Goethe Write
DE

Goethe Write ist da – das Schreibprogramm für Mac, iPhone und iPad.Jetzt laden

Faust. Der Tragödie zweiter Teil · 5. Akt

Tiefe Nacht

23 von 27 Szenen · In dieser Szene: Lynkeus der Türmer, Faust, Mephistopheles und die Dreie, Chorus

In Goethe Write öffnen

.goethex-Datei für Mac, iPhone und iPad · Noch kein Goethe Write? Jetzt laden

Lynkeus der Türmer

auf der Schloßwarte, singend.

Zum Sehen geboren,Zum Schauen bestellt,Dem Turme geschworen,Gefällt mir die Welt.Ich blick’ in die Ferne,Ich seh’ in der Näh’Den Mond und die Sterne,Den Wald und das Reh.So seh’ ich in allenDie ewige Zier,Und wie mir’s gefallen,Gefall’ ich auch mir.Ihr glücklichen Augen,Was je ihr gesehn,Es sei wie es wolle,Es war doch so schön!

Pause.

Nicht allein mich zu ergetzen,Bin ich hier so hoch gestellt;Welch ein greuliches EntsetzenDroht mir aus der finstern Welt!Funkenblicke seh’ ich sprühenDurch der Linden Doppelnacht,Immer stärker wühlt ein Glühen,Von der Zugluft angefacht.Ach! die innre Hütte lodert,Die bemoost und feucht gestanden;Schnelle Hülfe wird gefodert,Keine Rettung ist vorhanden.Ach! die guten alten Leute,Sonst so sorglich um das Feuer,Werden sie dem Qualm zur Beute!Welch ein schrecklich Abenteuer!Flamme flammet, rot in GlutenSteht das schwarze Moosgestelle;Retteten sich nur die GutenAus der wildentbrannten Hölle!Züngelnd lichte Blitze steigenZwischen Blättern, zwischen Zweigen;Äste dürr, die flackernd brennen,Glühen schnell und stürzen ein.Sollt ihr Augen dies erkennen!Muß ich so weitsichtig sein!Das Kapellchen bricht zusammenVon der Äste Sturz und Last.Schlängelnd sind, mit spitzen Flammen,Schon die Gipfel angefaßt.Bis zur Wurzel glühn die hohlenStämme, purpurrot im Glühn. –

Lange Pause, Gesang.

Was sich sonst dem Blick empfohlen,Mit Jahrhunderten ist hin.

Faust

auf dem Balkon, gegen die Dünen.

Von oben welch ein singend Wimmern?Das Wort ist hier, der Ton zu spat.Mein Türmer jammert; mich, im Innern,Verdrießt die ungeduld’ge Tat.

Doch sei der Lindenwuchs vernichtetZu halbverkohlter Stämme Graun,Ein Luginsland ist bald errichtet,Um ins Unendliche zu schaun.

Da seh’ ich auch die neue Wohnung,Die jenes alte Paar umschließt,Das, im Gefühl großmütiger Schonung,Der späten Tage froh genießt.

Mephistopheles und die Dreie

unten.

Da kommen wir mit vollem Trab;Verzeiht! es ging nicht gütlich ab.Wir klopften an, wir pochten an,Und immer ward nicht aufgetan;Wir rüttelten, wir pochten fort,Da lag die morsche Türe dort;Wir riefen laut und drohten schwer,Allein wir fanden kein Gehör.Und wie’s in solchem Fall geschicht,Sie hörten nicht, sie wollten nicht;Wir aber haben nicht gesäumt,Behende dir sie weggeräumt.Das Paar hat sich nicht viel gequält,Vor Schrecken fielen sie entseelt.Ein Fremder, der sich dort verstecktUnd fechten wollte, ward gestreckt.In wilden Kampfes kurzer ZeitVon Kohlen, ringsumher gestreut,Entflammte Stroh. Nun lodert’s frei,Als Scheiterhaufen dieser drei.

Faust

Wart ihr für meine Worte taub?Tausch wollt’ ich, wollte keinen Raub.Dem unbesonnenen wilden Streich,Ihm fluch’ ich; teilt es unter euch!

Chorus

Das alte Wort, das Wort erschallt:Gehorche willig der Gewalt!Und bist du kühn und hältst du Stich,So wage Haus und Hof und – dich.

Ab.

Faust

auf dem Balkon.

Die Sterne bergen Blick und Schein,Das Feuer sinkt und lodert klein;Ein Schauerwindchen fächelt’s an,Bringt Rauch und Dunst zu mir heran.Geboten schnell, zu schnell getan! –Was schwebet schattenhaft heran?

Bedeutung der Szene

Der Türmer Lynkeus singt nachts sein Lied: „Zum Sehen geboren, Zum Schauen bestellt“ – ein Lob der Welt und des Schauens. Plötzlich sieht er die Hütte von Philemon und Baucis in Flammen stehen.

Mephisto und die drei Gewaltigen berichten: Die Alten sind vor Schreck gestorben, ein Gast, der sich wehrte, wurde erschlagen, das Haus brannte nieder. Faust verflucht die Gewalttat, die er so nicht gewollt habe – doch die Schuld fällt auf ihn zurück.

Du schreibst ein Stück oder Drehbuch? Goethe Write setzt Szenen, Dialoge und Regieanweisungen beim Tippen. Alle Funktionen ›

Diesen Text mit der Goethe Academy lernen ›

Goethe-Write-Modus: selbst so schreiben
  1. Mit „In Goethe Write öffnen“ oben auf dieser Seite holst du die Szene in die App.
  2. Beginne dein eigenes Stück oder Drehbuch: Szenenköpfe, Figuren und Dialog werden beim Tippen gesetzt.
  3. Leg deine Szenen auf dem Beat Board aus und schieb sie, bis die Reihenfolge stimmt.
  4. Exportiere als PDF oder Final Draft, wenn es gelesen werden soll.

So geht es im Handbuch › · Goethe Write ›

Fragen zur Szene

Woher stammt „Zum Sehen geboren, zum Schauen bestellt“?
Aus dem Lied des Türmers Lynkeus in der Szene Tiefe Nacht in Faust II.
Was geschieht mit Philemon und Baucis?
Bei Mephistos gewaltsamer Räumung kommen beide ums Leben, ihre Hütte brennt ab.

Text: TextGrid Repository, Digitale Bibliothek (Lesefassung), CC BY 3.0 DE; für diese Seiten normalisiert und gegliedert · CC BY 3.0 DE · Zu diesem Text

Buchcover: GOETHE – Zwei Nächte auf dem Berg, Nami Shams

Bald erhältlich

GOETHE

Zwei Nächte auf dem Berg

Nami Shams

Im September 1780 schreibt ein erschöpfter junger Minister acht Zeilen mit Bleistift an die Bretterwand einer Hütte im Thüringer Wald. Fast einundfünfzig Jahre später steigt er noch einmal hinauf und liest sie wieder.

Kein Denkmal, sondern ein Mensch, der sich ein Leben lang verwandelt hat.

Erscheint als Buch im Buchhandel und bei BoD · ISBN 978-3-605-08426-2