Ralph Waldo Emerson wurde am 25. Mai 1803 in Boston geboren und war zunächst unitarischer Pfarrer. Er wurde zur zentralen Gestalt des amerikanischen Transzendentalismus und zu einem der einflussreichsten Essayisten der Vereinigten Staaten.
Ermutigt von Thomas Carlyle, den er 1833 besuchte, las er Goethe über viele Jahre auf Deutsch. In „Representative Men“ (1850) stellte er ihn im Essay „Goethe; or, the Writer“ neben Platon, Swedenborg, Montaigne, Shakespeare und Napoleon. Er rühmte ihn als den großen Beobachter des modernen Zeitalters und warf ihm zugleich vor, sich nicht der höchsten sittlichen Wahrheit hinzugeben.
Durch Emerson und die Transzendentalisten erreichte Goethe eine breite amerikanische Leserschaft. Emerson starb am 27. April 1882 in Concord.
In seinen Tagebüchern kam Emerson jahrzehntelang auf Goethe zurück. Er bewunderte vor allem die Weite seines Interesses und seine Fähigkeit, alles zu beobachten und zu verarbeiten. Durch ihn lasen auch Henry David Thoreau und Margaret Fuller Goethe; Fuller übersetzte 1839 Eckermanns Gespräche ins Englische.
Emersons Essay wurde in Amerika und England viel gelesen und machte Goethe in der englischsprachigen Welt zu einer Gestalt der allgemeinen Bildung, nicht nur der Germanistik. Sein Haus in Concord ist heute ein Museum.
Er liegt auf dem Sleepy-Hollow-Friedhof in Concord.
Er wurde achtundsiebzig Jahre alt.
Bedeutung für Goethe
Ralph Waldo Emerson, amerikanischer Essayist und Kopf des Transzendentalismus, hat Goethe nie getroffen, las ihn aber intensiv, teils im Original. In „Representative Men“ (1850) stellte er Goethe als „den Schriftsteller“ neben Plato, Shakespeare und Napoleon.
Emerson sah in Goethe das Vorbild eines Autors, der die ganze moderne Welt in Sprache fasst. Über ihn und seinen Freund Thomas Carlyle wurde Goethe in den USA im 19. Jahrhundert breit gelesen.
Goethe nahm seine Figuren aus dem Leben. Goethe Write hält deine Figuren, ihre Notizen und Beziehungen beisammen. Alle Funktionen ›
Goethe-Write-Modus: selbst so schreiben
- Leg eine Figur mit dem Figurenbogen an: Rolle, Alter, Ziel, Konflikt und Notizen.
- Verknüpfe deine Figuren in der Ansicht Beziehungen – so wie Goethes Leben die Menschen um ihn verbindet.
- Setz Ereignisse auf die Zeitleiste und sieh, wer wem wann begegnet.
Häufige Fragen
- Was schrieb Emerson über Goethe?
- Das Kapitel „Goethe; or, the Writer“ in „Representative Men“ (1850).
- Hat Emerson Goethe getroffen?
- Nein; Goethe starb 1832, Emerson kannte ihn nur aus seinen Werken.
Textquellen
- Emerson, Representative Men (1850)

