Goethe Write
DE

Goethe Write ist da – das Schreibprogramm für Mac, iPhone und iPad.Jetzt laden

Gedicht von Goethe · Balladen

Erlkönig

entstanden 1780–82Erstdruck 178232 Verse

In Goethe Write öffnen

.goethex-Datei für Mac, iPhone und iPad · Noch kein Goethe Write? Jetzt laden

Wer reitet so spät durch Nacht und Wind?Es ist der Vater mit seinem Kind;Er hat den Knaben wohl in dem Arm,Er faßt ihn sicher, er hält ihn warm.

Mein Sohn, was birgst du so bang dein Gesicht? —Siehst, Vater, du den Erlkönig nicht?Den Erlenkönig mit Kron’ und Schweif? —Mein Sohn, es ist ein Nebelstreif. —

„Du liebes Kind, komm, geh mit mir!Gar schöne Spiele spiel’ ich mit dir;Manch’ bunte Blumen sind an dem Strand,Meine Mutter hat manch gülden Gewand.“ —

Mein Vater, mein Vater, und hörest du nicht,Was Erlenkönig mir leise verspricht? —Sei ruhig, bleibe ruhig, mein Kind;In dürren Blättern säuselt der Wind. —

„Willst, feiner Knabe, du mit mir gehn?Meine Töchter sollen dich warten schön;Meine Töchter führen den nächtlichen ReihnUnd wiegen und tanzen und singen dich ein.“ —

Mein Vater, mein Vater, und siehst du nicht dortErlkönigs Töchter am düstern Ort? —Mein Sohn, mein Sohn, ich seh’ es genau:Es scheinen die alten Weiden so grau. —

„Ich liebe dich, mich reizt deine schöne Gestalt;Und bist du nicht willig, so brauch’ ich Gewalt.“ —Mein Vater, mein Vater, jetzt faßt er mich an!Erlkönig hat mir ein Leids getan! —

Dem Vater grauset’s; er reitet geschwind,Er hält in Armen das ächzende Kind,Erreicht den Hof mit Mühe und Not;In seinen Armen das Kind war tot.

Bedeutung und Deutung

Goethe schrieb den „Erlkönig“ 1782 als Eröffnungslied seines Singspiels „Die Fischerin“; dort singt ihn die Fischerin Dortchen bei der Arbeit. Den Stoff fand er in Herders Übertragung der dänischen Ballade „Erlkönigs Tochter“. Aus dem dänischen „ellerkonge“ (Elfenkönig) wurde dabei der Erlkönig – ein Übersetzungsfehler, der eine der berühmtesten Gestalten der deutschen Dichtung schuf.

Die Ballade ist fast ganz Dialog: Vater, Sohn und Erlkönig sprechen, nur die erste und die letzte Strophe erzählen. Der Vater erklärt jede Erscheinung vernünftig – Nebelstreif, Blätterrauschen, alte Weiden –, das Kind sieht und hört eine Gegenwelt, die immer drängender lockt und schließlich Gewalt androht. Wer recht hat, lässt das Gedicht offen; der Schluss „In seinen Armen das Kind war tot“ zeigt nur, dass die Vernunft des Vaters das Kind nicht retten konnte.

Gelesen wird der „Erlkönig“ als Fiebertraum eines kranken Kindes, als Bild der Naturmagie gegen die Aufklärung oder als Darstellung von Verführung und Übergriff. Die gleichmäßigen Reimpaare und der galoppierende Vers tragen den nächtlichen Ritt; Franz Schubert machte daraus 1815 sein berühmtestes Lied.

Du schreibst selbst Gedichte? Goethe Write hält jeden Entwurf, jede Fassung und jede Notiz deiner Gedichte in einem Projekt. Alle Funktionen ›

Vergleiche: Erlkönig und Der Fischer im Vergleich

Diesen Text mit der Goethe Academy lernen ›

Goethe-Write-Modus: selbst so schreiben
  1. Mit „In Goethe Write öffnen“ oben auf dieser Seite holst du das Gedicht als Projekt in die App.
  2. Schreib dein eigenes Gedicht daneben, in einem neuen Projekt aus der Vorlage „Leeres Projekt“.
  3. Sichere jede Stufe mit Überprüfen ▸ Fassung sichern und vergleiche die Fassungen später – so wie Goethe seine Gedichte über Jahre umschrieb.
  4. Der Fokus blendet alles aus außer deinen Versen.

So geht es im Handbuch › · Goethe Write ›

Fragen zum Gedicht

Wann hat Goethe den Erlkönig geschrieben?
1782, als Lied für das Singspiel „Die Fischerin“, das im selben Jahr in Tiefurt bei Weimar aufgeführt wurde.
Wer spricht im Erlkönig?
Ein Erzähler (erste und letzte Strophe), der Vater, der Sohn und der Erlkönig. Der Erlkönig spricht dreimal, jedes Mal fordernder.
Woran stirbt das Kind im Erlkönig?
Das Gedicht sagt es nicht. Man kann es als Fiebertod deuten oder als Tod durch die übernatürliche Macht des Erlkönigs; gerade diese Offenheit macht die Ballade so wirkungsvoll.
Wie ist der Erlkönig aufgebaut?
Acht Strophen zu je vier Versen mit Paarreim (aabb). Rahmen aus Erzählerstrophen, dazwischen ein sich steigernder Dialog.

Goethes Werke. Erster Band, S. 104. Gütersloh: C. Bertelsmann, o. J. (moderne Rechtschreibung; laut de.wikisource zuerst in „Die Fischerin“ 1782, dann Werke Bd. 1, Cotta 1815) · Gemeinfrei

Buchcover: GOETHE – Zwei Nächte auf dem Berg, Nami Shams

Bald erhältlich

GOETHE

Zwei Nächte auf dem Berg

Nami Shams

Im September 1780 schreibt ein erschöpfter junger Minister acht Zeilen mit Bleistift an die Bretterwand einer Hütte im Thüringer Wald. Fast einundfünfzig Jahre später steigt er noch einmal hinauf und liest sie wieder.

Kein Denkmal, sondern ein Mensch, der sich ein Leben lang verwandelt hat.

Erscheint als Buch im Buchhandel und bei BoD · ISBN 978-3-605-08426-2