
Goethe Write ist da – das Schreibprogramm für Mac, iPhone und iPad.Jetzt laden
Drama · 1793
Der Bürgergeneral
Ein Lustspiel in einem Aufzug von 1793: Ein Barbiergeselle zieht eine Revolutionsuniform an, setzt die Freiheitsmütze auf und spielt den Bürgergeneral – bis ein vernünftiger Edelmann den Frieden wiederherstellt. Goethes schnellste Antwort auf die Revolution.
Drama1793entstanden 17938.301 Wörter
.goethex-Datei für Mac, iPhone und iPad · Noch kein Goethe Write? Jetzt laden

Auf einen Blick
Ein Einakter, in wenigen Tagen im Frühjahr 1793 geschrieben, als französische Truppen Mainz besetzt hielten. Goethe übernahm die Figuren Schnaps, Märten, Görge und Röse aus dem damals beliebten Lustspiel Die beiden Billets. Die Revolution erscheint hier als Verkleidung: Schnaps’ Uniform und Freiheitsmütze stammen von einem Toten, sein Programm ist ein Topf saurer Milch. Der Edelmann am Schluss spricht Goethes Hoffnung aus, ein gerecht regiertes Land brauche keinen Umsturz.
Goethe schrieb den Bürgergeneral im Frühjahr 1793 in wenigen Tagen; am 2. Mai wurde er in Weimar gespielt. Die komischen Figuren übernahm er aus einem beliebten kleinen Stück der Zeit, Die beiden Billets, in dem Schnaps, Märten, Görge und Röse das Publikum schon erheitert hatten.
Was geschieht
Der junge Bauer Görge und seine Frau Röse leben bei ihrem Vater, dem alten Märten, im Dorf. Schnaps, ein arbeitsscheuer Barbiergeselle, taucht mit einer französischen Uniform, einer Kokarde und einer roten Mütze auf, die er einem gefallenen Jakobiner abgenommen haben will. Er erzählt Märten, ein geheimer Klub in Paris habe ihn zum Bürgergeneral gemacht, und Freiheit und Gleichheit kämen bald – zuerst über Märtens Rahm und Milch. Der Lärm ruft den Richter herbei und schließlich den Edelmann des Dorfes, der alles sogleich durchschaut, die Maskerade belächelt und alle bittet, an die Arbeit zu gehen und Frieden zu halten.
Wie es entstand
Im Jahr 1792 hatte Goethe den Herzog von Weimar auf dem gescheiterten Feldzug gegen das revolutionäre Frankreich begleitet, 1793 sollte er die Belagerung von Mainz erleben. Er glaubte, die Ideen der Revolution, von Leuten nachgeahmt, die sie nicht verstanden, könnten nur Unordnung bringen. Das Lustspiel sollte solche Nachahmung von der Bühne lachen. Es war eine Zeitlang beliebt und brachte später viele Verehrer Goethes in Verlegenheit.
Warum es zählt
Das Stück ist leicht, zeigt aber deutlich, wo Goethe 1793 stand: für Reform von oben, für Arbeit und Ordnung, gegen geborgte Parolen. Neben den Aufgeregten und der Campagne in Frankreich gelesen, wird es Teil seines langen Versuchs, die Revolution zu verstehen.
Wo anfangen
Das Stück dauert weniger als eine Stunde. Lesen Sie es in einem Zug und danach noch einmal die Schlussrede des Edelmanns: Sie ist der Sinn des Ganzen. Lesen Sie weiter in den Aufgeregten, im selben Jahr mit mehr Ernst geschrieben, und in der Belagerung von Mainz, Goethes Bericht vom Sommer 1793, als er die Folgen der Revolution aus nächster Nähe sah und den Gegensatz zwischen Parolen und Wirklichkeit selbst erlebte.
Diese Ausgabe
Der deutsche Text folgt der Berliner Ausgabe (1960 ff.), übernommen aus der Digitalen Bibliothek von TextGrid (CC BY 3.0) ohne die Anmerkungen der Herausgeber, und ist von uns auf Lese- und Satzfehler geprüft. Er ist in 15 Abschnitte gegliedert, jeder auf einer eigenen Seite, und umfasst rund 6.858 Wörter – etwa eine Stunde Lesezeit. Jede Fassung lässt sich als .goethex-Datei herunterladen und in Goethe Write öffnen, mit ihrer Gliederung.
Inhalt
- 1Personen1 Min. Lesezeit
- 21. Szene1 Min. LesezeitHörst du, liebe Röse?
- 32. Szene3 Min. LesezeitBrav, ihr Kinder! Brav! an euch merkt man nicht, daß die Zeit vergeht.
- 43. Szene1 Min. LesezeitRöse! Röse! Wo bleibt das Frühstück?
- 54. Szene2 Min. LesezeitRöse, wo bist du?
- 65. Szene1 Min. LesezeitEs ist gut, daß sie geht. Schnaps sagte mir gestern im Vorbeigehn: wenn die Kinder im …
- 76. Szene6 Min. LesezeitSeid Ihr allein, Vater Martin?
- 87. Szene1 Min. LesezeitWo ist der Schurke?
- 98. Szene1 Min. LesezeitEin Glück, daß er ihn nicht vermutet! Das hätte schöne Händel gesetzt! Am Fenster. Wie er …
- 109. Szene8 Min. LesezeitWenn ich ihm nur erst ein Frühstück abgewonnen hätte! Eine rechte Schande! ein reicher Mann und …
- 1110. Szene3 Min. LesezeitWer zum Henker ist beim Vater? Sollte das Schnaps sein?
- 1211. Szene2 Min. LesezeitVater! Vater!
- 1312. Szene3 Min. LesezeitNein, nein, ich muß die Sache untersuchen.
- 1413. Szene2 Min. LesezeitKinder, was gibt’s?
- 1514. Szene3 Min. LesezeitHervor, Herr General!
Personen
- SchnapsBarbiergeselle und Schwätzer, spielt den Bürgergeneral286 Reden
- MärtenBauer, Röses Vater, leicht zu beeindrucken343 Reden
- Görgejunger Bauer, Röses Mann99 Reden
- RöseMärtens Tochter, Görges Frau102 Reden
- RichterDorfrichter, der überall Verschwörung wittert33 Reden
- EdelmannGutsherr, stellt die Ordnung mit Vernunft wieder her59 Reden
Berühmte Verse und Sätze
In einem Lande, wo der Fürst sich vor niemand verschließt; wo alle Stände billig gegeneinander denken; wo niemand gehindert ist, in seiner Art tätig zu sein; wo nützliche Einsichten und Kenntnisse allgemein verbreitet sind: da werden keine Parteien entstehen.
14. Szene · Der Edelmann zieht die politische Lehre des Stücks. Wir werden in der Stille dankbar sein, daß wir einen heitern Himmel über uns sehen, indes unglückliche Gewitter unermeßliche Fluren verhageln.
14. Szene · Fortsetzung derselben Rede. Ja, recht lächerlich sieht Er aus, Herr Schnaps.
14. Szene · Röse, als der Spuk vorbei ist.
Wirkung und Nachleben
Das Stück wurde am 2. Mai 1793 in Weimar uraufgeführt und dort einige Jahre gespielt. Zeitgenossen nahmen es zwiespältig auf: den einen war es zu harmlos, den anderen eine Herabsetzung der Revolution. Heute wird es selten gespielt und vor allem als Zeugnis von Goethes Haltung zur Revolution gelesen.
Herunterladen
Die Datei .goethex öffnet Goethe Write als eigenes Projekt, jeder Teil als eigener Text. Der reine Text nennt oben Quelle und Lizenz.
Weiterlesen
- 1817Die AufgeregtenEin unvollendetes politisches Drama von 1793: In einem deutschen Dorf fordern die Bauern, aufgehetzt von einem Chirurgen, der die Jakobiner bewundert, eine alte Urkunde ihrer Rechte – und eine Gräfin, eben aus Paris zurück, zeigt einen anderen Weg.
- 1792Der Groß-CophtaEin Lustspiel über die Halsbandaffäre, die das französische Königtum erschütterte: ein betrügerischer Graf, der sich als Meister geheimer Weisheit ausgibt, ein leichtgläubiger Domherr und eine ränkevolle Marquise. Goethes erste Antwort auf die Französische Revolution.
- 1797Hermann und DorotheaIn einer kleinen Stadt am rechten Rheinufer verliebt sich der Sohn eines Wirts in ein Flüchtlingsmädchen von drüben. Eine homerische Idylle in neun Gesängen, angesiedelt in den Jahren der Revolutionskriege.
Quellen dieser Seite
- Goethe, Der Bürgergeneral (Berlin: Unger 1793)
- Goethe, Tag- und Jahreshefte, 1793
Diesen Text mit der Goethe Academy lernen ›
Goethe-Write-Modus: selbst so schreiben
- Beginne ein Projekt aus der Vorlage „Roman“: drei Teile mit fünf Kapiteln, jedes mit Leitfragen.
- Stell Kapitel in der Gliederung jederzeit um.
- Leg Quellen und Notizen im Ordner Recherche ab, direkt neben dem Text.
- Sichere Fassungen und vergleiche sie, während das Buch wächst.
