Manuskriptumfang (Word Count)
Reichst du einen Roman oder ein Sachbuch ein, will man als Erstes wissen, wie lang es ist. Im englischsprachigen Raum nennst du dafür die Wortzahl, im deutschsprachigen meist Normseiten oder Zeichen.
Definition
Der Manuskriptumfang gibt an, wie lang ein Text ist. Agenturen und Verlage prüfen damit, ob ein Manuskript zu Genre und Zielgruppe passt, und schätzen den Umfang des gedruckten Buchs.
- Im englischsprachigen Verlagswesen ist die Wortzahl (englisch Word Count) der Standard; Seitenzahlen schwanken zu stark mit Schrift und Layout.
- Im deutschsprachigen Verlagswesen rechnet man traditionell in Normseiten oder nennt die Zahl der Zeichen (mit Leerzeichen). Wie die Normseite aufgebaut ist, erklärt der Ratgeber Normseite.
Übliche Erwartungen
Was als üblich gilt, hängt von Genre und Markt ab und ändert sich mit der Zeit. Viele Agenturen und Verlage veröffentlichen eigene Richtlinien. Für englischsprachige Einreichungen werden Romane für Erwachsene oft grob zwischen 70.000 und 100.000 Wörtern erwartet; manche Genres wie epische Fantasy sind länger, viele Kinderbücher kürzer. Prüfe immer die Vorgaben der Agentur oder des Verlags, an die du dich wendest.
So gibst du den Umfang an
- Runde. Im Anschreiben heißt es „ca. 380 Normseiten“ oder „82.000 Wörter“, nicht „81.734 Wörter“.
- Zähl den fertigen Text, ohne Notizen und Recherchematerial.
- Bei Sachbüchern nennst du im Exposé den geschätzten Umfang des fertigen Buchs.
Beispiel
Für dieses Glossar erfunden, eine typische Zeile im Anschreiben:
„Das Logbuch der Wärterin“ ist ein literarischer Kriminalroman und liegt abgeschlossen vor, Umfang ca. 380 Normseiten.
Typische Fehler
- Seiten aus der Textverarbeitung statt Normseiten oder Wörtern angeben.
- Weit außerhalb des Üblichen ohne Grund; das kann zeigen, dass der Text noch Überarbeitung braucht.
- Alles mitzählen, auch Notizen, Gliederungen und gestrichene Szenen.
- Scheingenauigkeit bis aufs einzelne Wort.
Verwandte Begriffe
Literaturagent, Vergleichstitel, Strukturlektorat. Siehe den Ratgeber Manuskriptformat.
In Goethe Write
Das Manuskript zeigt die Wortzahl jedes Textes, auch in der Kartenansicht, und jede gesicherte Fassung hält ihre Wortzahl fest. Texte, die du aus dem Export nimmst, gehören nicht zum fertigen Manuskript. Mehr unter Manuskripte in Goethe Write.
Fragen
Wörter oder Normseiten – was gebe ich an?
Das, was die Agentur oder der Verlag verlangt. Im deutschsprachigen Raum sind Normseiten oder Zeichen üblich, bei englischsprachigen Einreichungen die Wortzahl.
Ist ein längeres Manuskript besser?
Nein. Die Länge soll zu Geschichte und Genre passen. Viele Agenturen sehen ein Manuskript weit über dem Üblichen als Risiko.
