
Goethe Write ist da – das Schreibprogramm für Mac, iPhone und iPad.Jetzt laden
Naturwissenschaft · 1810
Zur Farbenlehre
Der Didaktische Teil von Goethes großem Werk über die Farbe: 920 nummerierte Paragraphen darüber, wie Farben im Auge, im Licht und an den Körpern entstehen und was sie im Gemüt bewirken – das Werk, das er selbst für wichtiger hielt als seine Dichtung.
Naturwissenschaft1810entstanden 1790–181062.047 Wörter
.goethex-Datei für Mac, iPhone und iPad · Noch kein Goethe Write? Jetzt laden

1790 lieh sich Goethe einige Prismen, blickte durch eines auf eine weiße Wand und sah die Farben nicht überall erscheinen, wie er es nach Newton erwartet hatte, sondern nur an den Rändern, wo Hell und Dunkel aneinanderstoßen. Von da an arbeitete er zwanzig Jahre an einer eigenen Farbenlehre. Zur Farbenlehre erschien 1810 in zwei Bänden: ein Didaktischer Teil, ein Polemischer Teil gegen Newton und eine Geschichte. Hier steht der Didaktische Teil.
Worum es geht
Er beginnt mit dem berühmten Satz, die Farben seien Taten des Lichts, Taten und Leiden. Dann ordnet Goethe die Erscheinungen in sechs Abteilungen. Die physiologischen Farben gehören dem Auge selbst an: Nachbilder, farbige Schatten, die Forderung des Auges nach der Gegenfarbe. Die physischen Farben entstehen, wenn Licht durch trübe Mittel geht – das Blau des Himmels, das Gelb und Rot der untergehenden Sonne – oder an der Grenze von Hell und Dunkel gebrochen wird, wie im Prisma. Die chemischen Farben sind die der Körper. Die letzten Abteilungen stellen die Farbe in Beziehung zu anderen Wissenschaften und beschreiben ihre ›sinnlich-sittliche Wirkung‹: die warme und die kalte Seite des Farbenkreises, den Charakter von Gelb, Blau und Rot, Harmonie und Malerei.
Wie es entstand
Die Physiker verwarfen Goethes Angriff auf Newton, aber Maler, Physiologen und Philosophen lasen den Didaktischen Teil weiter. William Turner malte ein Bild mit Goethes Lehre im Titel, und Wittgensteins späte Bemerkungen über die Farben setzen sich mit ihr auseinander. Sie bleibt eine der sorgfältigsten Beschreibungen dessen, wie Farbe tatsächlich gesehen wird.
Diese Ausgabe
Der deutsche Text folgt der Gedenkausgabe des Artemis-Verlags (Zürich 1948 ff.), übernommen aus der Digitalen Bibliothek von TextGrid (CC BY 3.0) ohne die Anmerkungen der Herausgeber, und ist von uns auf Lese- und Satzfehler geprüft. Er ist in 117 Kapitel gegliedert, jedes auf einer eigenen Seite, und umfasst rund 62.047 Wörter – etwa 4 Stunden Lesezeit. Er lässt sich als .goethex-Datei herunterladen und in Goethe Write öffnen, mit seiner Gliederung. Der Polemische Teil gegen Newton fehlt in der Bibliothek von TextGrid und daher auch hier; die Tafeln gehören nicht zur Datei.
Inhalt
- 1Vorwort10 Min. LesezeitOb man nicht, indem von den Farben gesprochen werden soll, vor allen Dingen des Lichtes zu …
- 2Einleitung10 Min. LesezeitDie Lust zum Wissen wird bei dem Menschen zuerst dadurch angeregt, daß er bedeutende Phänomene gewahr …
1. Abteilung. Physiologische Farben
- 31. Licht und Finsternis zum Auge2 Min. LesezeitI. Licht und Finsternis zum Auge
- 42. Schwarze und weiße Bilder zum Auge6 Min. LesezeitII. Schwarze und weiße Bilder zum Auge
- 53. Graue Flächen und Bilder1 Min. LesezeitIII. Graue Flächen und Bilder
- 64. Blendendes farbloses Bild3 Min. LesezeitIV. Blendendes farbloses Bild
- 75. Farbige Bilder7 Min. LesezeitV. Farbige Bilder
- 86. Farbige Schatten7 Min. LesezeitVI. Farbige Schatten
- 97. Schwachwirkende Lichter2 Min. LesezeitVII. Schwachwirkende Lichter
- 108. Subjektive Höfe3 Min. LesezeitVIII. Subjektive Höfe
- 11Pathologische Farben: Anhang7 Min. Lesezeit101. Die physiologischen Farben kennen wir nunmehr hinreichend, um sie von den pathologischen zu unterscheiden. Wir …
2. Abteilung. Physische Farben
- 129. Dioptrische Farben1 Min. LesezeitIX. Dioptrische Farben
- 1310. Dioptrische Farben der ersten Klasse10 Min. LesezeitX. Dioptrische Farben der ersten Klasse
- 1411. Dioptrische Farben der zweiten Klasse, Refraktion5 Min. LesezeitXI. Dioptrische Farben der zweiten Klasse, Refraktion
- 15Subjektive Versuche1 Min. Lesezeitbei welchen nämlich der Gegenstand durch ein brechendes Mittel von dem Beobachter gesehen wird. Sobald wir …
- 1612. Refraktion ohne Farbenerscheinung1 Min. LesezeitXII. Refraktion ohne Farbenerscheinung
- 1713. Bedingungen der Farbenerscheinung3 Min. LesezeitXIII. Bedingungen der Farbenerscheinung
- 1814. Bedingungen unter welchen die Farbenerscheinung zunimmt2 Min. LesezeitXIV. Bedingungen unter welchen die Farbenerscheinung zunimmt
- 1915. Ableitung der angezeigten Phänomene7 Min. LesezeitXV. Ableitung der angezeigten Phänomene
- 2016. Abnahme der farbigen Erscheinung1 Min. LesezeitXVI. Abnahme der farbigen Erscheinung
- 2117. Graue Bilder durch Brechung verrückt2 Min. LesezeitXVII. Graue Bilder durch Brechung verrückt
- 2218. Farbige Bilder durch Brechung verrückt10 Min. LesezeitXVIII. Farbige Bilder durch Brechung verrückt
- 2319. Achromasie und Hyperchromasie4 Min. LesezeitXIX. Achromasie und Hyperchromasie
- 2420. Vorzüge der subjektiven Versuche. Übergang zu den objektiven1 Min. LesezeitXX. Vorzüge der subjektiven Versuche
- 25Die objektiven Versuche1 Min. Lesezeit303. verlangen hingegen notwendig den Sonnenschein, der, wenn er sich auch einstellt, nicht immer den wünschenswerten …
- 2621. Refraktion ohne Farbenerscheinung1 Min. LesezeitXXI. Refraktion ohne Farbenerscheinung
- 2722. Bedingungen der Farbenerscheinung4 Min. LesezeitXXII. Bedingungen der Farbenerscheinung
- 2823. Bedingungen des Zunehmens der Erscheinung3 Min. LesezeitXXIII. Bedingungen des Zunehmens der Erscheinung
- 2924. Ableitung der angezeigten Phänomene1 Min. LesezeitXXIV. Ableitung der angezeigten Phänomene
- 3025. Abnahme der farbigen Erscheinung1 Min. LesezeitXXV. Abnahme der farbigen Erscheinung
- 3126. Graue Bilder1 Min. LesezeitXXVI. Graue Bilder
- 3227. Farbige Bilder2 Min. LesezeitXXVII. Farbige Bilder
- 3328. Achromasie und Hyperchromasie2 Min. LesezeitXXVIII. Achromasie und Hyperchromasie
- 3429. Verbindung objektiver und subjektiver Versuche2 Min. LesezeitXXIX. Verbindung objektiver und subjektiver Versuche
- 3530. Übergang3 Min. LesezeitXXX. Übergang
- 3631. Katoptrische Farben7 Min. LesezeitXXXI. Katoptrische Farben
- 3732. Paroptische Farben11 Min. LesezeitXXXII. Paroptische Farben
- 3833. Epoptische Farben17 Min. LesezeitXXXIII. Epoptische Farben
3. Abteilung. Chemische Farben
- 3934. Chemischer Gegensatz1 Min. LesezeitXXXIV. Chemischer Gegensatz
- 4035. Ableitung des Weißen1 Min. LesezeitXXXV. Ableitung des Weißen
- 4136. Ableitung des Schwarzen1 Min. LesezeitXXXVI. Ableitung des Schwarzen
- 4237. Erregung der Farbe4 Min. LesezeitXXXVII. Erregung der Farbe
- 4338. Steigerung2 Min. LesezeitXXXVIII. Steigerung
- 4439. Kulmination1 Min. LesezeitXXXIX. Kulmination
- 4540. Balancieren1 Min. LesezeitXL. Balancieren
- 4641. Durchwandern des Kreises1 Min. LesezeitXLI. Durchwandern des Kreises
- 4742. Umkehrung1 Min. LesezeitXLII. Umkehrung
- 4843. Fixation1 Min. LesezeitXLIII. Fixation
- 4944. Mischung, reale1 Min. LesezeitXLIV. Mischung, reale
- 5045. Mischung, scheinbare2 Min. LesezeitXIV. Mischung, scheinbare
- 5146. Mitteilung, wirkliche4 Min. LesezeitXLVI. Mitteilung, wirkliche
- 5247. Mitteilung, scheinbare1 Min. LesezeitXLVII. Mitteilung, scheinbare
- 5348. Entziehung4 Min. LesezeitXLVIII. Entziehung
- 5449. Nomenklatur2 Min. LesezeitXLIX. Nomenklatur
- 5550. Mineralien2 Min. LesezeitL. Mineralien
- 5651. Pflanzen4 Min. LesezeitLI. Pflanzen
- 5752. Würmer, Insekten, Fische5 Min. LesezeitLII. Würmer, Insekten, Fische
- 5853. Vögel2 Min. LesezeitLIII. Vögel
- 5954. Säugetiere und Menschen3 Min. LesezeitLIV. Säugetiere und Menschen
- 6055. Physische und chemische Wirkungen farbiger Beleuchtung3 Min. LesezeitLV. Physische und chemische Wirkungen farbiger Beleuchtung
- 6156. Chemische Wirkung bei der dioptrischen Achromasie1 Min. LesezeitLVI. Chemische Wirkung bei der dioptrischen Achromasie
4. Abteilung. Allgemeine Ansichten nach Innen
- 62Wie leicht die Farbe entsteht1 Min. Lesezeit690. Wir haben beobachtet, daß die Farbe unter mancherlei Bedingungen sehr leicht und schnell entstehe. Die …
- 63Wie energisch die Farbe sei1 Min. Lesezeit693. Die physischen Farben und besonders die prismatischen wurden ehemals wegen ihrer besondern Herrlichkeit und Energie …
- 64Wie entschieden die Farbe sei1 Min. Lesezeit695. Entstehen der Farbe und sich entscheiden ist eins. Wenn das Licht mit einer allgemeinen Gleichgültigkeit …
- 65Mischung der beiden Seiten1 Min. Lesezeit697. Wenn man diesen spezifizierten Gegensatz in sich vermischt, so heben sich die beiderseitigen Eigenschaften nicht …
- 66Steigerung ins Rote1 Min. Lesezeit699. Das Blaue und Gelbe läßt sich nicht verdichten, ohne daß zugleich eine andre Erscheinung mit …
- 67Verbindung der gesteigerten Enden1 Min. Lesezeit702. Haben die Enden des einfachen Gegensatzes durch Mischung ein schönes und angenehmes Phänomen bewirkt, so …
- 68Vollständigkeit der mannigfaltigen Erscheinung1 Min. Lesezeit706. Die mannigfaltigen Erscheinungen, auf ihren verschiedenen Stufen fixiert und nebeneinander betrachtet, bringen Totalität hervor. Diese …
- 69Übereinstimmung der vollständigen Erscheinung1 Min. Lesezeit708. Die Totalität nebeneinander zu sehen macht einen harmonischen Eindruck aufs Auge. Man hat hier den …
- 70Wie leicht die Farbe von einer Seite auf die andre zu wenden1 Min. Lesezeit710. Die Beweglichkeit der Farbe haben wir schon bei der Steigerung und bei der Durchwanderung des …
- 71Wie leicht die Farbe verschwindet1 Min. Lesezeit712. Was seit der schnellen Erregung und ihrer Entscheidung bisher bedacht worden, die Mischung, die Steigerung, …
- 72Wie fest die Farbe bleibt1 Min. Lesezeit714. Die chemischen Farben geben ein Zeugnis sehr langer Dauer. Die Farben, durch Schmelzung in Gläsern …
5. Abteilung. Nachbarliche Verhältnisse
- 73Verhältnis zur Philosophie2 Min. LesezeitMan kann von dem Physiker nicht fordern, daß er Philosoph sei; aber man kann von ihm …
- 74Verhältnis zur Mathematik2 Min. Lesezeit722. Man kann von dem Physiker, welcher die Naturlehre in ihrem ganzen Umfange behandeln will, verlangen, …
- 75Verhältnis zur Technik des Färbers1 Min. Lesezeit730. Sind wir bei unsern Arbeiten dem Mathematiker aus dem Wege gegangen, so haben wir dagegen …
- 76Verhältnis zur Physiologie und Pathologie1 Min. Lesezeit733. Wenn wir in der Abteilung, welche die Farben in physiologischer und pathologischer Rücksicht betrachtet, fast …
- 77Verhältnis zur Naturgeschichte1 Min. Lesezeit735. Insofern wir hoffen können, daß die Naturgeschichte auch nach und nach sich in eine Ableitung …
- 78Verhältnis zur allgemeinen Physik4 Min. Lesezeit737. Der Zustand, in welchem sich die allgemeine Physik gegenwärtig befindet, scheint auch unserer Arbeit besonders …
- 79Verhältnis zur Tonlehre1 Min. Lesezeit747. Ehe wir nunmehr zu den sinnlich-sittlichen und daraus entspringenden ästhetischen Wirkungen der Farbe übergehen, ist …
- 80Schlußbetrachtung über Sprache und Terminologie3 Min. Lesezeit751. Man bedenkt niemals genug, daß eine Sprache eigentlich nur symbolisch, nur bildlich sei und die …
6. Abteilung. Sinnlich-sittliche Wirkung der Farbe
- 81Gelb2 Min. Lesezeit765. Es ist die nächste Farbe am Licht. Sie entsteht durch die gelindeste Mäßigung desselben, es …
- 82Rotgelb1 Min. Lesezeit772. Da sich keine Farbe als stillstehend betrachten läßt, so kann man das Gelbe sehr leicht …
- 83Gelbrot1 Min. Lesezeit774. Wie das reine Gelb sehr leicht in das Rotgelbe hinübergeht, so ist die Steigerung dieses …
- 84Blau1 Min. Lesezeit778. So wie Gelb immer ein Licht mit sich führt, so kann man sagen, daß Blau …
- 85Rotblau1 Min. Lesezeit786. Wie wir das Gelbe sehr bald in einer Steigerung gefunden haben, so bemerken wir auch …
- 86Blaurot1 Min. Lesezeit790. Jene Unruhe nimmt bei der weiter schreitenden Steigerung zu, und man kann wohl behaupten, daß …
- 87Rot2 Min. Lesezeit792. Man entferne bei dieser Benennung alles, was im Roten einen Eindruck von Gelb oder Blau …
- 88Grün1 Min. Lesezeit801. Wenn man Gelb und Blau, welche wir als die ersten und einfachsten Farben ansehen, gleich …
- 89Totalität und Harmonie3 Min. Lesezeit803. Wir haben bisher zum Behuf unsres Vortrages angenommen, daß das Auge genötigt werden könne, sich …
- 90Charakteristische Zusammenstellungen1 Min. Lesezeit816. Außer diesen rein harmonischen, aus sich selbst entspringenden Zusammenstellungen, welche immer Totalität mit sich führen, …
- 91Gelb und Blau1 Min. Lesezeit819. Dieses ist die einfachste von solchen Zusammenstellungen. Man kann sagen, es sei zu wenig in …
- 92Gelb und Purpur1 Min. Lesezeit820. Hat etwas Einseitiges, aber Heiteres und Prächtiges. Man sieht die beiden Enden der tätigen Seite …
- 93Blau und Purpur1 Min. Lesezeit821. Die beiden Enden der passiven Seite mit dem Übergewicht des obern Endes nach dem aktiven …
- 94Gelbrot und Blaurot1 Min. Lesezeit822. Haben zusammengestellt, als die gesteigerten Enden der beiden Seiten, etwas Erregendes, Hohes. Sie geben uns …
- 95Charakterlose Zusammenstellungen1 Min. Lesezeit826. Wir wenden uns nun zu der letzten Art der Zusammenstellungen, welche sich aus dem Kreise …
- 96Bezug der Zusammenstellungen zu Hell und Dunkel1 Min. Lesezeit830. Diese Zusammenstellungen können sehr vermannigfaltigt werden, indem man beide Farben hell, beide Farben dunkel, eine …
- 97Historische Betrachtungen3 Min. Lesezeit833. Wenn in dem Vorhergehenden die Grundsätze der Farbenharmonie vorgetragen worden, so wird es nicht zweckwidrig …
- 98Ästhetische Wirkung1 Min. Lesezeit848. Aus der sinnlichen und sittlichen Wirkung der Farben, sowohl einzeln als in Zusammenstellung, wie wir …
- 99Helldunkel2 Min. Lesezeit849. Das Helldunkel, clair-obscur, nennen wir die Erscheinung körperlicher Gegenstände, wenn an denselben nur die Wirkung …
- 100Streben zur Farbe1 Min. Lesezeit862. Ein Kunstwerk schwarz und weiß kann in der Malerei selten vorkommen. Einige Arbeiten von Polydor …
- 101Haltung1 Min. Lesezeit867. Wenn die Linearperspektive die Abstufung der Gegenstände in scheinbarer Größe durch Entfernung zeigt, so läßt …
- 102Kolorit1 Min. Lesezeit871. Indem wir nunmehr zur Farbengebung übergehen, setzen wir voraus, daß der Maler überhaupt mit dem …
- 103Kolorit des Orts1 Min. Lesezeit872. Die erste Erscheinung des Kolorits tritt in der Natur gleich mit der Haltung ein: denn …
- 104Kolorit der Gegenstände1 Min. Lesezeit873. Lokalfarben sind die allgemeinen Elementarfarben, aber nach den Eigenschaften der Körper und ihrer Oberflächen, an …
- 105Charakteristisches Kolorit1 Min. Lesezeit880. Die Zusammenstellung farbiger Gegenstände sowohl als die Färbung des Raums, in welchem sie enthalten sind, …
- 106Harmonisches Kolorit1 Min. Lesezeit885. Obgleich die beiden charakteristischen Bestimmungen, nach der eben angezeigten Weise, auch gewissermaßen harmonisch genannt werden …
- 107Echter Ton1 Min. Lesezeit889. Wenn man das Wort Ton, oder vielmehr Tonart, auch noch künftig von der Musik borgen …
- 108Falscher Ton1 Min. Lesezeit891. Was man bisher Ton nannte, war ein Schleier von einer einzigen Farbe über das ganze …
- 109Schwaches Kolorit1 Min. Lesezeit894. Eben diese Unsicherheit ist Ursache, daß man die Farben der Gemälde so sehr gebrochen hat, …
- 110Das Bunte1 Min. Lesezeit896. Bunt kann ein Gemälde leicht werden, in welchem man bloß empirisch, nach unsichern Eindrücken, die …
- 111Furcht vor dem Theoretischen1 Min. Lesezeit900. Man fand bisher bei den Malern eine Furcht, ja eine entschiedene Abneigung gegen alle theoretische …
- 112Letzter Zweck1 Min. Lesezeit901. Denn ohne Übersicht des Ganzen wird der letzte Zweck nicht erreicht. Von allem dem, was …
- 113Gründe2 Min. Lesezeit902. Es war die Art der ältern Künstler, auf hellen Grund zu malen. Er bestand aus …
- 114Pigmente1 Min. Lesezeit911. Wir empfangen sie aus der Hand des Chemikers und Naturforschers. Manches ist darüber aufgezeichnet und …
- 115Allegorischer, symbolischer, mystischer Gebrauch der Farbe2 Min. Lesezeit915. Es ist oben umständlich nachgewiesen worden, daß eine jede Farbe einen besondern Eindruck auf den …
- 116Zugabe10 Min. LesezeitDas Bedürfnis des Malers, der in der bisherigen Theorie keine Hülfe fand, sondern seinem Gefühl, seinem …
- 117Schlußwort3 Min. LesezeitIndem ich diese Arbeit, welche mich lange genug beschäftigt, doch zuletzt nur als Entwurf gleichsam aus …
Herunterladen
- Projekt für Goethe Write (.goethex) 235 KB
- Reiner Text (.txt) 428 KB
Die Datei .goethex öffnet Goethe Write als eigenes Projekt, jeder Teil als eigener Text. Der reine Text nennt oben Quelle und Lizenz.
Diesen Text mit der Goethe Academy lernen ›
Goethe-Write-Modus: selbst so schreiben
- Beginne ein Projekt aus der Vorlage „Roman“: drei Teile mit fünf Kapiteln, jedes mit Leitfragen.
- Stell Kapitel in der Gliederung jederzeit um.
- Leg Quellen und Notizen im Ordner Recherche ab, direkt neben dem Text.
- Sichere Fassungen und vergleiche sie, während das Buch wächst.
