Goethe Write
PT

Programa para escrever roteiro no Mac: o que checar antes de comprar

Não existe um único melhor programa para escrever roteiro no Mac: existe aquele que combina com o seu jeito de escrever. Cheque sete coisas: o formato padrão da indústria, os arquivos do Final Draft e do Fountain, o modelo de preço, a escrita em conjunto, o iPhone e o iPad, as ferramentas de planejamento e o que acontece com os seus roteiros se você parar de pagar. Este guia explica cada ponto, compara as principais opções para Mac com os dados publicados pelos fabricantes e mostra com honestidade onde o Goethe Write se encaixa e onde outros estão à frente.

Baixar na Mac App StoreMac · 14 dias grátisBaixar na App StoreiPhone e iPad · grátis

Sete pontos para checar antes de comprar.

Listas de recursos se parecem. Estas perguntas mostram qual programa leva um roteiro até a filmagem.

  • 1. Formato da indústria enquanto você digitaCabeçalhos de cena, ação, personagens, diálogos e transições nos recuos certos, com Tab e Return passando de um para outro. Quebras de página com (MORE) e (CONT’D) decidem se uma página ainda vale mais ou menos um minuto.
  • 2. Arquivos do Final Draft e do FountainProdutoras, escolas e concursos ainda trocam arquivos .fdx. Fountain é texto puro que qualquer ferramenta lê. Um programa que abre e salva os dois deixa você livre para mudar.
  • 3. O modelo de preçoCompra única, assinatura ou plano gratuito com limites. Some o que você vai pagar em três ou cinco anos, não em um mês.
  • 4. Escrever com outras pessoasUm corroteirista pode escrever na mesma cena? Cada colaborador precisa da própria licença paga? Uma produtora consegue ler sem instalar nada?
  • 5. iPhone e iPadExiste app, ele custa à parte e escreve formato de roteiro de verdade ou só mostra?
  • 6. Planejar antes das páginasBeats, cartões, escaleta e linha do tempo no mesmo projeto evitam copiar tudo depois.
  • 7. Seus roteiros se você parar de pagarVocê ainda consegue abrir, imprimir e exportar o seu trabalho? Os arquivos estão em um formato aberto, no seu próprio disco?

Formato da indústria: a parte em que você nunca deveria pensar.

O Goethe Write diagrama um roteiro pelas regras que o Final Draft 13 aplica: Courier 12 pontos, recuos fixos, 54 linhas numa página US Letter (58 em A4), (MORE) embaixo de uma fala dividida e o nome com (CONT’D) acima do resto. Um cabeçalho de cena nunca fica sozinho no pé da página; uma transição nunca abre uma página. Essas marcas são desenhadas na margem, nunca digitadas no seu texto.

Você escreve sem mouse. Return passa para o próximo elemento, Tab numa linha vazia troca o elemento, e ⌘1 a ⌘7 definem direto cabeçalho de cena, ação, personagem, rubrica, diálogo, transição e plano. O SmartType sugere os nomes, lugares e horários do dia que você já usou. Title Page, Dual Dialogue e os números de cena em Production ▸ Scene Numbers … ficam no cabeçalho de todo roteiro.

Observação honesta do manual: em casos isolados, uma página pode quebrar de outro jeito que no Final Draft. Se uma ordem do dia depende de um número de página, confira.

Roteiros no Goethe Write O formato de roteiro explicado

Uma página do jeito que a produção espera.

Fausto como roteiro, em Courier, com os números de cena na margem. Ao lado, o navegador de cenas; embaixo, a linha do tempo.

Detalhe de uma página do roteiro de Fausto em Courier
O navegador de cenas de Fausto, numeradas

O navegador de cenas de Fausto, numeradas

A linha do tempo sob o roteiro: cenas como clipes com a duração em páginas

A linha do tempo sob o roteiro: cenas como clipes com a duração em páginas

Arquivos que viajam: Final Draft, Fountain, PDF.

Seu roteiro precisa sair do programa com a mesma facilidade com que entrou. No Goethe Write, o cabeçalho do roteiro tem Import Screenplay… e Export.

  • Final Draft (.fdx)Abre arquivos .fdx com as configurações de elementos, margens, folha de rosto, listas do SmartType e revisões, e salva de volta. Parágrafos que você não alterou saem exatamente como entraram.
  • FountainAbre e salva .fountain, com os campos de título.
  • PDF na entrada e na saídaImporta um PDF com texto legível e o interpreta como Fountain. Exporta PDF, com folha de rosto assim que ela tiver texto.

Importar e exportar Formatos de arquivo de roteiro

As principais opções para Mac, lado a lado.

Só dados que os próprios fabricantes publicam, do jeito que encontramos. Preços mudam; confira antes de comprar.

Dados conforme publicados por cada fabricante. O Goethe Write já está disponível na Mac App Store.
SistemasModelo de preçoEscrever junto
Goethe WriteMac (macOS 15 ou posterior); app gratuito para iPhone e iPadUS$ 79,99 uma vez no Mac, 14 dias grátis; Goethe Cloud opcional por US$ 4,99 por mês ou US$ 49,99 por anoNa mesma rede ou pela internet; só quem convida paga, convidados são gratuitos
Final Draft 13Mac e Windows; Final Draft Go para iPhone e iPadCompra única ou assinaturaColaboração em tempo real; cada participante precisa do Final Draft 13 e de uma licença própria
Fade In 5Mac, Windows e Linux; Fade In Access na web, iOS e AndroidUS$ 79,95 por licença individual, com atualizações grátis; Fade In Access como assinatura opcionalColaboração on-line em tempo real (não na demo)
Highland ProMac, iPad e iPhoneUS$ 9,99 por mês ou US$ 59,99 por ano; teste de 30 diasO fabricante não descreve escrita simultânea
WriterDuetNavegador; app para desktop nos planos pagos; iOS e AndroidPlano gratuito (três projetos); planos pagos a partir de US$ 9,99 por mêsEscrita simultânea; assinantes pagos convidam quantas pessoas quiserem, gratuitas ou pagantes
Arc StudioMac, Windows, iPhone, iPad e navegadorPlano gratuito (dois roteiros); Essentials US$ 69 por ano, Pro US$ 99 por anoEscrita simultânea; convidar exige plano pago
Slugline 2Mac, iPhone e iPadCompra no app de US$ 49,99 depois de seis páginas grátis; sem assinaturaNão descrito pelo fabricante
Movie Magic Screenwriter 6Windows e MacDownload único; preço de tabela US$ 249,95iPartner: colaboração on-line com um parceiro de escrita

Fontes: Final Draft, Fade In, Highland Pro, WriterDuet, Arc Studio, Slugline, Movie Magic Screenwriter.

Verificado em 13 de novembro de 2026 nos sites dos fabricantes (Final Draft em 12 de novembro de 2026). Todos os nomes são marcas de seus titulares; o Goethe Write não tem vínculo com eles.

Onde outros programas estão à frente.

Um guia honesto diz isso com clareza. O Final Draft é a referência com que a indústria mede páginas, e também roda no Windows. O Fade In roda em Mac, Windows e Linux e já trava páginas. WriterDuet e Arc Studio funcionam no navegador, então uma equipe pode escrever mesmo com nenhum Mac ligado. O Celtx traz decupagem, plano de filmagem e orçamento, que o Goethe Write não faz. O Movie Magic Screenwriter é o software de formatação oficial da Writers Guild of America, East.

O Goethe Write é só para Mac e já está disponível na Mac App Store. Páginas travadas e páginas A para o roteiro de produção estão planejadas, não construídas. No iPhone e no iPad, a contagem de páginas é uma estimativa de cerca de 55 linhas por página; o Mac define as páginas exatas. Projetos compartilhados ficam no Mac do anfitrião, que precisa estar ligado enquanto os outros escrevem.

Onde o Goethe Write é diferente: um preço único no Mac, um app gratuito para iPhone e iPad, romance e roteiro no mesmo projeto e uma colaboração em que só quem convida paga.

Todas as comparações Goethe Write e Final Draft Goethe Write e Fade In Programa de roteiro para estudantes Software para sala de roteiristas

Modelo de preço: compre o app, alugue só o serviço.

O Goethe Write separa o que é seu do que custa dinheiro todo mês. Você compra o app do Mac uma vez em Goethe Write ▸ Purchase and Subscription….

Goethe Write para Mac

US$ 79,99uma vez

Para escrever nos seus próprios Macs.

  • 14 dias de teste grátis, uma vez por Conta Apple
  • Todas as ferramentas do app do Mac
  • Seus projetos continuam sempre legíveis, imprimíveis e exportáveis

Goethe Cloud

US$ 4,99por mês, ou US$ 49,99 por ano

Para trabalhar com outras pessoas.

  • Escrever junto pela internet e na mesma rede
  • Links de leitura em qualquer navegador, com comentários
  • Goethe, o assistente, com a sua própria chave de IAIA
  • Convidados não pagam nada

iPhone e iPad

Grátis

O app complementar.

  • Escreve roteiros no formato Final Draft e Fountain
  • Abre seus projetos do Mac
  • Entra em projetos compartilhados como convidado

Equipes: US$ 29,99 por licença de Mac, uma vez, a partir de cinco licenças, pelo Apple Business Manager.

Preços Goethe Write para equipes

Planejar no mesmo projeto do roteiro.

O Goethe Write guarda o trabalho anterior à página no mesmo projeto: reúna beats em Tools ▾ ▸ Planning ▸ Beat Board e transforme um deles em cena com Create as Scene. Go ▸ Timeline (⌘5) coloca cada cena em trilhas por trama, personagem e lugar. Tem um argumento ou um romance? Na fase Screenplay, Create from Manuscript transforma cada cena em cabeçalho, com o texto como ação, e a fonte fica ao lado do roteiro.

Escaleta e Beat Board A linha do tempo

O navegador mostra conteúdo, depois miniaturas das páginas e depois as cenas
Fichas das cartas com título, sinopse e palavras

Fichas das cartas com título, sinopse e palavras

A tabela do esquema com sinopse, status e palavras

A tabela do esquema com sinopse, status e palavras

O que acontece com seus roteiros se você parar de pagar.

Faça essa pergunta a todo programa antes de comprar. No Goethe Write, o teste de 14 dias termina sem cobrança; se você não comprar, escrever e criar projetos ficam em pausa, e tudo continua legível, pesquisável, imprimível e exportável. Se você cancelar o Goethe Cloud, a escrita em conjunto, os novos estados dos links de leitura e o assistente ficam em pausa; seus projetos continuam no seu Mac, e com a compra única você segue escrevendo.

Projetos são arquivos no seu disco, num formato aberto e documentado. Os roteiros saem quando você quiser como .fdx, Fountain ou PDF.

O formato de arquivo aberto Compra e Goethe Cloud

Perguntas sobre como escolher um programa de roteiro para Mac.

Qual é o melhor programa para escrever roteiro no Mac?

Aquele que combina com o seu jeito de trabalhar. Se você troca arquivos .fdx com uma produção todo dia, a compatibilidade com o Final Draft pesa mais. Se você escreve com outras pessoas, veja quem paga pela colaboração. Se não gosta de assinaturas, um preço único pesa. Use os sete pontos e julgue você mesmo.

O Goethe Write já está disponível?

Sim. O Goethe Write já está disponível na Mac App Store, e o app para iPhone e iPad é grátis na App Store.

O Goethe Write abre meus roteiros do Final Draft?

Sim. Ele abre arquivos .fdx com a formatação e as configurações de elementos e salva de volta como .fdx. Parágrafos que você não alterou saem do arquivo exatamente como entraram.

O Goethe Write é uma assinatura?

Não. No Mac você compra uma vez por US$ 79,99, depois de 14 dias grátis. O Goethe Cloud é uma assinatura opcional para escrever junto, links de leitura e o assistente, por US$ 4,99 por mês ou US$ 49,99 por ano.

O Goethe Write roda no Windows?

Não. O Goethe Write é feito para o Mac, com um app gratuito para iPhone e iPad. Quem usa Windows pode ler o seu trabalho por um link de leitura em qualquer navegador.

Posso escrever um romance e um roteiro no mesmo programa?

Sim. Um projeto do Goethe Write pode ter um manuscrito e várias versões de roteiro, e Create from Manuscript transforma as cenas de um romance ou argumento numa versão de roteiro.

Julgue com o seu próprio roteiro.

O melhor teste é o seu próprio arquivo .fdx ou Fountain. Experimente o Goethe Write grátis por 14 dias no Mac e depois compre uma vez por US$ 79,99, ou leia antes as comparações.

Baixar na Mac App StoreMac · 14 dias grátisBaixar na App StoreiPhone e iPad · grátis

Teste grátis por 14 diasVer preçosFazer o tour