Goethe hier
Juni 1775
with Lavater
November 1779 – Dezember 1779
with Lavater
September 1797 – Oktober 1797
third journey
Zürich am Nordende seines Sees war im 18. Jahrhundert ein protestantischer Stadtstaat und ein Mittelpunkt deutschschweizerischer Gelehrsamkeit und Buchdrucks. Goethe besuchte es auf jeder seiner drei Schweizer Reisen, 1775, 1779 und 1797.
1775 kam er mit den Brüdern Stolberg, um Johann Caspar Lavater zu sehen, an dessen „Physiognomischen Fragmenten“ er mitarbeitete, und suchte den alten Kritiker Johann Jakob Bodmer auf, den Übersetzer Miltons und Herausgeber mittelhochdeutscher Dichtung. Er wohnte bei Lavater, ruderte auf dem See und stieg auf die Höhen darüber; das Gedicht „Auf dem See“, geschrieben am 15. Juni 1775, hält eine Bootsfahrt auf dem See fest und sein Ringen, sich vom Gedanken an Lili zu befreien.
1779 kam er mit Carl August auf der Rückkehr aus den Alpen wieder und verbrachte erneut Tage mit Lavater. In Zürich wurde er auch Freund Barbara Schulthess’, einer klugen Kaufmannsfrau, mit der er jahrelang Briefe wechselte. Sie und ihre Tochter schrieben das Manuskript von „Wilhelm Meisters theatralischer Sendung“ ab, das Goethe ihr geschickt hatte; diese Abschrift wurde 1910 in Zürich entdeckt und ist der einzige erhaltene Text der ersten Fassung des Romans.
1797 traf Goethe Johann Heinrich Meyer in dessen Heimatdorf Stäfa am See und blieb dort wochenlang, um eine Italienreise zu planen, die der Krieg unmöglich machte. Er kam durch Zürich, doch die Freundschaft mit Lavater war inzwischen zu Ende. Heute erinnern Tafeln an das Lavaterhaus und an das Schulthess’sche Haus „Zum Schönenhof“.
Goethe hat Zürich nicht wieder gesehen.
Die Briefe an Barbara Schulthess sind großenteils verloren; sie soll sie vernichtet haben.

