Goethe Write
EN

Goethe Write is here – the writing app for Mac, iPhone and iPad.Download now

Diary · WA III/4, p. 107–113

April 1810

The German text as printed in the Weimar Edition (1887–1919).

Open in Goethe Write

.goethex file for Mac, iPhone and iPad · No Goethe Write yet? Download now

  1. 1SundayOn this day

    Blair. Hernach spazieren, in Knebels Garten, dann nach Lichtenhain zu. Mittags zu Han — burys, wo Herr und Frau von Schardt, Mad. Schopenhauer, Dem. Gotter und mehrere Jenaische. Daselbst geblieben bis Nachts.

    WA III/4, p. 107

  2. 2MondayOn this day

    Dr. Blair. Nacher zu Frommanns, mit Mad. Schopenhauer zu Herrn von Knebel. Spazieren. Mittags zu drehen. Nach Tische Obrist von Hendrich, mit August über seine Studien und anderes. Gezeichnet. Abends bey Bohns.

    WA III/4, p. 107

  3. 4WednesdayOn this day

    Die Tafeln weiter durchgesehen. Kam Major von Knebel. Mit demselben in den botanischen Garten, dann zu Frommann, um von Frau Hof — rath Schopenhauer Abschied zu nehmen. Mittags zu drehen. Nacher Obrist von Hendrich. Mit ihm allerley durchgesprochen. Abends August. Ich zeichnete und er las in Götzens Selbstbiographie. Sendung von Weimar.

    WA III/4, p. 107

  4. 5ThursdayOn this day

    Die Tafeln geendigt. Deshalb mit Herrn From — mann gesprochen, und ihm das Manuscript über — geben. Um 11 Uhr nach Drakendorf, wo sich zum Geburtstag des Herrn von Ziegesar große Gesellschaft eingefunden. Abends zurück. Noch einiges für die nächste Zeit durchgedacht.

    WA III/4, p. 108

  5. 7SaturdayOn this day

    Schluß des Manuscripts zum historischen Theil durchgelesen. Hernach Wilhelm Meister. Sodann mit den Frauenzimmern und August auf die Löbstädter Wiesen. Ferner in den botanischen Garten. Zu Tische alle beysammen. Abends gingen die Frauenzimmer auf den Ball. Ich fuhr fort den Wilhelm Meister zu lesen.

    WA III/4, p. 108

  6. 8SundayOn this day

    Einige Schemata für den Schluß der Farben — geschichte. Mit den Frauenzimmern spazieren. Mittags Obrist von Hendrich und Dem. Huber zu Tische. Abends bey Major von Knebel. Ge — zeichnet während die übrige Gesellschaft tanzte.

    WA III/4, p. 108

  7. 15SundayOn this day

    An der Anzeige und Recapitulation. Nacher spazieren in den botanischen Garten. Mittags zu zweyen. Nach Tische Eginhards Leben Carls des Großen. Landschaftliche Zeichnungen. Abends bey Hanburys.

    WA III/4, p. 110

  8. 16MondayOn this day

    An der Anzeige und Recapitulation. Spazieren in dem botanischen Garten und sonst. Eginhards Leben Carls des Großen. Mittags zu zwey. Nach Tische zu zwey in den botanischen Garten. Abends Turpins Geschichte Carls des Großen. Gezeichnet.

    WA III/4, p. 110

  9. 17TuesdayOn this day

    Nebenstehende Briefe. An Zelter nach Berlin, besonders wegen seiner Tepliker Reise. An Dr. Cotta nach Tübingen, wegen seiner Ankunft in Weimar. Avisbrief an Frege nach Leipzig wegen der 800 Thaler, zugleich Anweisung der — selben an Ludecus. Revision der Anzeige und Recapitulation. Spazieren, im botanischen Garten. Mittag zu zwey. Kam der Bibliothekar und brachte manches mit. Expedition nach Weimar. Abends bey Frommanns kleine Landschaften gezeichnet.

    WA III/4, p. 110

  10. 18WednesdayOn this day

    Französisches Husarenregiment, das von Magdeburg kam. Ich war auf dem Altan des Schlosses. Kleines Gedicht: Jäger und Koch. Mittags zu zwey. Abends zu Knebel, welcher eben auszog. Abends allein. Turpins Chronik.

    WA III/4, p. 111

  11. 19ThursdayOn this day

    Ging das französische Regiment ab. Cajus Gracchus nach Monti. Landschaftliche Zeichnungen. Mittags zu zwey. Abends zu Hause. Turpins Chronik.

    WA III/4, p. 111

  12. 20FridayOn this day

    Theater und andre Expeditionen nach Weimar. Bey Knebel im neuen Quartier. Mittags zu zwey. Turpins Chronik. Major von Knebel. Dr. Seebeck. Für mich gelesen und gezeichnet. An Hofrath Sartorius nach Göttingen, mit dem Gedicht von der Katzenpastete.

    WA III/4, p. 111

  13. 21SaturdayOn this day

    Anzeige durchgegangen. Schlegels Recension von Gries' Übersetzung des Ariost. Bey Knebel im neuen Garten. Mittag zu zwey. Kamen her — nach von Hendrich und Vulpius. Abends Sen — dung von Weimar.

    WA III/4, p. 111

  14. 22SundayOn this day

    An den Stanzen. Nebenstehende Briefe. An Hrn. Gesandten von Reinhard nach Cassel, wegen der Kölner Gemäldefreunde. An Hrn. Kammerconsulent Hufeland, mit einem Briefe des Hofrath Behrends aus Berlin wegen der Hackertschen Angelegenheiten. Mittags bey From — manns mit Uckerts, Nachmittag und Abend dageblieben. Brand der Fenstergardinen.

    WA III/4, p. 112

  15. 23MondayOn this day

    Früh an den Stanzen. Kamen die Frauenzimmer von Drakendorf um Uckerts abzuholen. Sie bey Frommanns besucht. Mittags zu zweyen. Abends zu Knebel. Verschiednes über Hemsterhuis, Fürstin Gallitzin, Fürstenberg, Hamann u. s. w.

    WA III/4, p. 112

  16. 24TuesdayOn this day

    Anzeige und Recapitulation durchgegangen. Her — nach spazieren, und bey Knebel. Mittags zu zweyen. Nach Tische Bibliothekar, der allerley von alten Zeiten, besonders aber von Mad. Albrecht und ihrer Lebensart erzählte. Expedition nach Weimar. Zu Hause. Im Lairesse gelesen.

    WA III/4, p. 112

  17. 25WednesdayOn this day

    Anzeige und Recapitulation. Dr. Seebeck brachte seinen Aussak. Die Frauenzimmer von Draken — dort, welche Uckerts wiederbrachten. Im botanischen Garten. Zu Tische zu zweyen. Alte Geschichten, besonders Merck. Im Lairesse gelesen. Zu Hause. Boten von Weimar.

    WA III/4, p. 112

  18. 26ThursdayOn this day

    Anzeige und Recapitulation. Varia. Briefe von Massenbach. Mittags zu zwey. Nach Tische Obrist von Hendrich und Bibliothekar Vulpius. Verhandlung wegen des neuen Buchbinders. Abends bey Major von Knebel.

    WA III/4, p. 112

  19. 27FridayOn this day

    Die Anzeige und Recapitulation nochmals durchgegangen. In den Cabinetten und der Bibliothek. Nacher im botanischen Garten. Zu zwey Mit — tags. Über moralische Erzählungen in Stanzen, Inhalt, Form, Reime. Nach Tische Expeditionen nach Weimar. An Hofrath Meyer, die Zeich — nungen der Dem. Reinhard zurückgeschickt. An Hrn. von Stryck, wegen seines Trauerspiels Cajus Gracchus. Dasselbige an Genast abge — sendet. An die Theatercommission wegen Lortzing. An Frau von Schiller. Nachher einiges geordnet. erhalten das Packet mit 406 rh. 7 gr.

    WA III/4, p. 113

  20. 28SaturdayOn this day

    Die Revision der Anzeige und Recapitulation beendigt. Spazieren mit Herrn von Hendrich. Über die Camsdorfer Brücke in den ehemaligen Wiedeburgischen Garten. Mittags zu zweyen. Nach Tische Legationsrath Bertuch. Zu Otteny, den großen galvanischen Apparat für Halle zu sehen. Dann zeigte er mir den Anfang des Lorgnetten Schleifens. Spazieren. Sodann zu Knebel. Über die preußische Hochmuthsmünze.

    WA III/4, p. 113

  21. 29SundayOn this day

    Der zweyte Bogen von den Tafeln. Expeditionen nach Weimar. Kam August. Nacher Lortzing. August aß mit uns und erzählte von seinen Jagd — freuden in Gerstungen und ritt nach Tische weg. Zu zwey spazieren in Wedels Garten. Dann über die Ölmühle nach dem Apoldaischen Steiger hinauf, von da gegen die Stadt zurück und nach Hause.

    WA III/4, p. 113