
Goethe Write ist da – das Schreibprogramm für Mac, iPhone und iPad.Jetzt laden
Schriften · 1805
Alemannische Gedichte (Hebel)
Goethes warme Besprechung von 1805 der Gedichte Johann Peter Hebels in der Mundart des Oberrheins: ein Dichter, der Flüsse, Pflanzen und Sterne belebt und zu Landleuten spricht, ohne sich herabzulassen.
Schriften18052.026 Wörter
.goethex-Datei für Mac, iPhone und iPad · Noch kein Goethe Write? Jetzt laden

1803 veröffentlichte Johann Peter Hebel, Lehrer am Gymnasium in Karlsruhe, ein kleines Buch mit Gedichten in der alemannischen Mundart seiner Heimat, des Wiesentals bei Basel, ›für Freunde ländlicher Natur und Sitten‹. Goethe besprach die zweite Auflage im Februar 1805 in der Jenaischen Allgemeinen Literatur-Zeitung.
Worum es geht
Er sagt, der Verfasser sei im Begriff, sich einen eigenen Platz auf dem deutschen Parnass zu erwerben. Hebels Talent neige sich nach zwei Seiten: zur Natur, die er durch Personifikation belebt – das Flüsschen Wiese wächst auf wie ein Mädchen, Sterne und Pflanzen reden –, und zum Sittlich-Allegorischen, wo ihm die Personifikation wieder zu Hilfe kommt. Goethe lobt, wie Hebel eine Lehre anbringt, ohne den Genuss zu stören, seinen Takt in Dingen der Religion und die Mundart selbst, die den Gedichten ihre naive Anmut gibt. Er bespricht mehrere Gedichte einzeln und schließt mit einem ganzen Gedicht, ›Sonntagsfrühe‹, in der Mundart des Originals.
Wie es entstand
Goethes Lob machte Hebel weit über den Oberrhein hinaus bekannt; die Besprechung ist bis heute die klassische Beschreibung der Mundartdichtung als Dichtung, nicht als Kuriosität. Sie gehört zu den Rezensionen, die Goethe in jenen Jahren für die Jenaer Literaturzeitung schrieb, darunter die über Des Knaben Wunderhorn.
Diese Ausgabe
Der deutsche Text folgt der Berliner Ausgabe (1960 ff.), übernommen aus der Digitalen Bibliothek von TextGrid (CC BY 3.0) ohne die Anmerkungen der Herausgeber, und ist von uns auf Lese- und Satzfehler geprüft. Er steht auf einer einzigen Seite und umfasst rund 2.026 Wörter – etwa 10 Minuten Lesezeit. Er lässt sich als .goethex-Datei herunterladen und in Goethe Write öffnen, mit seiner Gliederung.
Inhalt
Herunterladen
Die Datei .goethex öffnet Goethe Write als eigenes Projekt, jeder Teil als eigener Text. Der reine Text nennt oben Quelle und Lizenz.
Diesen Text mit der Goethe Academy lernen ›
Goethe-Write-Modus: selbst so schreiben
- Beginne ein Projekt aus der Vorlage „Roman“: drei Teile mit fünf Kapiteln, jedes mit Leitfragen.
- Stell Kapitel in der Gliederung jederzeit um.
- Leg Quellen und Notizen im Ordner Recherche ab, direkt neben dem Text.
- Sichere Fassungen und vergleiche sie, während das Buch wächst.
