge Graf?
- 195. Auftritt2 Min. LesezeitKaroline!
- 206. Auftritt1 Min. LesezeitSo ist’s recht, Jakob, du bist ein braver Bursche. Wenn du mir die Flinte zurechtbringst, daß …
- 217. Auftritt2 Min. LesezeitDie Büchse ist noch, wie ich sie verlassen habe; die hat mir der Jäger recht gut …
- 228. Auftritt2 Min. LesezeitDas will mir nicht gefallen. Sie sind überzeugt, daß er ein Schelm ist, und wollen ihm …
- 239. Auftritt2 Min. LesezeitWas gibt ’s hier?
Personen
- GräfinGutsherrin, eben aus Paris zurück, entschlossen zur Gerechtigkeit44 Reden
- Friederikeihre Tochter, Jägerin, beherzt45 Reden
- BremeChirurgus Breme von Bremenfeld, will die Bauern aufwiegeln113 Reden
- KarolineBremes Tochter62 Reden
- LuiseBremes Nichte29 Reden
- BaronVetter der Gräfin, umwirbt Karoline26 Reden
- MagisterHofmeister des jungen Grafen, Sympathisant der Neuerer25 Reden
- AmtmannVerwalter, hält die alte Urkunde zurück38 Reden
- Martineiner der Landleute34 Reden
Berühmte Verse und Sätze
Zu keiner Ungerechtigkeit will ich mehr schweigen, keine Kleinheit unter einem großen Scheine ertragen, und wenn ich auch unter dem verhaßten Namen einer Demokratin verschrien werden sollte.
1. Auftritt · Die Gräfin über das, was sie in Frankreich gelernt hat. daß die menschliche Natur auf einen unglaublichen Grad gedrückt und erniedrigt, aber nicht unterdrückt und vernichtet werden kann
1. Auftritt · Aus derselben Rede.
Wirkung und Nachleben
Goethe schrieb das Stück 1793 und ließ es liegen; gedruckt wurde es erst 1817. In einem Gespräch mit Eckermann (4. Januar 1824) nannte er die Gräfin den Ausdruck seiner damaligen Gesinnung. Wegen des Fragmentcharakters wurde es kaum gespielt; die Forschung liest es neben Bürgergeneral und Hermann und Dorothea als Kernstück von Goethes Revolutionsdichtung.
Herunterladen
Die Datei .goethex öffnet Goethe Write als eigenes Projekt, jeder Teil als eigener Text. Der reine Text nennt oben Quelle und Lizenz.
Weiterlesen
- 1793Der BürgergeneralEin Lustspiel in einem Aufzug von 1793: Ein Barbiergeselle zieht eine Revolutionsuniform an, setzt die Freiheitsmütze auf und spielt den Bürgergeneral – bis ein vernünftiger Edelmann den Frieden wiederherstellt. Goethes schnellste Antwort auf die Revolution.
- 1795Unterhaltungen deutscher AusgewandertenEine deutsche Adelsfamilie flieht vor den französischen Revolutionsheeren über den Rhein und vertreibt sich die Abende mit Geschichten – Gespenstergeschichten, Liebesgeschichten und am Ende Goethes rätselhaftem „Märchen“.
- 1797Hermann und DorotheaIn einer kleinen Stadt am rechten Rheinufer verliebt sich der Sohn eines Wirts in ein Flüchtlingsmädchen von drüben. Eine homerische Idylle in neun Gesängen, angesiedelt in den Jahren der Revolutionskriege.
Quellen dieser Seite
- J. P. Eckermann, Gespräche mit Goethe, 4. Januar 1824
- Goethe, Tag- und Jahreshefte, 1793
Diesen Text mit der Goethe Academy lernen ›
Goethe-Write-Modus: selbst so schreiben
- Beginne ein Projekt aus der Vorlage „Roman“: drei Teile mit fünf Kapiteln, jedes mit Leitfragen.
- Stell Kapitel in der Gliederung jederzeit um.
- Leg Quellen und Notizen im Ordner Recherche ab, direkt neben dem Text.
- Sichere Fassungen und vergleiche sie, während das Buch wächst.
