Goethe Write
DE

Goethe Write ist da – das Schreibprogramm für Mac, iPhone und iPad.Jetzt laden

Gedicht von Goethe · Gott und Welt

Metamorphose der Tiere

entstanden 1798–1799Erstdruck 182061 Verse

In Goethe Write öffnen

.goethex-Datei für Mac, iPhone und iPad · Noch kein Goethe Write? Jetzt laden

Wagt ihr, also bereitet, die letzte Stufe zu steigenDieses Gipfels, so reicht mir die Hand und öffnet den freienBlick ins weite Feld der Natur. Sie spendet die reichenLebensgaben umher, die Göttin, aber empfindetKeine Sorge wie sterbliche Fraun um ihrer GebornenSichere Nahrung; ihr ziemet es nicht: denn zwiefach bestimmteSie das höchste Gesetz, beschränkte jegliches Leben,Gab ihm gemeßnes Bedürfnis, und ungemessene Gaben,Leicht zu finden, streute sie aus, und ruhig begünstigtSie das muntre Bemühn der vielfach bedürftigen Kinder;Unerzogen schwärmen sie fort nach ihrer Bestimmung.

Zweck sein selbst ist jegliches Tier, vollkommen entspringt esAus dem Schoß der Natur und zeugt vollkommene Kinder.Alle Glieder bilden sich aus nach ew’gen Gesetzen,Und die seltenste Form bewahrt im geheimen das Urbild.So ist jeglicher Mund geschickt, die Speise zu fassen,Welche dem Körper gebührt, es sei nun schwächlich und zahnlosOder mächtig der Kiefer gezahnt, in jeglichem FalleFördert ein schicklich Organ den übrigen Gliedern die Nahrung.Auch bewegt sich jeglicher Fuß, der lange, der kurze,Ganz harmonisch zum Sinne des Tiers und seinem Bedürfnis.So ist jedem der Kinder die volle, reine GesundheitVon der Mutter bestimmt: denn alle lebendigen GliederWidersprechen sich nie und wirken alle zum Leben.Also bestimmt die Gestalt die Lebensweise des Tieres,Und die Weise zu leben, sie wirkt auf alle GestaltenMächtig zurück. So zeiget sich fest die geordnete Bildung,Welche zum Wechsel sich neigt durch äußerlich wirkende Wesen.Doch im Innern befindet die Kraft der edlern GeschöpfeSich im heiligen Kreise lebendiger Bildung beschlossen.Diese Grenzen erweitert kein Gott, es ehrt die Natur sie:Denn nur also beschränkt war je das Vollkommene möglich.Doch im Inneren scheint ein Geist gewaltig zu ringen,Wie er durchbräche den Kreis, Willkür zu schaffen den FormenWie dem Wollen; doch was er beginnt, beginnt er vergebens.Denn zwar drängt er sich vor zu diesen Gliedern, zu jenen,Stattet mächtig sie aus, jedoch schon darben dagegenAndere Glieder, die Last des Übergewichtes vernichtetAlle Schöne der Form und alle reine Bewegung.Siehst du also dem einen Geschöpf besonderen VorzugIrgend gegönnt, so frage nur gleich, wo leidet es etwaMangel anderswo, und suche mit forschendem Geiste,Finden wirst du sogleich zu aller Bildung den SchlüsselDenn so hat kein Tier, dem sämtliche Zähne den obernKiefer umzäunen, ein Horn auf seiner Stirne getragen,Und daher ist den Löwen gehörnt der ewigen MutterGanz unmöglich zu bilden, und böte sie alle Gewalt auf;Denn sie hat nicht Masse genug, die Reihen der ZähneVöllig zu pflanzen und auch Geweih und Hörner zu treiben.

Dieser schöne Begriff von Macht und Schranken, von WillkürUnd Gesetz, von Freiheit und Maß, von beweglicher Ordnung,Vorzug und Mangel erfreue dich hoch; die heilige MuseBringt harmonisch ihn dir, mit sanftem Zwange belehrend.Keinen höhern Begriff erringt der sittliche Denker,Keinen der tätige Mann, der dichtende Künstler; der Herrscher,Der verdient, es zu sein, erfreut nur durch ihn sich der Krone.Freue dich, höchstes Geschöpf der Natur, du fühlest dich fähig,Ihr den höchsten Gedanken, zu dem sie schaffend sich aufschwang,Nachzudenken. Hier stehe nun still und wende die BlickeRückwärts, prüfe, vergleiche, und nimm vom Munde der Muse,Daß du schauest, nicht schwärmst, die liebliche volle Gewißheit.

Bedeutung und Deutung

„Metamorphose der Tiere“ entstand um 1798/99 als Gegenstück zur „Metamorphose der Pflanzen“. In Hexametern führt ein Lehrer seine Zuhörer auf die „letzte Stufe“ eines Gipfels und öffnet ihnen den Blick auf die Natur.

Jedes Tier ist „Zweck sein selbst“ und vollkommen gebaut, nach einem festen Gesetz: Die Natur hat für alle Gestalten nur ein bestimmtes Maß an Kraft. Was sie einem Glied gibt, muss sie einem anderen nehmen – darum trägt kein Tier zugleich Hörner und ein volles Gebiss. Aus diesem Gleichgewicht von Begrenzung und Freiheit leitet das Gedicht auch eine Lebenslehre für den Menschen ab.

Am Ende ruft es zum Schauen statt Schwärmen auf: Der Mensch, „höchstes Geschöpf der Natur“, kann ihren höchsten Gedanken nachdenken.

Du schreibst selbst Gedichte? Goethe Write hält jeden Entwurf, jede Fassung und jede Notiz deiner Gedichte in einem Projekt. Alle Funktionen ›

Diesen Text mit der Goethe Academy lernen ›

Goethe-Write-Modus: selbst so schreiben
  1. Mit „In Goethe Write öffnen“ oben auf dieser Seite holst du das Gedicht als Projekt in die App.
  2. Schreib dein eigenes Gedicht daneben, in einem neuen Projekt aus der Vorlage „Leeres Projekt“.
  3. Sichere jede Stufe mit Überprüfen ▸ Fassung sichern und vergleiche die Fassungen später – so wie Goethe seine Gedichte über Jahre umschrieb.
  4. Der Fokus blendet alles aus außer deinen Versen.

So geht es im Handbuch › · Goethe Write ›

Fragen zum Gedicht

Worum geht es in Goethes „Metamorphose der Tiere“?
Um das Gesetz, nach dem die Natur Tiere bildet: Jedes ist in sich vollkommen, aber was ein Körperteil an Kraft erhält, fehlt einem anderen.
In welchem Versmaß ist „Metamorphose der Tiere“ geschrieben?
In Hexametern, dem Vers des antiken Lehrgedichts.

Text: TextGrid Repository, Digitale Bibliothek (Lesefassung), CC BY 3.0 DE; für diese Seiten normalisiert und gegliedert · CC BY 3.0 DE

Buchcover: GOETHE – Zwei Nächte auf dem Berg, Nami Shams

Bald erhältlich

GOETHE

Zwei Nächte auf dem Berg

Nami Shams

Im September 1780 schreibt ein erschöpfter junger Minister acht Zeilen mit Bleistift an die Bretterwand einer Hütte im Thüringer Wald. Fast einundfünfzig Jahre später steigt er noch einmal hinauf und liest sie wieder.

Kein Denkmal, sondern ein Mensch, der sich ein Leben lang verwandelt hat.

Erscheint als Buch im Buchhandel und bei BoD · ISBN 978-3-605-08426-2