Goethe Write
DE

Buch schreiben mit KI – und trotzdem selbst der Autor bleiben.

Goethe Write ist ein Schreibprogramm für Autoren auf dem Mac, mit einer eingebauten KI-Schreibhilfe namens Goethe. Goethe arbeitet mit deinem eigenen API-Schlüssel bei Anthropic, OpenAI, Google, Mistral oder OpenRouter oder mit einem Modell auf deinem eigenen Mac. Er überarbeitet, kürzt, prüft und beantwortet Fragen zu deinem Manuskript. Das Buch schreibt er nicht für dich – und jeder Vorschlag kommt als nachverfolgte Änderung, die du annimmst oder ablehnst.

Laden im Mac App StoreMac · 14 Tage kostenlosLaden im App StoreiPhone und iPad · kostenlos

Was für eine KI-Schreib-App das ist.KI

Es gibt zwei Vorstellungen davon, wie man mit KI ein Buch schreibt. In der ersten schreibt die KI, und du räumst auf. In der zweiten schreibst du, und die KI ist ein zweites Paar Augen, das du rufst, wenn du eines willst. Goethe Write ist für die zweite gebaut. Suchst du ein Programm, das aus einer Eingabe einen fertigen Roman macht, ist es das nicht – und das sagen wir lieber hier als nach der Installation.

Gut ist Goethe bei der Arbeit rund um deine eigenen Sätze: ein Kapitel um ein Drittel kürzen, die Szene finden, die Kapitel 2 widerspricht, fünf Titel vorschlagen, einen Klappentext aus dem Buch entwerfen, das du wirklich geschrieben hast. Er kann eine Stelle in deiner Stimme etwa 120 bis 250 Wörter weiterschreiben oder skizzieren, was als Nächstes kommen könnte. Was bleibt, entscheidest du.

Goethe gehört zum Abo Goethe Cloud und arbeitet mit einem Schlüssel des Anbieters, den du wählst; der Anbieter rechnet die Nutzung direkt mit dir ab. Ohne Schlüssel bleibt Goethe Write ganz offline, und alles andere im Programm funktioniert genauso.

Goethe, die Schreibhilfe, im Detail Schreibprogramm für Romane

Was die Schreibhilfe für ein Buch tut.

Markiere eine Stelle, klicke rechts und wähle Goethe … – oder nimm Bearbeiten ▸ Goethe fragen … (⌃⌘G) oder die Feder in der Symbolleiste. Neben deinem Text öffnet sich ein kleines Fenster. Oben steht das freie Feld Was soll Goethe tun?, darunter die Aufgaben, die zu deiner Auswahl passen, in vier Gruppen.

  • ÜberarbeitenVerbessern, Kürzen (um etwa ein Drittel), Erweitern ohne neue Ereignisse zu erfinden, Umformulieren – sachlich, literarisch oder einfacher –, Korrigieren nur von Rechtschreibung und Grammatik und Zeigen statt erzählen für Erzähltexte.
  • PrüfenSzene prüfen sucht, was nicht zu Figuren, Orten, Zeitlinie und früheren Szenen passt, und setzt dort Kommentare. Lektorat als Kommentare liest wie eine Lektorin. Widersprüche finden arbeitet über einen Ordner oder das ganze Manuskript.
  • ErzeugenWeiterschreiben, Kurzbeschreibung schreiben, Titel vorschlagen und Nächste Szene skizzieren. Für einen Ordner oder das ganze Buch gibt es dazu Klappentext und Exposé.
  • FragenErklären, Zusammenfassen oder alles, was du ins Feld schreibst: „Warum zögert Lena hier?“ Eine Frage bekommt eine Antwort als Kommentar oder zum Kopieren; eine Bitte wie „etwas kürzer“ ändert die Stelle.

Figuren und Orte

Das Buch bleibt deins, auf echten Seiten.

Die Schreibhilfe wohnt in einem vollständigen Schreibprogramm. Du schreibst auf Seiten, die aussehen wie das fertige Buch, planst mit Gliederung, Karten und Zeitlinie und hältst Figuren und Orte im selben Projekt. Vorschläge von Goethe erscheinen in denselben Werkzeugen der Durchsicht wie die Änderungen einer Lektorin, unter dem Namen „Goethe“ – du siehst immer, was von ihm kommt.

Manuskripte in Goethe Write Rundgang

Schreiben auf der Manuskriptseite: neue Wörter erscheinen am Ende des Briefs in der Schrift der Seite
Das Register Überprüfen: Rechtschreibung, Kommentare, Änderungen und Schnappschüsse

Das Register Überprüfen: Rechtschreibung, Kommentare, Änderungen und Schnappschüsse

Charlottes Profil im Inspektor: Kurzbeschreibung und Notizen

Charlottes Profil im Inspektor: Kurzbeschreibung und Notizen

Nichts landet von selbst in deinem Text.

Die meisten Sorgen um KI im Manuskript drehen sich um Kontrolle: ein Satz, der still umgeschrieben wird, ein Datum, das sich in Absatz vier ändert, eine Stimme, die langsam nicht mehr deine ist. Goethe Write antwortet darauf mit denselben Werkzeugen, durch die auch die Änderungen einer Lektorin gehen.

  • Änderungen von Goethe, Wort für WortErsetzen setzt einen Vorschlag als Änderung von Goethe in den Text. Eine Korrektur erscheint als ein geändertes Wort, nicht als neuer Absatz. Du nimmst sie an oder lehnst sie ab wie jede nachverfolgte Änderung, und ⌘Z nimmt das ganze Ergebnis auf einmal zurück.
  • Unterschiede, bevor du entscheidestDer Knopf Unterschiede zeigt, was Goethe gegenüber deinem Text ändern würde. Listen von Vorschlägen kommen mit Häkchen: Nimm weg, was du nicht willst, dann Übernehmen – in einem Schritt, in einem Schritt rückgängig.
  • Eine Prüfung ohne jedes ModellBevor du etwas übernimmst, vergleicht das Programm selbst Zahlen, Daten, Zitate, die Namen deiner Figuren und Orte, Verneinungen und Wörter wie „nur“. Was abweicht, steht über den Knöpfen – etwa Geändert: 1832 → 1823 –, und der Knopf heißt dann Trotzdem ersetzen.
  • Eine Fassung vor dem AnnehmenAnnehmen lässt sich nicht rückgängig machen, deshalb legt Goethe Write vorher von jedem betroffenen Text eine Fassung an. Du findest sie unter Inspektor ▸ Fassungen.
  • Angewiesen, nichts zu erfindenGoethe bekommt die Anweisung, keine Ereignisse der Handlung, keine Namen, Daten, Zitate oder Fundstellen zu erfinden, die nicht in deinem Material stehen, und eine Vermutung als „[Vermutung: …]“ zu kennzeichnen. Irren kann er trotzdem; die Verantwortung für den Text bleibt bei dir.

Ein kleines Fenster neben der Stelle.

Goethe neben einem markierten Absatz: die Aufgabe, der Vorschlag und Ersetzen als nachverfolgte Änderung.

Dein eigener API-Schlüssel, einmal eingerichtet.

Goethe Write hat keinen eigenen KI-Server. Du bringst einen Schlüssel mit, und Goethe spricht direkt mit diesem Anbieter. Du wählst das Modell, du bezahlst den Anbieter ohne Aufschlag, und du kannst jederzeit wechseln. Mit Eigener Server – Ollama, LM Studio oder vLLM auf deinem Mac – verlässt kein Text den Mac.

  • 1. Einstellungen öffnenWähle Goethe Write ▸ Einstellungen … und die Seite Goethe.
  • 2. Anbieter wählenKlicke unter Anbieter auf Anthropic Claude, OpenAI, Google Gemini, Mistral, OpenRouter oder Eigener Server. Schlüssel bei … erstellen … öffnet die richtige Seite beim Anbieter.
  • 3. Schlüssel einfügen und prüfenFüge den Schlüssel ins Feld API-Schlüssel ein, klicke auf Sichern, dann auf Prüfen. „Gültig · 5 Modelle“ heißt: Es hat geklappt. Der Schlüssel liegt nur im Schlüsselbund deines Mac; danach sind nur noch seine letzten vier Zeichen zu sehen.
  • 4. Modell und GründlichkeitWähle das Modell – die empfohlenen stehen oben – und die Gründlichkeit: Schnell, Ausgewogen oder Gründlich. „Gründlich denkt länger, kostet mehr.“
  • 5. EinschaltenSchalte oben Goethe verwenden ein. Beim ersten Mal fragt Goethe einmal je Anbieter um Erlaubnis, Text zu senden, und sagt genau, was hinausgeht.

Im kostenlosen Kontingent darf Google Eingaben zur Verbesserung seiner Dienste nutzen; für vertrauliche Manuskripte empfiehlt das Handbuch ein bezahltes Konto.

Genau das wird gesendet – und das nie.

Ein unveröffentlichtes Buch ist schützenswert. Text geht nur hinaus, wenn du Goethe um etwas bittest, direkt von deinem Mac zum gewählten Anbieter – kein Umweg über einen Server von Goethe Write, keine Cookies, kein Cache.

Gesendet
Goethes Anweisungen mit deinen Hausregeln, die Stelle oder der Text, den du unter Goethe liest gewählt hast, die Quellen, die du dazugenommen hast, und deine Bitte.
Nur wenn du willst
Kurze Projektangaben – Titel, Kurzbeschreibung, Figuren und Orte, je eine Zeile – gehen nur mit, solange Projektangaben mitsenden eingeschaltet ist.
Nie gesendet
Was du mit Eintrag ▸ Für Goethe sperren gesperrt hast: Ein gesperrter Text oder Ordner wird nie gelesen, nicht als Material, nicht als Quelle, nicht in den Projektangaben. Auch nicht deine Projektdatei als Ganzes.
Dein Schlüssel
Nur im Schlüsselbund deines Mac, nur an den Anbieter, für den du ihn gesichert hast. Goethe Write sieht weder deinen Schlüssel noch deine Texte.
Kosten
Der Anbieter rechnet nach Token ab. Einstellungen ▸ Goethe zeigt in der Gruppe Kosten die Bitten dieses Monats und eine Schätzung; es gilt die Rechnung des Anbieters. Dein eigener Server kostet in Goethe nichts.

Im Vergleich mit einer App, in der die KI zuerst kommt.KI

Novelcrafter ist eine bekannte Browser-App für Romanautoren, die ebenfalls mit eigenem KI-Schlüssel arbeitet. Hier die veröffentlichten Angaben nebeneinander.

Angaben, wie sie der jeweilige Hersteller veröffentlicht. Goethe Write ist jetzt im Mac App Store erhältlich.
Goethe WriteNovelcrafter
VerfügbarkeitIm Mac App StoreJetzt erhältlich
SystemeMac (macOS 15 oder neuer); kostenlose App für iPhone und iPad (iOS und iPadOS 26 oder neuer)Im Browser, ohne Installation; auch auf dem Smartphone nutzbar
PreismodellEinmaliger Kauf für 79,99 US-Dollar auf dem Mac, 14 Tage kostenlos; Goethe Cloud 4,99 US-Dollar im Monat oder 49,99 US-Dollar im JahrAbo: Scribe 4, Hobbyist 8, Artisan 14, Specialist 20 US-Dollar im Monat; 21 Tage zum Testen
KI-AssistentKIOptional: Goethe, die Schreibhilfe, mit deinem eigenen Schlüssel bei Anthropic, OpenAI, Google, Mistral, OpenRouter oder deinem eigenen Server; Teil von Goethe CloudKI mit eigenem Schlüssel oder lokalen Modellen (OpenRouter, OpenAI, Anthropic, Google, Mistral, LM Studio, Ollama), ab dem Hobbyist-Plan
DateienExportiert PDF, Word, EPUB, Markdown, RTF, Final Draft und FountainExportiert Word und Markdown; kein Satz für die Veröffentlichung
OfflineSchreiben, Sichern, Importieren und Exportieren brauchen weder Internet noch KontoBraucht derzeit eine Internetverbindung

Quellen: Novelcrafter: Preise, Novelcrafter: Funktionen, Novelcrafter: Export eines Romans, Novelcrafter: Offline-Modus.

Stand: 13. November 2026, geprüft auf novelcrafter.com (auf Englisch). Novelcrafter ist eine Marke ihres Inhabers; Goethe Write ist nicht mit ihr verbunden.

Wo der andere Weg vorn liegt.

Willst du die KI tief ins Entwerfen einbinden, geht eine App, die von der KI her gedacht ist, heute weiter als Goethe: Novelcrafter etwa fasst Szenen zusammen, übernimmt Figuren in seine Story-Bibel und entwirft aus Szenen-Beats. Es läuft heute in jedem Browser, auf jedem System.

Goethe Write ist für Autorinnen und Autoren, die offline in einer echten Mac-App schreiben, echte Seiten sehen, ein fertiges PDF oder EPUB ausgeben und KI nur dann nutzen wollen, wenn sie darum bitten – oder gar nicht. Dass Goethe das Programm selbst bedient, Kurzbefehle und Siri sind geplant, aber noch nicht gebaut; heute schreibt und prüft er Texte und legt Listen vor.

Goethe Write und Novelcrafter Alle Schreibprogramme im Vergleich

Erst das Buch planen, dann gezielt um Hilfe bitten.

Die Schreibhilfe arbeitet am besten an einem Buch, das du als Ganzes siehst. Goethe Write führt ein Projekt durch Phasen – Idee, Recherche, Beats, Manuskript, Überarbeitung, Ausgabe – mit Karten und einer Gliederungstabelle.

Gliederung und Karten Ein Buch auf dem Mac schreiben

Goethe Write durch die Phasen eines Werks: Idee, Recherche, Beats, Manuskript, Überarbeitung, Ausgabe
Karteikarten der Briefe mit Titel, Inhaltsangabe und Wortzahl

Karteikarten der Briefe mit Titel, Inhaltsangabe und Wortzahl

Die Gliederungstabelle mit Inhaltsangabe, Status und Wortzahl je Brief

Die Gliederungstabelle mit Inhaltsangabe, Status und Wortzahl je Brief

Fragen zum Buchschreiben mit KI.KI

Schreibt Goethe mein Buch für mich?

Nein. Goethe überarbeitet, kürzt, prüft, beantwortet Fragen und kann eine Stelle etwa 120 bis 250 Wörter weiterschreiben oder eine nächste Szene skizzieren. Er ist für Autorinnen und Autoren gebaut, die Autor bleiben: Jeder Vorschlag kommt als Änderung, Kommentar oder Notiz, die du selbst übernimmst.

Brauche ich einen eigenen API-Schlüssel?

Ja. Goethe arbeitet mit deinem eigenen Schlüssel bei Anthropic, OpenAI, Google, Mistral oder OpenRouter oder mit deinem eigenen Server wie Ollama oder LM Studio, der oft gar keinen Schlüssel braucht. Goethe Write hat keinen eigenen KI-Server.

Was kostet die KI?KI

Goethe gehört zu Goethe Cloud, für 4,99 US$ im Monat oder 49,99 US$ im Jahr. Die Antworten rechnet dein Anbieter direkt mit dir ab, nach verbrauchten Token; Goethe Write schlägt nichts auf und zeigt unter Einstellungen ▸ Goethe ▸ Kosten eine Schätzung. Dein eigener Server kostet nichts.

Wird mein Manuskript zum Training von KI verwendet?KI

Das hängt vom Anbieter ab, den du wählst; es gelten seine Datenschutzbestimmungen, die Goethe vor der ersten Bitte verlinkt. Goethe Write selbst sieht weder deine Texte noch deinen Schlüssel. Für vertrauliche Texte rät das Handbuch vom kostenlosen Kontingent bei Google ab, und mit einem eigenen Server auf dem Mac verlässt kein Text den Mac.

Kann ich einzelne Kapitel von der KI fernhalten?KI

Ja. Wähle einen Text oder Ordner und dann Eintrag ▸ Für Goethe sperren. Goethe liest ihn nie, auch nicht als Hintergrund. Eintrag ▸ Sperre aufheben gibt ihn wieder frei.

Kann ich Goethe Write ganz ohne KI nutzen?

Ja. Ohne Schlüssel bleibt Goethe Write ganz offline. Schreiben, Planen, Seitengestaltung und Export funktionieren ohne Konto, ohne Internet und ohne Schreibhilfe.

Schreib es selbst. Frag, wenn du eine zweite Meinung willst.

Goethe Write kostet 79,99 US$ einmalig für den Mac, 14 Tage kostenlos. Goethe Cloud – Zusammenarbeit über das Internet, Leselinks und die Schreibhilfe Goethe mit deinem eigenen KI-Schlüssel – kostet 4,99 US$ im Monat oder 49,99 US$ im Jahr. Die App für iPhone und iPad ist kostenlos; für Teams 29,99 US$ pro Mac-Platz ab fünf Plätzen.

Laden im Mac App StoreMac · 14 Tage kostenlosLaden im App StoreiPhone und iPad · kostenlos

Preise und kostenloser TestDas Goethe-Kapitel lesenGoethe Write für Teams

Buchcover: GOETHE – Zwei Nächte auf dem Berg, Nami Shams

Bald erhältlich

GOETHE

Zwei Nächte auf dem Berg

Nami Shams

Im September 1780 schreibt ein erschöpfter junger Minister acht Zeilen mit Bleistift an die Bretterwand einer Hütte im Thüringer Wald. Fast einundfünfzig Jahre später steigt er noch einmal hinauf und liest sie wieder.

Kein Denkmal, sondern ein Mensch, der sich ein Leben lang verwandelt hat.

Erscheint als Buch im Buchhandel und bei BoD · ISBN 978-3-605-08426-2