Goethe Write
DE

Goethe Write ist da – das Schreibprogramm für Mac, iPhone und iPad.Jetzt laden

Drama · 1792

Der Groß-Cophta

Ein Lustspiel über die Halsbandaffäre, die das französische Königtum erschütterte: ein betrügerischer Graf, der sich als Meister geheimer Weisheit ausgibt, ein leichtgläubiger Domherr und eine ränkevolle Marquise. Goethes erste Antwort auf die Französische Revolution.

Drama1792entstanden 1787–179123.730 Wörter

In Goethe Write öffnen

.goethex-Datei für Mac, iPhone und iPad · Noch kein Goethe Write? Jetzt laden

Auf dieser Seite 15
  1. Das Wichtigste
  2. Auf einen Blick
  3. Was geschieht
  4. Wie es entstand
  5. Warum es zählt
  6. Wo anfangen
  7. Diese Ausgabe
  8. Inhalt
  9. Personen
  10. Berühmte Verse und Sätze
  11. Wirkung und Nachleben
  12. Herunterladen
  13. Heute so schreiben
  14. Weiterlesen
  15. Quellen dieser Seite
Goethe in der Campagna
Goethe in diesen Jahren: Goethe in der CampagnaJohann Heinrich Wilhelm Tischbein, 1787 · Bild

Auf einen Blick

Der Groß-Cophta verarbeitet die Halsbandaffäre von 1785, in der Kardinal Rohan von einer Abenteurerin um ein Diamanthalsband betrogen wurde und die das Ansehen Marie-Antoinettes beschädigte. Goethe verlegt die Handlung an einen ungenannten Ort und gibt den Beteiligten Typennamen: Domherr, Graf, Marquise. Der Graf ist Cagliostro nachgebildet, dessen Familie Goethe 1787 in Palermo aufgesucht hatte. Goethe sah in der Affäre ein Vorzeichen der Revolution.

Im Jahr 1785 brach in Paris ein Skandal aus. Ein Kardinal, Louis de Rohan, war dazu gebracht worden, ein sagenhaft teures Diamanthalsband zu kaufen, angeblich für Königin Marie-Antoinette, von einer Frau, die Briefe der Königin fälschte und eine nächtliche Begegnung mit einer als Königin verkleideten Dirne inszenierte. Unter den Verhafteten war der Abenteurer Cagliostro, der sich als Meister geheimer Künste ausgab. Goethe verfolgte die Affäre mit Entsetzen; er sah darin, wie er später sagte, das Vorspiel der Revolution.

Was geschieht

Im Groß-Cophta tragen die Personen andere Namen. Ein Graf, der sich als Gesandter des Groß-Cophta ausgibt, eines geheimen Meisters der Weisheit, hält den Domherrn und eine Runde junger Leute mit Geisterbeschwörungen und Versprechungen in seinem Bann. Die Marquise und ihr Mann nutzen die Liebe des Domherrn zu einer Fürstin, um an ein kostbares Halsband zu kommen. Eine nächtliche Szene im Garten, in der die Nichte der Marquise die Fürstin spielt, entscheidet alles. Am Ende wird die Intrige aufgedeckt, die Betrüger werden verhaftet, die Betrogenen stehen beschämt da.

Wie es entstand

In Palermo besuchte Goethe im April 1787 unter einem Vorwand die arme Familie Giuseppe Balsamos, des Mannes hinter Cagliostro, und beschrieb den Besuch in der Italienischen Reise. Zuerst plante er eine Oper, dann schrieb er das Lustspiel in Prosa. Es wurde am 17. Dezember 1791 in Weimar gespielt und 1792 gedruckt. Das Publikum mochte es nicht.

Warum es zählt

Das Stück ist eine Studie über Leichtgläubigkeit und Betrug am Ende einer alten Ordnung. Heute gelesen wirkt es erstaunlich modern: Eine Gesellschaft, die ihren Glauben verloren hat, läuft einem Scharlatan nach, und die Mächtigen machen sich lächerlich.

Wo anfangen

Lesen Sie zuerst den Besuch bei Cagliostros Familie in der Italienischen Reise (Palermo, 13. und 14. April 1787), dann das Lustspiel. Die Geisterseherszene im dritten und die Gartenszene im vierten Akt sind die stärksten. Der Bürgergeneral und Die Aufgeregten, ebenfalls auf dieser Seite, setzen Goethes Versuche fort, sich auf der Bühne mit der Revolution auseinanderzusetzen; die Campagne in Frankreich erzählt, was er selbst von ihr sah, als er 1792 mit dem Herzog ins Feld zog.

Diese Ausgabe

Der deutsche Text folgt der Berliner Ausgabe (1960 ff.), übernommen aus der Digitalen Bibliothek von TextGrid (CC BY 3.0) ohne die Anmerkungen der Herausgeber, und ist von uns auf Lese- und Satzfehler geprüft. Er ist in 38 Abschnitte gegliedert, jeder auf einer eigenen Seite, und umfasst rund 21.045 Wörter – etwa eine Stunde Lesezeit. Jede Fassung lässt sich als .goethex-Datei herunterladen und in Goethe Write öffnen, mit ihrer Gliederung.

Inhalt

    1. 1Personen1 Min. Lesezeit

    1. Akt

    1. 21. Auftritt6 Min. LesezeitIst es erlaubt, so zerstreut zu sein? gute Gesellschaft zu fliehen, seinen Freunden die Lust traulicher …
    2. 32. Auftritt3 Min. LesezeitAssaraton! Pantassaraton! Dienstbare Geister, bleibt an der Türe, laßt niemand entwischen! leidet nicht, daß jemand über …
    3. 43. Auftritt2 Min. LesezeitNun, Ritter und ihr andern, tretet herbei! Ich hab euch vergeben; ich seh euch beschämt, und …
    4. 54. Auftritt4 Min. LesezeitNun hervor mit Ihnen, Domherr! hervor! Sie erwartet ein strenger Gericht. – Ihnen hätte ich es …
    5. 65. Auftritt1 Min. LesezeitHab ich meine Sachen nicht recht gemacht?
    6. 76. Auftritt1 Min. LesezeitGlücklicherweise find ich hier eine wohlbesetzte Tafel, ein feines Dessert, treffliche Weine. Der Domherr läßt’s nicht …

    2. Akt

    1. 81. Auftritt2 Min. LesezeitGeburt, Rang, Gestalt, was sind sie alle gegen das Geld! Wie dank ich der kühnen Industrie …
    2. 92. Auftritt6 Min. LesezeitIch komme früher, als ich dachte.
    3. 103. Auftritt1 Min. LesezeitWie glücklich bin ich, Sie wiederzusehen, liebste Tante!
    4. 114. Auftritt4 Min. LesezeitEs scheint, Sie haben sowenig geschlafen als ich.
    5. 125. Auftritt7 Min. LesezeitDer Graf! –
    6. 136. Auftritt3 Min. LesezeitIch verstehe diese Winke; ich danke dir, Graf, daß du mich für deines gleichen hältst. Dein …

    3. Akt

    1. 141. Auftritt1 Min. LesezeitSoll ich denn wieder einmal, angebetete Fürstin, vor dein schönes Bild mit hoffnungsvoller Freude treten! Soll …
    2. 152. Auftritt2 Min. LesezeitEuer Gnaden haben die Hofjuweliere befohlen; sie sind vor der Türe.
    3. 163. Auftritt2 Min. LesezeitKostbar, sehr kostbar! – und wert des schlanken weißen Halses, der dich tragen soll, wert des …
    4. 174. Auftritt1 Min. LesezeitJEAN. Der Ritter.
    5. 185. Auftritt5 Min. LesezeitIch grüße euch, Männer des zweiten Grades!
    6. 196. Auftritt5 Min. LesezeitJunger Mann!
    7. 207. Auftritt1 Min. LesezeitSo wäre denn auch dieser nach seiner Art zur Ordnung gewiesen. Man muß die Angeln, die …
    8. 218. Auftritt1 Min. LesezeitSchon eröffnet ist der Tempel,
    9. 229. Auftritt9 Min. LesezeitErhabener unsterblicher Greis! Du erlaubst Unwürdigen, sich deinen Füßen zu nähern, Gnade und Hülfe von dir …

    4. Akt

    1. 231. Auftritt2 Min. LesezeitEin Mädchen hilft ihr sich ankleiden und geht sodann in die Garderobe; sie kommt mit einem …
    2. 242. Auftritt1 Min. LesezeitKleiner! weißt du des Ritters Greville Wohnung?
    3. 253. Auftritt1 Min. LesezeitWie frech dieser Knabe ist! Wie abgerichtet! So sollt ich auch werden; und wäre sie langsamer …
    4. 264. Auftritt3 Min. LesezeitLassen Sie sehen, Nichte, wie finden Sie sich in das neue Kleid?
    5. 275. Auftritt1 Min. LesezeitSo war mein Argwohn auf dem rechten Wege! Es ist gewiß, was ich fürchtete. Sie will …
    6. 286. Auftritt2 Min. Lesezeit»Ich weiß Ihr Vertrauen zu schätzen und freue mich unendlich darüber. Schon habe ich Sie im …
    7. 297. Auftritt4 Min. LesezeitSind Sie allein, Nichte? Nur ein Wort!
    8. 308. Auftritt3 Min. LesezeitWas hab ich gehört, und in welchen Abgrund von Verräterei und Nichtswürdigkeit hab ich hineingeblickt! Niemals …

    5. Akt

    1. 311. Auftritt1 Min. LesezeitIch höre noch niemand. Es rührt sich nichts im ganzen Garten. Ich bin recht verlegen. Ich …
    2. 322. Auftritt1 Min. LesezeitIch begreif es nicht – und nach allen Umständen, die dieser Mensch angibt, ist es höchst …
    3. 333. Auftritt2 Min. LesezeitHier bleibt versteckt und rührt euch nicht eher, es mag sich zutragen, was will, bis ihr …
    4. 344. Auftritt1 Min. LesezeitBleiben Sie nur immer in diesem Gebüsch und halten Sie sich still. Ich trete gleich wieder …
    5. 355. Auftritt3 Min. LesezeitEine tiefe Stille weissagt mir meine nahe Glückseligkeit. Ich vernehme keinen Laut in diesen Gärten, die …
    6. 366. Auftritt4 Min. LesezeitEilen Sie, mein Freund, entfernen Sie sich; ich habe ein Geräusch gehört, Sie sind keinen Augenblick …
    7. 377. Auftritt2 Min. LesezeitIch sag euch, daß ihr eure Grobheit zeitlebens zu büßen haben werdet! Mir so zu begegnen! …
    8. 388. Auftritt8 Min. LesezeitJa, hier bin ich, die Abscheulichen zu beschämen und die Toren zu bedauern!

    Personen

    • GrafHochstapler, gibt sich als Schüler des Groß-Cophta aus (nach Cagliostro)156 Reden
    • Domherrleichtgläubiger Geistlicher, der um die Gunst der Fürstin wirbt (nach Rohan)107 Reden
    • MarquiseIntrigantin, die das Halsband erschwindelt (nach Madame de La Motte)143 Reden
    • Marquisihr Mann und Komplize95 Reden
    • Nichteihre Nichte, gegen ihren Willen in den Betrug verstrickt129 Reden
    • Ritterjunger Mann, der die Nichte liebt und den Betrug aufdeckt109 Reden
    • OberstOffizier der Schweizergarde29 Reden

    Berühmte Verse und Sätze

    1. Sie mag sein, welche sie will, so fürstlich, als ich sie erwarten darf; ich werde nichts genießen können, denn ich habe nicht recht gehandelt.

      8. Auftritt · Der Ritter im Schlussauftritt.
    2. Das arme Geschöpf dauert mich!

      8. Auftritt · Der Oberst, als die Nichte abgeführt wird.

    Wirkung und Nachleben

    Die Uraufführung in Weimar am 17. Dezember 1791 hatte wenig Erfolg; das Stück verschwand bald vom Spielplan. In den Tag- und Jahresheften (zu 1789) schreibt Goethe, die Halsbandgeschichte habe schon 1785 „einen unaussprechlichen Eindruck“ auf ihn gemacht; das Lustspiel war sein Versuch, sie zu bewältigen. Bühnen greifen es heute nur selten auf.

    Herunterladen

    Die Datei .goethex öffnet Goethe Write als eigenes Projekt, jeder Teil als eigener Text. Der reine Text nennt oben Quelle und Lizenz.

    Weiterlesen

    Quellen dieser Seite

    1. Goethe, Tag- und Jahreshefte, 1789
    2. Goethe, Italienische Reise, Palermo, 13. und 14. April 1787

    Diesen Text mit der Goethe Academy lernen ›

    Goethe-Write-Modus: selbst so schreiben
    1. Beginne ein Projekt aus der Vorlage „Roman“: drei Teile mit fünf Kapiteln, jedes mit Leitfragen.
    2. Stell Kapitel in der Gliederung jederzeit um.
    3. Leg Quellen und Notizen im Ordner Recherche ab, direkt neben dem Text.
    4. Sichere Fassungen und vergleiche sie, während das Buch wächst.

    So geht es im Handbuch › · Goethe Write ›

    Buchcover: GOETHE – Zwei Nächte auf dem Berg, Nami Shams

    Bald erhältlich

    GOETHE

    Zwei Nächte auf dem Berg

    Nami Shams

    Im September 1780 schreibt ein erschöpfter junger Minister acht Zeilen mit Bleistift an die Bretterwand einer Hütte im Thüringer Wald. Fast einundfünfzig Jahre später steigt er noch einmal hinauf und liest sie wieder.

    Kein Denkmal, sondern ein Mensch, der sich ein Leben lang verwandelt hat.

    Erscheint als Buch im Buchhandel und bei BoD · ISBN 978-3-605-08426-2