Goethe Write
DE

Goethe Write ist da – das Schreibprogramm für Mac, iPhone und iPad.Jetzt laden

Gedicht von Goethe · Lieder

Ein gleiches

entstanden 1780Erstdruck 18158 Verse

In Goethe Write öffnen

.goethex-Datei für Mac, iPhone und iPad · Noch kein Goethe Write? Jetzt laden

Ueber allen GipfelnIst Ruh’,In allen WipfelnSpürest duKaum einen Hauch;Die Vögelein schweigen im Walde.Warte nur, baldeRuhest du auch.

Bedeutung und Deutung

„Über allen Gipfeln / Ist Ruh“ schrieb Goethe am 6. September 1780 mit Bleistift an die Bretterwand einer Jagdhütte auf dem Kickelhahn bei Ilmenau. Gedruckt wurde es unter dem Titel „Ein Gleiches“, als zweites „Wandrers Nachtlied“.

In acht kurzen Versen kommt alles zur Ruhe: Berge, Wipfel, Vögel – und zuletzt der Mensch: „Warte nur, balde / Ruhest du auch.“ Am 27. August 1831, kurz vor seinem letzten Geburtstag, stieg Goethe noch einmal hinauf, las die Zeilen und weinte. Es gilt als eines der vollkommensten Gedichte deutscher Sprache.

Du schreibst selbst Gedichte? Goethe Write hält jeden Entwurf, jede Fassung und jede Notiz deiner Gedichte in einem Projekt. Alle Funktionen ›

Vergleiche: Wandrers Nachtlied und Ein Gleiches

Diesen Text mit der Goethe Academy lernen ›

Goethe-Write-Modus: selbst so schreiben
  1. Mit „In Goethe Write öffnen“ oben auf dieser Seite holst du das Gedicht als Projekt in die App.
  2. Schreib dein eigenes Gedicht daneben, in einem neuen Projekt aus der Vorlage „Leeres Projekt“.
  3. Sichere jede Stufe mit Überprüfen ▸ Fassung sichern und vergleiche die Fassungen später – so wie Goethe seine Gedichte über Jahre umschrieb.
  4. Der Fokus blendet alles aus außer deinen Versen.

So geht es im Handbuch › · Goethe Write ›

Fragen zum Gedicht

Wo schrieb Goethe „Über allen Gipfeln ist Ruh“?
An die Wand der Jagdhütte auf dem Kickelhahn bei Ilmenau in Thüringen, am 6. September 1780.
Was bedeutet „Ruhest du auch“?
Die Ruhe der Natur wird zum Versprechen für den Menschen: Auch er wird Frieden finden – ob im Schlaf oder im Tod, lässt das Gedicht offen.

Goethe’s Werke. Vollständige Ausgabe letzter Hand. Erster Band. Stuttgart und Tübingen: J. G. Cotta’sche Buchhandlung 1827, S. 99 · Gemeinfrei

Buchcover: GOETHE – Zwei Nächte auf dem Berg, Nami Shams

Bald erhältlich

GOETHE

Zwei Nächte auf dem Berg

Nami Shams

Im September 1780 schreibt ein erschöpfter junger Minister acht Zeilen mit Bleistift an die Bretterwand einer Hütte im Thüringer Wald. Fast einundfünfzig Jahre später steigt er noch einmal hinauf und liest sie wieder.

Kein Denkmal, sondern ein Mensch, der sich ein Leben lang verwandelt hat.

Erscheint als Buch im Buchhandel und bei BoD · ISBN 978-3-605-08426-2