Goethe Write
DE

Goethe Write ist da – das Schreibprogramm für Mac, iPhone und iPad.Jetzt laden

Faust. Der Tragödie erster Teil · Der Tragödie Erster Theil

Abend

Ein kleines reinliches Zimmer.

11 von 28 Szenen · In dieser Szene: Margarete, Mephistopheles, Faust

In Goethe Write öffnen

.goethex-Datei für Mac, iPhone und iPad · Noch kein Goethe Write? Jetzt laden

Faust und Mephistopheles legen in Margaretes Zimmer ein Schmuckkästchen in den Schrein, das sie nach ihrem Lied vom König in Thule findet.

Margarete

ihre Zöpfe flechtend und aufbindend.

Ich gäb’ was drum, wenn ich nur wüßt’,Wer heut der Herr gewesen ist!Er sah gewiß recht wacker aus,Und ist aus einem edlen Haus;Das konnt’ ich ihm an der Stirne lesen –Er wär’ auch sonst nicht so keck gewesen.

ab.

Mephistopheles. Faust.

Mephistopheles

Herein, ganz leise, nur herein!

Faust

nach einigem Stillschweigen.

Ich bitte dich, laß mich allein!

Mephistopheles

herumspürend.

Nicht jedes Mädchen hält so rein.

ab.

Faust

rings aufschauend.

Willkommen süßer Dämmerschein!Der du dieß Heiligthum durchwebst.Ergreif mein Herz, du süße Liebespein!Die du vom Thau der Hoffnung schmachtend lebst.Wie athmet rings Gefühl der Stille,Der Ordnung, der Zufriedenheit!In dieser Armuth welche Fülle!In diesem Kerker welche Seligkeit!

Er wirft sich auf den ledernen Sessel am Bette.

O nimm mich auf! der du die Vorwelt schonBey Freud’ und Schmerz in offnen Arm empfangen!Wie oft, ach! hat an diesem Väter-ThronSchon eine Schaar von Kindern rings gehangen!Vielleicht hat, dankbar für den heil’gen Christ,Mein Liebchen hier, mit vollen Kinderwangen,Dem Ahnherrn fromm die welke Hand geküßt.Ich fühl’, o Mädchen, deinen GeistDer Füll’ und Ordnung um mich säuseln,Der mütterlich dich täglich unterweis’t,Den Teppich auf den Tisch dich reinlich breiten heißt,Sogar den Sand zu deinen Füßen kräuseln.O liebe Hand! so göttergleich!Die Hütte wird durch dich ein Himmelreich.Und hier!

Er hebt einen Bettvorhang auf.

Was faßt mich für ein Wonnegraus!Hier möcht’ ich volle Stunden säumen.Natur! Hier bildetest in leichten TräumenDen eingebornen Engel aus;Hier lag das Kind! mit warmem LebenDen zarten Busen angefüllt,Und hier mit heilig reinem WebenEntwirkte sich das Götterbild!

Und du! Was hat dich hergeführt?Wie innig fühl’ ich mich gerührt!Was willst du hier? Was wird das Herz dir schwer?Armsel’ger Faust! ich kenne dich nicht mehr.

Umgiebt mich hier ein Zauberduft?Mich drang’s so g’rade zu genießen,Und fühle mich in Liebestraum zerfließen!Sind wir ein Spiel von jedem Druck der Luft?

Und träte sie den Augenblick herein,Wie würdest du für deinen Frevel büßen!Der große Hans, ach wie so klein!Läg’, hingeschmolzen, ihr zu Füßen.

Mephistopheles

Geschwind! ich seh’ sie unten kommen.

Faust

Fort! Fort! Ich kehre nimmermehr!

Mephistopheles

Hier ist ein Kästchen leidlich schwer,Ich hab’s wo anders hergenommen.Stellt’s hier nur immer in den Schrein,Ich schwör’ euch, ihr vergehn die Sinnen;Ich that euch Sächelchen hinein,Um eine andre zu gewinnen.Zwar Kind ist Kind und Spiel ist Spiel.

Faust

Ich weiß nicht, soll ich?

Mephistopheles

Fragt ihr viel?Meint ihr vielleicht den Schatz zu wahren?Dann rath’ ich eurer LüsternheitDie liebe schöne Tageszeit,Und mir die weitre Müh’ zu sparen.Ich hoff’ nicht daß ihr geitzig seyd!Ich kratz’ den Kopf, reib’ an den Händen –

Er stellt das Kästchen in den Schrein und drückt das Schloß wieder zu.

Nur fort! geschwind! –Um euch das süße junge KindNach Herzens Wunsch und Will’ zu wenden;Und ihr seht drein,Als solltet ihr in den Hörsal hinein,Als stünd’ leibhaftig vor euch daPhysik und Metaphysika!Nur fort! –

ab.

Margarete

mit einer Lampe.

Es ist so schwül, so dumpfig hie,

Sie macht das Fenster auf.

Und ist doch eben so warm nicht drauß’.Es wird mir so, ich weiß’ nicht wie –Ich wollt’, die Mutter käm’ nach Haus.Mir läuft ein Schauer über’n Leib –Bin doch ein thöricht furchtsam Weib!

Sie fängt an zu singen, indem sie sich auszieht.

Es war ein König in ThuleGar treu bis an das Grab,Dem sterbend seine BuhleEinen goldnen Becher gab.

Es ging ihm nichts darüber,Er leert ihn jeden Schmaus;Die Augen gingen ihm über,So oft er trank daraus.

Und als er kam zu sterben,Zählt’ er seine Städt’ im Reich,Gönnt’ alles seinem Erben,Den Becher nicht zugleich.

Er saß beym Königsmahle,Die Ritter um ihn her,Auf hohem Väter-Saale,Dort auf dem Schloß am Meer.

Dort stand der alte Zecher,Trank letzte Lebensgluth,Und warf den heiligen BecherHinunter in die Fluth.

Er sah ihn stürzen, trinkenUnd sinken tief ins Meer,Die Augen thäten ihm sinken,Trank nie einen Tropfen mehr.

Sie eröffnet den Schrein, ihre Kleider einzuräumen, und erblickt das Schmuckkästchen.

Wie kommt das schöne Kästchen hier herein?Ich schloß doch ganz gewiß den Schrein.Es ist doch wunderbar! Was mag wohl drinne seyn?Vielleicht bracht’s jemand als ein Pfand,Und meine Mutter lieh darauf.Da hängt ein Schlüsselchen am Band,Ich denke wohl, ich mach’ es auf!Was ist das? Gott im Himmel! schau,So was hab’ ich mein’ Tage nicht gesehn!Ein Schmuck! Mit dem könnt’ eine EdelfrauAm höchsten Feiertage gehn.Wie sollte mir die Kette stehn?Wem mag die Herrlichkeit gehören?

Sie putzt sich damit auf und tritt vor den Spiegel.

Wenn nur die Ohrring’ meine wären!Man sieht doch gleich ganz anders drein.Was hilft euch Schönheit, junges Blut?Das ist wohl alles schön und gut,Allein man läßt’s auch alles seyn;Man lobt euch halb mit Erbarmen.Nach Golde drängt,Am Golde hängtDoch alles. Ach wir Armen!

Bedeutung der Szene

Abends in Gretchens kleinem, reinlichem Zimmer: Sie fragt sich, wer der Herr von heute war. Kaum ist sie fort, führt Mephisto Faust herein; Faust spürt die Ordnung und Genügsamkeit des Raums und schämt sich fast seines Begehrens. Mephisto stellt ein Kästchen mit Schmuck in den Schrank.

Zurückgekehrt singt Gretchen beim Auskleiden die Ballade „Es war ein König in Thule“ – ein Lied von Treue über den Tod hinaus. Dann findet sie den Schmuck und ist geblendet: Die Szene zeigt ihre Unschuld und zugleich, wie leicht sie zu verführen ist.

Du schreibst ein Stück oder Drehbuch? Goethe Write setzt Szenen, Dialoge und Regieanweisungen beim Tippen. Alle Funktionen ›

Diesen Text mit der Goethe Academy lernen ›

Goethe-Write-Modus: selbst so schreiben
  1. Mit „In Goethe Write öffnen“ oben auf dieser Seite holst du die Szene in die App.
  2. Beginne dein eigenes Stück oder Drehbuch: Szenenköpfe, Figuren und Dialog werden beim Tippen gesetzt.
  3. Leg deine Szenen auf dem Beat Board aus und schieb sie, bis die Reihenfolge stimmt.
  4. Exportiere als PDF oder Final Draft, wenn es gelesen werden soll.

So geht es im Handbuch › · Goethe Write ›

Fragen zur Szene

Welches Lied singt Gretchen in der Szene Abend?
Die Ballade „Es war ein König in Thule“, die von einem König erzählt, der den Becher seiner toten Geliebten bis zum Tod in Ehren hält.
Was passiert in der Szene Abend im Faust?
Faust und Mephisto dringen in Gretchens Zimmer ein und hinterlassen ein Schmuckkästchen, das sie später findet.

Zu diesem Text: First edition: Goethe, "Faust · Gemeinfrei

Buchcover: GOETHE – Zwei Nächte auf dem Berg, Nami Shams

Bald erhältlich

GOETHE

Zwei Nächte auf dem Berg

Nami Shams

Im September 1780 schreibt ein erschöpfter junger Minister acht Zeilen mit Bleistift an die Bretterwand einer Hütte im Thüringer Wald. Fast einundfünfzig Jahre später steigt er noch einmal hinauf und liest sie wieder.

Kein Denkmal, sondern ein Mensch, der sich ein Leben lang verwandelt hat.

Erscheint als Buch im Buchhandel und bei BoD · ISBN 978-3-605-08426-2