Goethe Write
DE

Goethe Write ist da – das Schreibprogramm für Mac, iPhone und iPad.Jetzt laden

Schriften · 1776

Aus Goethes Brieftasche

Notizen über Kunst aus dem Jahr 1775, gedruckt als Anhang zu einer deutschen Übersetzung Merciers: Gedanken nach dem Bildhauer Falconet über Rembrandt und Rubens und eine dritte Wallfahrt zum Grab Erwins, des Baumeisters des Straßburger Münsters.

Schriften1776entstanden 17753.178 Wörter

In Goethe Write öffnen

.goethex-Datei für Mac, iPhone und iPad · Noch kein Goethe Write? Jetzt laden

Auf dieser Seite 7
  1. Das Wichtigste
  2. Worum es geht
  3. Wie es entstand
  4. Diese Ausgabe
  5. Inhalt
  6. Herunterladen
  7. Heute so schreiben
Der junge Goethe
Goethe in diesen Jahren: Der junge GoetheGeorg Melchior Kraus, 1775–76 · Bild

1776 veröffentlichte Goethes Freund Heinrich Leopold Wagner eine deutsche Übersetzung von Louis-Sébastien Merciers Nouvel essai sur l’art dramatique, einem französischen Manifest gegen die Regeln des klassischen Theaters. Als Anhang druckte er einige Seiten ›aus Goethes Brieftasche‹ – Aufzeichnungen, wie Goethe in einer kurzen Vorrede sagt, von Bemerkungen und Grillen des Augenblicks, meist über bildende Kunst.

Worum es geht

Das erste Stück geht von den Schriften des französischen Bildhauers Étienne Falconet aus, die Goethe gelesen hatte. Er fragt, was ein Kunstwerk lebendig macht, und antwortet mit Rembrandt und Rubens statt mit Poussin: mit dem Maler, der fühlt, was er malt, und es uns fühlen lässt, auch in einer niedrigen Szene. Das zweite, ›Dritte Wallfahrt nach Erwins Grabe im Juli 1775‹, kehrt drei Jahre nach dem Aufsatz Von deutscher Baukunst zum Straßburger Münster zurück, als eine Folge gebetartiger Stationen vor dem Bau.

Wie es entstand

Goethe kam im Sommer 1775 auf dem Weg in die Schweiz durch Straßburg, und die Blätter tragen die Stimmung dieser Reise. Sie sind eine Brücke zwischen den Hymnen des Sturm und Drang und seinen späteren, ruhigeren Schriften über die Kunst.

Diese Ausgabe

Der deutsche Text folgt der Berliner Ausgabe (1960 ff.), übernommen aus der Digitalen Bibliothek von TextGrid (CC BY 3.0) ohne die Anmerkungen der Herausgeber, und ist von uns auf Lese- und Satzfehler geprüft. Er ist in 3 Abschnitte gegliedert, jeder auf einer eigenen Seite, und umfasst rund 3.178 Wörter – etwa 15 Minuten Lesezeit. Er lässt sich als .goethex-Datei herunterladen und in Goethe Write öffnen, mit seiner Gliederung. Goethes eigene Fußnoten stehen am Ende des jeweiligen Stücks.

Inhalt

  1. 1[An den Leser]1 Min. LesezeitFolgende Blätter streu ich ins Publikum mit der Hoffnung, daß sie die Menschen finden werden, denen …
  2. 21. Nach Falconet und über Falconet6 Min. LesezeitI. Nach Falconet und über Falconet
  3. 32. Dritte Wallfahrt nach Erwins Grabe im Juli 17757 Min. LesezeitII. Dritte Wallfahrt nach Erwins Grabe im Juli 1775

Herunterladen

Die Datei .goethex öffnet Goethe Write als eigenes Projekt, jeder Teil als eigener Text. Der reine Text nennt oben Quelle und Lizenz.

Diesen Text mit der Goethe Academy lernen ›

Goethe-Write-Modus: selbst so schreiben
  1. Beginne ein Projekt aus der Vorlage „Roman“: drei Teile mit fünf Kapiteln, jedes mit Leitfragen.
  2. Stell Kapitel in der Gliederung jederzeit um.
  3. Leg Quellen und Notizen im Ordner Recherche ab, direkt neben dem Text.
  4. Sichere Fassungen und vergleiche sie, während das Buch wächst.

So geht es im Handbuch › · Goethe Write ›

Buchcover: GOETHE – Zwei Nächte auf dem Berg, Nami Shams

Bald erhältlich

GOETHE

Zwei Nächte auf dem Berg

Nami Shams

Im September 1780 schreibt ein erschöpfter junger Minister acht Zeilen mit Bleistift an die Bretterwand einer Hütte im Thüringer Wald. Fast einundfünfzig Jahre später steigt er noch einmal hinauf und liest sie wieder.

Kein Denkmal, sondern ein Mensch, der sich ein Leben lang verwandelt hat.

Erscheint als Buch im Buchhandel und bei BoD · ISBN 978-3-605-08426-2