Goethe Write e Sudowrite.
O Sudowrite é um parceiro de escrita com IA para ficção no navegador, com uma Story Bible e muitas ferramentas de IA para rascunhar e revisar. O Goethe Write é um app de Mac para livros e roteiros, com um assistente opcional que usa a sua própria chave. Aqui está uma comparação justa, com fontes.
| Goethe Write | Sudowrite | |
|---|---|---|
| Disponibilidade | Na Mac App Store | Disponível agora |
| Sistemas | Mac (macOS 15 ou posterior); app grátis para iPhone e iPad (iOS e iPadOS 26 ou posterior) | App web; app complementar para iPhone e Android com um conjunto menor de recursos |
| Modelo de preço | Download grátis; compra única de US$ 79,99 no Mac, 14 dias grátis; Goethe Cloud para trabalhar em equipe: US$ 4,99 por mês ou US$ 49,99 por ano | Assinatura com créditos mensais de IA: Hobby & Student US$ 10, Professional US$ 22, Max US$ 44 por mês; mais barato no plano anual; teste grátis sem cartão de crédito |
| Roteiros | Formato padrão da indústria enquanto você digita, quebras de página como no Final Draft 13, números de cena, revisões e folha de rosto | Nenhum editor de roteiro descrito; um plugin pode converter um romance em roteiro |
| Livros e planejamento | Páginas reais com estilos e notas de rodapé; estrutura, cartões, Beat Board, linha do tempo, personagens, lugares e mapa de relações | Story Bible da ideia à estrutura, beats de capítulo e capítulos; Canvas para trama, arcos e temas; modo foco e temas |
| Assistente de IA | Opcional: o Goethe, o assistente, com a sua própria chave na Anthropic, OpenAI, Google, Mistral, OpenRouter ou no seu próprio servidor; parte do Goethe Cloud | IA no centro: Write, Describe, Expand, Rewrite, Feedback, Brainstorm, Chat e Visualize, além de plugins da comunidade; a IA exige um plano pago |
| Arquivos | Importa Word, Scrivener, OpenDocument, Markdown, Final Draft, Fountain e PDF; exporta PDF, Word, EPUB, Markdown, RTF, Final Draft e Fountain | Exporta Word (.docx), um .zip do projeto e a Story Bible como CSV |
| Trabalho em equipe | Na mesma rede sem internet ou pela internet; criptografia de ponta a ponta; só quem convida precisa do Goethe Cloud – os convidados são grátis | Não descrito nas páginas do fabricante que verificamos |
| Offline | Escrever, salvar, importar e exportar não exigem internet nem conta | Não descrito nas páginas do fabricante que verificamos |
| iPhone e iPad | App complementar grátis: roteiros nos formatos Final Draft e Fountain, projetos do seu Mac, participação em projetos compartilhados | App complementar para iPhone com Smart Dictation, Chat, Write e Rewrite |
Fontes: Sudowrite: preços, Sudowrite: recursos, Sudowrite: exportar arquivos, Sudowrite: app para celular.
Verificado em 19 de novembro de 2026 em sudowrite.com (em inglês). Sudowrite é uma marca de seu proprietário; o Goethe Write não tem vínculo com ela.
Onde o Sudowrite está à frente.
O Sudowrite é construído em torno da IA para ficção. Ele pode continuar a sua cena no seu estilo, acrescentar descrições sensoriais, expandir trechos apressados, dar feedback e rascunhar capítulos a partir da Story Bible, e os plugins acrescentam muitas outras ferramentas. Ele roda em qualquer navegador, com um app complementar para celulares.
Onde o Goethe Write é diferente.
No Goethe Write, você escreve em páginas reais com a cara do livro pronto, com estilos, notas de rodapé, cabeçalhos e rodapés. A estrutura, o Beat Board, a linha do tempo e o mapa de relações mantêm a história inteira à vista, e o mesmo projeto pode conter um roteiro. Várias pessoas podem trabalhar em um projeto – convidados de graça – e links de leitura levam o manuscrito a editores e leitores beta em qualquer navegador.
Quem deve escolher qual.
- Escolha o SudowriteSe você quer um parceiro de IA que rascunhe, expanda e revise ficção com você todos os dias.
- Escolha o Goethe WriteSe você quer escrever offline em um app nativo, ver páginas reais, exportar PDF e EPUB, escrever roteiros e usar IA só quando pedir – ou nunca.
Perguntas e respostas.
O Goethe Write é uma boa alternativa ao Sudowrite?
O Goethe Write é uma boa escolha se você quer escrever offline em um app nativo, ver páginas reais, exportar PDF e EPUB, escrever roteiros e usar IA só quando pedir – ou nunca. O Sudowrite continua sendo a melhor escolha se você quer um parceiro de IA que rascunhe, expanda e revise ficção com você todos os dias.
Posso trazer o meu trabalho do Sudowrite para o Goethe Write?
Exporte o seu projeto do Sudowrite como arquivo Word (.docx) e abra-o no Goethe Write.
Quanto custam o Sudowrite e o Goethe Write?
O Sudowrite é uma assinatura de US$ 10 a US$ 44 por mês, mais barata no plano anual, com teste grátis. O Goethe Write é um download grátis; no Mac, é uma compra única de US$ 79,99 com 14 dias grátis, o app para iPhone e iPad é grátis, e o Goethe Cloud para trabalhar em equipe custa US$ 4,99 por mês ou US$ 49,99 por ano.
Posso usar o Goethe Write hoje?
Sim. O Goethe Write está na Mac App Store, com 14 dias grátis para testar, e o app para iPhone e iPad é grátis na App Store.