Goethe Write
DE

Goethe Write ist da – das Schreibprogramm für Mac, iPhone und iPad.Jetzt laden

Die Mitschuldigen

8. Szene

9 von 16 Szenen · In dieser Szene: Der Wirt, Alcest

In Goethe Write öffnen

.goethex-Datei für Mac, iPhone und iPad · Noch kein Goethe Write? Jetzt laden

Alcest in Gedanken. Der Wirt.

Der Wirt

verlegen und bittend.

Ich bin recht sehr bestürzt, daß ich erfahren muß –Ich sehe, gnäd’ger Herr, Sie sind noch voll Verdruß.Doch bitt ich, vorderhand es gnädigst zu verschweigen,Es wird sich wohl ein Weg zum Wiederkommen zeigen.Kommt’s einmal in die Stadt, da freun die Neider sich,Und ihre Bosheit schiebt wohl gar die Schuld auf mich.Es kann kein Fremdes sein, ein Hausdieb hat’s genommen.Sein Sie nur nicht erzürnt, es wird schon wiederkommen.Wie hoch beläuft sich’s denn?

Alcest

Auf achtzig Taler!

Der Wirt

Ei!

Alcest

Doch achtzig Taler –

Der Wirt

Pest! sind keine Kinderei.

Alcest

Und dennoch wollt ich sie vergessen und entbehren,Wüßt ich, von wem sie mir, wie sie entwendet wären.

Der Wirt

Wenn man das Geld nur hat, da fragt man nicht einmal,Ob’s Michel oder Hans und wann und wie er’s stahl.

Alcest

vor sich.

Mein Diener hat es nicht, er ist kein Mensch zum Rauben.Und in dem Zimmer war – Nein, nein, ich mag’s nicht glauben.

Der Wirt

Sie brechen sich den Kopf, es ist vergebne Müh.Genug, ich schaff das Geld.

Alcest

Mein Geld?

Der Wirt

Ja, wetten Sie?Genug, schaff ich sie nicht, die achtzig bare Taler,So nennet mich Pick As, Mann von Papier, Hans Prahler.

Alcest

Sie wissen also –

Der Wirt

Hum! Ich bring’s heraus, das Geld.

Alcest

Ei, sagen Sie mir’s doch!

Der Wirt

Nicht um die ganze Welt.

Alcest

Wer nahm’s? Ich bitte Sie.

Der Wirt

Ich sag, ich darf’s nicht sagen.

Alcest

Doch jemand aus dem Haus?

Der Wirt

Sie werden’s nicht erfragen.

Alcest

Vielleicht die junge Magd?

Der Wirt

Die gute Hanne? Nein.

Alcest

Der Kieper hat’s doch nicht?

Der Wirt

Der Kieper, das kann sein.

Alcest

Die Köchin ist zu dumm.

Der Wirt

Ich wollte nicht drauf schwören.

Alcest

Der Küchenjunge Hans?

Der Wirt

Ja, ja, das läßt sich hören.

Alcest

Der Gärtner könnte wohl –

Der Wirt

Bald, balde sind Sie da.

Alcest

Der Sohn des Gärtners?

Der Wirt

Nein!

Alcest

Vielleicht –

Der Wirt

Der Haushund? Ja!

Alcest

vor sich.

Wart nur, du dummer Kerl, ich weiß dich schon zu kriegen.

Laut.

So hab es denn, wer will, daran kann wenig liegen,Wenn’s wiederkömmt.

Er tut, als ging’ er weg.

Der Wirt

Jawohl.

Alcest

als wenn ihm was einfiele.

Herr Wirt, mein DintenfaßIst leer; und dieser Brief verlangt expreß –

Der Wirt

Ei was!Erst gestern kam er an, und heute schon zu schreiben!Es muß was Wichtigs sein!

Alcest

Es darf nicht liegenbleiben.

Der Wirt

Es ist ein großes Glück, wenn man korrespondiert.

Alcest

Nicht eben allemal; die Zeit, die man verliert,Wird uns nicht stets ersetzt.

Der Wirt

Eh, das geht wie im Spiele.Da kömmt einmal ein Brief und tröstet uns für viele.Verzeihn Sie, gnäd’ger Herr, der gestrige enthältViel Wichtigs? Dürft ich wohl!

Alcest

Nicht um die ganze Welt.

Der Wirt

Vielleicht von Norden her?

Alcest

Ich sag, ich darf’s nicht sagen.

Der Wirt

Aus Polen, denk ich wohl!

Alcest

Sie werden’s nicht ertragen.

Der Wirt

Vielleicht vom Könige.

Alcest

Vom armen König? Nein!

Der Wirt

Gewiß vom Türkenmarsch.

Alcest

Vom Türken! Das kann sein.

Der Wirt

Doch nicht vom Paoli.

Alcest

Ich wollte nicht drauf schwören.

Der Wirt

Vom Prinz von Travental.

Alcest

Nun ja, das läßt sich hören.

Der Wirt

Vom heil’gen Vater Papst.

Alcest

Bald, balde sind Sie da.

Der Wirt

Ein neuer Brief an ihn?

Alcest

Vom großen Mogol! Ja!

Der Wirt

Sie scheinen gar nicht viel auf Ihren Knecht zu bauen.

Alcest

Wer selbst mißtrauisch ist, verdienet kein Vertrauen.

Der Wirt

Und was verlangen Sie für ein Vertraun von mir?

Alcest

Wer ist der Dieb? Mein Brief steht gleich zu Diensten. Hier!Sehr billig ist der Tausch, wozu ich mich erbiete!Nun, wollen Sie den Brief?

Der Wirt

konfundiert und begierig.

Ach! allzu viele Güte.

Vor sich.

Wär’s nur nicht eben das, was er von mir begehrt.

Alcest

Sie sehen doch, der Dienst ist wohl den andern wert.Und ich verrate nichts; ich schwör bei meiner Ehre.

Der Wirt

halb entschl[ossen].

Wenn nur der Brief nicht gar zu appetitlich wäre.Allein, wie, wenn Sophie – Ei gut, das mag sie sehn.Die Reizung ist zu groß; kein Mensch kann widerstehn.Er wässert mir das Maul wie ein gebeizter Hase.

Alcest

So stach kein Schinken je dem Windhund in die Nase.

Der Wirt

beschämt, nachgebend und noch zaudernd.

Sie wollen’s, gnäd’ger Herr, und Ihre Gütigkeit –

Alcest

Jetzt beißt er an.

Der Wirt

Zwingt mich auch zur Vertraulichkeit.

Zweifelnd und halb bittend.

Versprechen Sie, soll ich auch gleich den Brief bekommen?

Alcest

reicht den Brief hin.

Den Augenblick.

Der Wirt

der sich langsam dem Alcest, mit unverwandten Augen auf den Brief, nähert.

Der Dieb –

Alcest

Der Dieb?

Der Wirt

Der’s weggenommen –Ist –

Alcest

Nur heraus!

Der Wirt

Ist mei –

Alcest

Nun!

Der Wirt

mit einem herzhaften Tone und fährt zugleich zu und reißt Alcesten den Brief aus der Hand.

Meine Tochter!

Alcest

erstaunt.

Wie!

Der Wirt

läuft hervor an die Lichter, reißt für geschwindem Aufmachen das Kuvert in Stücken und fängt an zu lesen.

»Hochwohlgeborner Herr!«

Alcest

geht auf den Wirt los und kriegt ihn bei der Schulter, der seine Unzufriedenheit über dieses Stören bezeigt.

Sie war’s! Nein, sagen SieDie Wahrheit.

Der Wirt

ungeduldig.

Ja, sie ist’s. So lassen Sie mich lesen.

Er liest.

»Insonders« –

Alcest

wie oben.

Nein, es kann nicht sein, daß sie’s gewesen.

Der Wirt

reißt sich los und fährt, ohne ihm zu antworten, fort.

»Hochzuverehrender« –

Alcest

wie oben.

Ich bin ganz stumm davon!

Der Wirt

wie oben.

Ich wollt, er wär es. »Herr« –

Alcest

wie oben.

So hören Sie!

Der Wirt

wie oben.

»Patron« –

Alcest

Sie sind ein dummer Kerl!

Der Wirt

Von Herzen gern.

Alcest

Sie taugenZu nichts!

Der Wirt

Ja, gnäd’ger Herr.

Alcest

Ich will es schon gebrauchen.

Diesen Text mit der Goethe Academy lernen ›

Goethe-Write-Modus: selbst so schreiben
  1. Mit „In Goethe Write öffnen“ oben auf dieser Seite holst du die Szene in die App.
  2. Beginne dein eigenes Stück oder Drehbuch: Szenenköpfe, Figuren und Dialog werden beim Tippen gesetzt.
  3. Leg deine Szenen auf dem Beat Board aus und schieb sie, bis die Reihenfolge stimmt.
  4. Exportiere als PDF oder Final Draft, wenn es gelesen werden soll.

So geht es im Handbuch › · Goethe Write ›

Text: TextGrid Repository, Digitale Bibliothek (Lesefassung), CC BY 3.0 DE; für diese Seiten normalisiert und gegliedert · CC BY 3.0 DE · Zu diesem Text

Buchcover: GOETHE – Zwei Nächte auf dem Berg, Nami Shams

Bald erhältlich

GOETHE

Zwei Nächte auf dem Berg

Nami Shams

Im September 1780 schreibt ein erschöpfter junger Minister acht Zeilen mit Bleistift an die Bretterwand einer Hütte im Thüringer Wald. Fast einundfünfzig Jahre später steigt er noch einmal hinauf und liest sie wieder.

Kein Denkmal, sondern ein Mensch, der sich ein Leben lang verwandelt hat.

Erscheint als Buch im Buchhandel und bei BoD · ISBN 978-3-605-08426-2